1912_SUMMARY_OFFENCES_ORDINANCE__1845 — Page 3

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

12

No. 1 of 1845.

SUMMARY OFFENCES.

feeds or fodders, any horse or other animal; or shoes, bleeds, or farries any horse or any animal (except in case of accident); or turns loose, cleans, dresses, exercises, trains, or breaks any horse or other animal; or cleans, makes, or repairs any part of any cart or carriage, except in case of accident, where repair on the spot is necessary; or

(10) keeps any dog accustomed to annoy passengers by barking or otherwise; or suffers to be at large any unmuzzled ferocious dog or other animal belonging to him; or sets on or urges any dog or other animal to attack, worry, or put in fear any person, horse, or other animal; or

(11) upon any public footway, rolls or carries any barrel, cask, butt, or other thing calculated to annoy or incommode the passengers thereon, except for the purposes of housing it or of loading any cart or carriage on the other side of the footway; or

(12) in, near, or adjoining any public road or thoroughfare, wantonly or unnecessarily blows any horn, beats any gong or drum, or makes any other noise calculated to annoy or alarm any person or to frighten any horse or other animal; or

(13) wantonly discharges any firearm, or throws or discharges any stone or other missile, or makes any bonfire, or throws or sets fire to any firework, to the damage or danger of any person; or

(14) wilfully and wantonly disturbs any inhabitant by pulling or ringing any door-bell, or by knocking or striking at any door without lawful excuse; or wilfully and unlawfully extinguishes the light of any lamp; or

(15) plays at any game or pastime to the annoyance of the inhabitants or passengers; or

(16) plays at any game in any public passage or road, so as to obstruct the same or create a noisy assembly therein; or

(17) lewdly and indecently exposes his person by bathing or otherwise near any public road or dwelling-house; or

(18) uses, exercises or follows in or upon any premises, or any part of any premises, held under a lease from the Crown in breach of any covenant contained in such lease, the trade or business of a brazier, slaughterman, soapmaker, sugarbaker, fellmonger, melter of tallow, oilman, butcher, distiller, victualler or tavern-keeper, blacksmith, nightman, scavenger, or any other noisy, noisome, or offensive trade or business whatever, without the previous licence

4

...

5

when article object treat

Goy

6

who

ma

OI

(2

posting palin fence

or W wall,

(4) night the C

(5) of public residing

Edit History

2026-05-03 05:40:33 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
12 No. 1 of 1845. SUMMARY OFFENCES. feeds or fodders, any horse or other animal; or shoes, bleeds, or farries any horse or any animal (except in case of accident); or turns loose, cleans, dresses, exercises, trains, or breaks any horse or other animal; or cleans, makes, or repairs any part of any cart or carriage, except in case of accident, where repair on the spot is necessary; or (10) keeps any dog accustomed to annoy passengers by barking or otherwise; or suffers to be at large any unmuzzled ferocious dog or other animal belonging to him; or sets on or urges any dog or other animal to attack, worry, or put in fear any person, horse, or other animal; or (11) upon any public footway, rolls or carries any barrel, cask, butt, or other thing calculated to annoy or incommode the passengers thereon, except for the purposes of housing it or of loading any cart or carriage on the other side of the footway; or (12) in, near, or adjoining any public road or thoroughfare, wantonly or unnecessarily blows any horn, beats any gong or drum, or makes any other noise calculated to annoy or alarm any person or to frighten any horse or other animal; or (13) wantonly discharges any firearm, or throws or discharges any stone or other missile, or makes any bonfire, or throws or sets fire to any firework, to the damage or danger of any person; or (14) wilfully and wantonly disturbs any inhabitant by pulling or ringing any door-bell, or by knocking or striking at any door without lawful excuse; or wilfully and unlawfully extinguishes the light of any lamp; or (15) plays at any game or pastime to the annoyance of the inhabitants or passengers; or (16) plays at any game in any public passage or road, so as to obstruct the same or create a noisy assembly therein; or (17) lewdly and indecently exposes his person by bathing or otherwise near any public road or dwelling-house; or (18) uses, exercises or follows in or upon any premises, or any part of any premises, held under a lease from the Crown in breach of any covenant contained in such lease, the trade or business of a brazier, slaughterman, soapmaker, sugarbaker, fellmonger, melter of tallow, oilman, butcher, distiller, victualler or tavern-keeper, blacksmith, nightman, scavenger, or any other noisy, noisome, or offensive trade or business whatever, without the previous licence 4 ... 5 when article object treat Goy 6 who ma OI (2 posting palin fence or W wall, (4) night the C (5) of public residing
Baseline (Original)
12 No. 1 of 1845. SUMMARY OFFENCES. feeds or fodders, any horse or other animal; or shoes, bleeds, or farries any horse or any animal (except in case of accident); or turns loose, cleans, dresses, exercises, trains, or breaks any horse or other animal; or cleans, makes, or repairs any part of any cart or carriage, except in case of accident, where repair on the spot is necessary; or (10) keeps any dog accustomed to annoy passengers by barking or otherwise; or suffers to be at large any unmuzzled ferocious dog or other animal belonging to him; or sets on or urges any dog or other animal to attack, worry, or put in fear any person, horse, or other animal; or (11) upon any public footway, rolls or carries any barrel, cask, butt, or other thing calculated to annoy or incommode the passeng- ers thereon, except for the purposes of housing it or of loading any cart or carriage on the other side of the footway; or (12) in, near, or adjoining any public road or thoroughfare, wantonly or unnecessarily blows any horn, beats any gong or drum, or makes any other noise calculated to annoy or alarm any person or to frighten any horse or other animal; or 13) wantonly discharges any firearm, or throws or discharges any stone or other missile, or makes any bonfire, or throws or sets fire to any firework, to the damage or danger of any person; or (14) wilfully and wantonly disturbs any inhabitant by pulling or ringing any door-bell, or by knocking or striking at any door without lawful excuse; or wilfully and unlawfully extinguishes the light of any lamp; or (15) plays at any game or pastime to the annoyance of the in- habitants or passengers; or (16) plays at any game in any public passage or road, so as to obstruct the same or create a noisy assembly therein; or (17) lewdly and indecently exposes his person by bathing or otherwise near any public road or dwelling-house; or (18) uses, exercises or follows in or upon any premises, or any part of any premises, held under a lease from the Crown in breach of any covenant contained in such lease, the trade or business of a brazier, slaughterman, soapmaker, sugarbaker, fellmonger, inelter of tallow, oilman, butcher, distiller, victualler or tavern-keeper, blacksmith, nightman, scavenger, or any other noisy, noisome, or offensive trade or business whatever, without the previous licence of per 4 wh pul reg cau the 5 whe arti obje trat Goy 6 who ma ΟΙ (2 posti palin fence or W wall, (4) night the C (5)• of pu residi: !
2026-05-03 05:40:33 · Baseline
View content

12

No. 1 of 1845.

SUMMARY OFFENCES.

feeds or fodders, any horse or other animal; or shoes, bleeds, or farries any horse or any animal (except in case of accident); or turns loose, cleans, dresses, exercises, trains, or breaks any horse or other animal; or cleans, makes, or repairs any part of any cart or carriage, except in case of accident, where repair on the spot is

necessary; or

(10) keeps any dog accustomed to annoy passengers by barking or otherwise; or suffers to be at large any unmuzzled ferocious dog or other animal belonging to him; or sets on or urges any dog or other animal to attack, worry, or put in fear any person, horse, or other animal; or

(11) upon any public footway, rolls or carries any barrel, cask, butt, or other thing calculated to annoy or incommode the passeng- ers thereon, except for the purposes of housing it or of loading any cart or carriage on the other side of the footway; or

(12) in, near, or adjoining any public road or thoroughfare, wantonly or unnecessarily blows any horn, beats any gong or drum, or makes any other noise calculated to annoy or alarm any person or to frighten any horse or other animal; or

13) wantonly discharges any firearm, or throws or discharges any stone or other missile, or makes any bonfire, or throws or sets fire to any firework, to the damage or danger of any person; or

(14) wilfully and wantonly disturbs any inhabitant by pulling or ringing any door-bell, or by knocking or striking at any door without lawful excuse; or wilfully and unlawfully extinguishes the light of any lamp; or

(15) plays at any game or pastime to the annoyance of the in- habitants or passengers; or

(16) plays at any game in any public passage or road, so as to obstruct the same or create a noisy assembly therein; or

(17) lewdly and indecently exposes his person by bathing or otherwise near any public road or dwelling-house; or

(18) uses, exercises or follows in or upon any premises, or any part of any premises, held under a lease from the Crown in breach of any covenant contained in such lease, the trade or business of a brazier, slaughterman, soapmaker, sugarbaker, fellmonger, inelter of tallow, oilman, butcher, distiller, victualler or tavern-keeper, blacksmith, nightman, scavenger, or any other noisy, noisome, or offensive trade or business whatever, without the previous licence

of

per

4

wh pul

reg

cau

the

5

whe arti

obje trat

Goy

6

who

ma

ΟΙ

(2

posti

palin

fence

or W

wall,

(4) night the C

(5)• of pu residi:

!

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.