1912_MERCHANT_SHIPPING_ACTS — Page 23

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

THE MERCHANT SHIPPING ACTS.

Certifi-

243

Orders there-

To declare that the colonial certificate of competency granted or to be Colonial hereafter granted by the Governor, Lieutenant-Governor, Administrator, Head of the Government, Minister, Board, Body or Corporation of or in any British possession mentioned in the said Orders in Council for the time being authorised by the Legislature or Legislative Authority of such possession to grant colonial certificates of competency (hereinafter called “the proper authority”) from and after the respective dates in the case of the several possessions with reference to the several kinds of certificate in the said Orders in Council mentioned shall be of the same force as if they had been granted under the Merchant Shipping Act, 1894, and shall be subject to the same conditions and regulations as are set out in schedule A to the said Order in Council of the 9th May, 1891, and the said Orders in Council shall be read and construed as if the proper authority had been originally mentioned therein in the case of each such possession in lieu of the authority in each case actually named and described therein.

SCHEDULE A.

REGULATIONS

WITH RESPECT TO THE USE, ISSUE, DELIVERY, CANCELLATION, AND SUSPENSION OF COLONIAL CERTIFICATES OF COMPETENCY.

Interpretation clause.

In the construction and for the purposes of these Regulations, the following terms shall have the respective meanings hereinafter assigned to them, that is to say:-

“Colonial certificate of competency” or “Colonial certificate” shall mean a certificate of competency granted under the authority of the Legislature or legislative authority of one of the British Possessions in schedule B hereto mentioned, to persons intending to act or acting as masters, mates, or engineers of British ships.

“Authority” shall mean the Governor, Lieutenant-Governor, Administrator, Head of the Government, Minister, Board, Body, or Corporation of or in any British Possession for the time being authorised by the Legislature or legislative authority of such Possession to grant colonial certificates of competency.

“Certificate” shall mean a certificate of competency.

REGULATIONS.

Form of Certificate.

1. A colonial certificate of competency shall be on parchment, and as nearly as possible similar in shape and form to the corresponding certificate of competency for the foreign trade granted by the Board of Trade under the Acts relating to merchant shipping.

Edit History

2026-05-03 03:49:05 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
THE MERCHANT SHIPPING ACTS. Certifi- 243 Orders there- To declare that the colonial certificate of competency granted or to be Colonial hereafter granted by the Governor, Lieutenant-Governor, Administrator, Head of the Government, Minister, Board, Body or Corporation of or in any British possession mentioned in the said Orders in Council for the time being authorised by the Legislature or Legislative Authority of such possession to grant colonial certificates of competency (hereinafter called “the proper authority”) from and after the respective dates in the case of the several possessions with reference to the several kinds of certificate in the said Orders in Council mentioned shall be of the same force as if they had been granted under the Merchant Shipping Act, 1894, and shall be subject to the same conditions and regulations as are set out in schedule A to the said Order in Council of the 9th May, 1891, and the said Orders in Council shall be read and construed as if the proper authority had been originally mentioned therein in the case of each such possession in lieu of the authority in each case actually named and described therein. SCHEDULE A. REGULATIONS WITH RESPECT TO THE USE, ISSUE, DELIVERY, CANCELLATION, AND SUSPENSION OF COLONIAL CERTIFICATES OF COMPETENCY. Interpretation clause. In the construction and for the purposes of these Regulations, the following terms shall have the respective meanings hereinafter assigned to them, that is to say:- “Colonial certificate of competency” or “Colonial certificate” shall mean a certificate of competency granted under the authority of the Legislature or legislative authority of one of the British Possessions in schedule B hereto mentioned, to persons intending to act or acting as masters, mates, or engineers of British ships. “Authority” shall mean the Governor, Lieutenant-Governor, Administrator, Head of the Government, Minister, Board, Body, or Corporation of or in any British Possession for the time being authorised by the Legislature or legislative authority of such Possession to grant colonial certificates of competency. “Certificate” shall mean a certificate of competency. REGULATIONS. Form of Certificate. 1. A colonial certificate of competency shall be on parchment, and as nearly as possible similar in shape and form to the corresponding certificate of competency for the foreign trade granted by the Board of Trade under the Acts relating to merchant shipping.
Baseline (Original)
THE MERCHANT SHIPPING ACTS. Certifi- 243 Orders there- To declare that the colonial certificate of competency granted or to be Colonial hereafter granted by the Governor, Lieutenant-Governor, Administrator, cates of Head of the Government, Minister, Board, Body or Corporation of or in Competen- any British possession mentioned in the said Orders in Council for the cy. time being authorised by the Legislature or Legislative Authority of Order of 9th such possession to grant colonial certificates of competency (hereinafter (ante p. 241) May, 1891, called “the proper authority") from and after the respective dates in and the the case of the several possessions with reference to the several kinds of in recited.] certificate in the said Orders in Council mentioned shall be of the same force as if they had been granted under the Merchant Shipping Act, 1894, and shall be subject to the same conditions and regulations as are set out in schedule A to the said Order in Council of the 9th May, 1891, and the said Orders in Council shall be read and construed as if the proper authority had been originally mentioned therein in the case of each such possession in lieu of the authority in each case actually named and described therein. SCHEDULE A. REGULATIONS WITH RESPECT TO THE USE, ISSUE, DELIVERY, CANCELLATION, AND SUSPENSION OF COLONIAL CERTIFICATES OF COMPETENCY. Interpretation clause, In the construction and for the purposes of these Regulations, the following terms shall have the respective meanings hereinafter assigned to them, that is to say:- "Colonial certificate of competency ΟΙ “Colonial certificate" shall mean a certificate of competency granted under the authority of the Legislature or legislative authority of one of the British Possessions in schedule B hereto mentioned, to persons intending to act or acting as masters, mates, or engineers of British ships. Authority" shall mean the Governor, Lieutenant-Governor, Administra- tor, Head of the Government, Minister, Board, Body, or Corporation of or in any British Possession for the time being anthorised by the Legislature or legislative authority of such Possession to grant colonial certificates of competency. Certificate" shall mean a certificate of competency. REGULATIONS. Form of Certificate. 1. A colonial certificate of competency shall be on parchment, and as nearly as possible similar in shape and form to the corresponding certificate of competency for the foreign trade granted by the Board of Trade under the Acts relating to merchant shipping.
2026-05-03 03:49:05 · Baseline
View content

THE MERCHANT SHIPPING ACTS.

Certifi-

243

Orders there-

To declare that the colonial certificate of competency granted or to be Colonial hereafter granted by the Governor, Lieutenant-Governor, Administrator, cates of Head of the Government, Minister, Board, Body or Corporation of or in Competen- any British possession mentioned in the said Orders in Council for the cy. time being authorised by the Legislature or Legislative Authority of Order of 9th such possession to grant colonial certificates of competency (hereinafter (ante p. 241)

May, 1891, called “the proper authority") from and after the respective dates in and the the case of the several possessions with reference to the several kinds of in recited.] certificate in the said Orders in Council mentioned shall be of the same force as if they had been granted under the Merchant Shipping Act, 1894, and shall be subject to the same conditions and regulations as are set out in schedule A to the said Order in Council of the 9th May, 1891, and the said Orders in Council shall be read and construed as if the proper authority had been originally mentioned therein in the case of each such possession in lieu of the authority in each case actually named and described therein.

SCHEDULE A.

REGULATIONS

WITH RESPECT TO THE USE, ISSUE, DELIVERY, CANCELLATION, AND SUSPENSION OF COLONIAL CERTIFICATES OF COMPETENCY.

Interpretation clause,

In the construction and for the purposes of these Regulations, the following terms shall have the respective meanings hereinafter assigned to them, that is to say:-

"Colonial certificate of competency ΟΙ “Colonial certificate" shall mean a certificate of competency granted under the authority of the Legislature or legislative authority of one of the British Possessions in schedule B hereto mentioned, to persons intending to act or acting as masters, mates, or engineers of British ships.

Authority" shall mean the Governor, Lieutenant-Governor, Administra- tor, Head of the Government, Minister, Board, Body, or Corporation of or in any British Possession for the time being anthorised by the Legislature or legislative authority of such Possession to grant colonial certificates of competency.

Certificate" shall mean a certificate of competency.

REGULATIONS.

Form of Certificate.

1. A colonial certificate of competency shall be on parchment, and as nearly as possible similar in shape and form to the corresponding certificate of competency for the foreign trade granted by the Board of Trade under the Acts relating to merchant shipping.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.