1912_LAND_REGISTRATION_ORDINANCE__1844 — Page 5

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

LAND REGISTRATION.

No. 1 of 1844.

diately the

d, and I shall

of the

yance, with the

hereof er, in

er, in

shall office,

els of norial rties

ad of intiffs

ences

verification,

13. (1) Every such certificate shall contain the following particulars, that is to say, in the case of a mortgage the names and additions of the original parties, the date of the instrument, the sum thereby secured, and the time of payment or other condition of satisfaction thereof; and in the case of a judgment the names and additions of the plaintiffs and defendants, the time of entering up or recording the same, the sum thereby recovered, and the date of payment or other satisfaction of the amount bona fide due thereon.

(2) Every such certificate shall be verified by the oath of some competent person that the same contains a just and true account of the several particulars therein set forth, which oath shall be made and taken before any Justice of the Peace.

(3) On the back of such verified certificate the Land Officer shall immediately indorse the date when the same was received by him, and the name and place of abode of the person verifying the same, and the certificate shall, after being so indorsed and entered as aforesaid, be safely kept in his office for future reference when required.

Registration of lis pendens.

14. The provisions of this Ordinance relating to judgments (subject to the provisions hereinafter contained) shall extend to lites pendentes within the intent and meaning of the Acts of Parliament 2 & 3 Victoria, chapter 11, and 13 & 14 Victoria, chapter 35.

15. The memorial of any such lis pendens shall be sufficient if it is signed by the plaintiffs or persons claiming to be plaintiffs in the said lis pendens, and contains the names and additions of the said persons and of the defendants or persons whose estate is intended to be affected thereby, and the day when the bill, information, or special case was filed, and the sum of money thereby claimed or in controversy, yet so as that the said memorial shall be verified in all other respects as is provided in the case of judgments.

16. Notwithstanding the said Acts of Parliament, no lis pendens shall be registered in the Registry of the Supreme Court, or registered.

* As amended by No. 50 of 1911; 13 and 14 Vict. c. 35 rep. 46 and 47 Vict. c. 40 s. 8. See No. 31 of 1911 s. 15.

As amended by No. 50 of 1911.

Page 5

Page 6

Edit History

2026-05-03 02:59:33 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
LAND REGISTRATION. No. 1 of 1844. diately the d, and I shall of the yance, with the hereof er, in er, in shall office, els of norial rties ad of intiffs ences verification, 13. (1) Every such certificate shall contain the following particulars, that is to say, in the case of a mortgage the names and additions of the original parties, the date of the instrument, the sum thereby secured, and the time of payment or other condition of satisfaction thereof; and in the case of a judgment the names and additions of the plaintiffs and defendants, the time of entering up or recording the same, the sum thereby recovered, and the date of payment or other satisfaction of the amount bona fide due thereon. (2) Every such certificate shall be verified by the oath of some competent person that the same contains a just and true account of the several particulars therein set forth, which oath shall be made and taken before any Justice of the Peace. (3) On the back of such verified certificate the Land Officer shall immediately indorse the date when the same was received by him, and the name and place of abode of the person verifying the same, and the certificate shall, after being so indorsed and entered as aforesaid, be safely kept in his office for future reference when required. Registration of lis pendens. 14. The provisions of this Ordinance relating to judgments (subject to the provisions hereinafter contained) shall extend to lites pendentes within the intent and meaning of the Acts of Parliament 2 & 3 Victoria, chapter 11, and 13 & 14 Victoria, chapter 35. 15. The memorial of any such lis pendens shall be sufficient if it is signed by the plaintiffs or persons claiming to be plaintiffs in the said lis pendens, and contains the names and additions of the said persons and of the defendants or persons whose estate is intended to be affected thereby, and the day when the bill, information, or special case was filed, and the sum of money thereby claimed or in controversy, yet so as that the said memorial shall be verified in all other respects as is provided in the case of judgments. 16. Notwithstanding the said Acts of Parliament, no lis pendens shall be registered in the Registry of the Supreme Court, or registered. * As amended by No. 50 of 1911; 13 and 14 Vict. c. 35 rep. 46 and 47 Vict. c. 40 s. 8. See No. 31 of 1911 s. 15. As amended by No. 50 of 1911. Page 5 Page 6
Baseline (Original)
LAND REGISTRATION. No. 1 of 1844. diately ng the d, and 1 shall of the yance, h the hereof er, in ›er, in shall office, els of norial rties ad of intiffs ences verification, 13. (1) Every such certificate shall contain the following Contents, particulars, that is to say, in the case of a mortgage the names and custody and additions of the original parties, the date of the instrument, of certificate the sum thereby secured, and the time of payment or other tion of satisfaction thereof; and in the case of a judgment the names and judgment. additions of the plaintiffs and defendants, the time of entering up or recording the same, the sum thereby recovered, and the date of payment or other satisfaction of the amount bona fide due thereon. (2) Every such certificate shall be verified by the oath of some competent person that the same contains a just and true account of the several particulars therein set forth, which oath shall be made and taken before any Justice of the Peace. (3) On the back of such verified certificate the Land Officer shall immediately indorse the date when the same was received by him, and the name and place of abode of the person verifying the same, and the certificate shall, after being so indorsed and entered as aforesaid, be safely kept in his office for future reference when required. mortgage or istry tany men- ective their esses, such tgage make n the shall Registration of lis pendens. 14. The provisions of this Ordinance relating to judgments (subject Registration of lis pendens to the provisions hereinafter contained) shall extend to lites as judgment. pendentes within the intent and meaning of the Acts of Parliament 2 & 3 Victoria, chapter 11, and 13 & 14 Victoria, chapter 35. to bo * in memorial. + 15. The memorial of any such lis pendens shall be sufficient if it is Particulars signed by the plaintiffs or persons claiming to be plaintiffs in the said contained lis pendens, and contains the names and additions of the said persons and of the defendants or persons whose estate is intended to be affected thereby, and the day when the bill, information, or special case was filed, and the sum of money thereby claimed or in controversy, yet so as that the said memorial shall be verified in all other respects as is provided in the case of judgments. fistry ereof : the 16. Notwithstanding the sail Acts of Parliament, no lis pendens Case of lis shall be registered in the Registry of the Supreme Court, or registered. + pendens not * As amended by No. 50 of 1911; 13 and 14 Vict. c. 35 rep. 46 and 47 Viet. c. 40 s. 8. See No. 31 of 1911 s. 15. As amended by No. 50 of 1911. Page 5Page 6
2026-05-03 02:59:33 · Baseline
View content

LAND REGISTRATION.

No. 1 of 1844.

diately ng the

d, and 1 shall

of the

yance, h the

hereof er, in

›er, in

shall office,

els of norial rties

ad of intiffs

ences

verification,

13. (1) Every such certificate shall contain the following Contents, particulars, that is to say, in the case of a mortgage the names and custody and additions of the original parties, the date of the instrument, of certificate the sum thereby secured, and the time of payment or other tion of satisfaction thereof; and in the case of a judgment the names and judgment. additions of the plaintiffs and defendants, the time of entering up or recording the same, the sum thereby recovered, and the date of payment or other satisfaction of the amount bona fide due

thereon.

(2) Every such certificate shall be verified by the oath of some competent person that the same contains a just and true account of the several particulars therein set forth, which oath shall be made and taken before any Justice of the Peace.

(3) On the back of such verified certificate the Land Officer shall immediately indorse the date when the same was received by him, and the name and place of abode of the person verifying the same, and the certificate shall, after being so indorsed and entered as aforesaid, be safely kept in his office for future reference when required.

mortgage or

istry

tany

men-

ective

their

esses, such

tgage make

n the

shall

Registration of lis pendens.

14. The provisions of this Ordinance relating to judgments (subject Registration

of lis pendens to the provisions hereinafter contained) shall extend to lites

as judgment. pendentes within the intent and meaning of the Acts of Parliament 2 & 3 Victoria, chapter 11, and 13 & 14 Victoria, chapter 35.

to bo

*

in memorial.

+

15. The memorial of any such lis pendens shall be sufficient if it is Particulars signed by the plaintiffs or persons claiming to be plaintiffs in the said contained lis pendens, and contains the names and additions of the said persons and of the defendants or persons whose estate is intended to be affected thereby, and the day when the bill, information, or special case was filed, and the sum of money thereby claimed or in controversy, yet so as that the said memorial shall be verified in all other respects as is provided in the case of judgments.

fistry ereof

: the

16. Notwithstanding the sail Acts of Parliament, no lis pendens Case of lis shall be registered in the Registry of the Supreme Court, or registered.

+

pendens not

* As amended by No. 50 of 1911; 13 and 14 Vict. c. 35 rep. 46 and 47

Viet. c. 40 s. 8. See No. 31 of 1911 s. 15.

As amended by No. 50 of 1911.

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.