1912_CHINESE_EMIGRATION_ORDINANCE__1889 — Page 26

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

432

No. 1 of 1889.

CHINESE EMIGRATION.

If not, then with what object

Proposed date of departure from Hongkong

Name of Master

Names and address of the Shipowners

Names of Charterers

Names of Agents

Number of Chinese Passengers to be conveyed

Free

Under Contract of Service*

I, the undersigned, hereby apply for a Licence under Section 6 [or Section 8, as the case may be,] of the Chinese Emigration Ordinance, 1889, for ........................... and I do solemnly swear or declare that the above particulars are true.

The Surveyor's Certificate is herewith attached.

(Signed.)

Sworn [or Declared] by the above-named

this

of

19

Before me,

(Signed.)

20

Agent or Charterer of...........Ship........................................

day

Justice of the Peace.

*If any, copy of each contract is to be attached.

Insert here the words

as the case may be.

months " or the above-mentioned voyage,"

SECOND SCHEDULE.

FORM OF EMIGRATION OFFICER'S CERTIFICATE.

[s. 20.]

I, A.B., Emigration Officer for the Colony of Hongkong, do hereby certify as follows:-

1. That the Chinese passenger ship licensed under the provisions of the Chinese Emigration Ordinance 1889.

t

n

ti

tl

A.B., master, is specially

CC

18

2. That the said ship is licensed to carry under any contract of service whatever.

Dated this

day of

adults, of whom none are to be

sl

19

>

(Signed.)

Emigration Officer.

be

54

ev

be

be

of

THIRD SCHEDULE.

FORM OF BOND TO BE GIVEN BY THE MASTER OF A CHINESE PASSENGER

SHIP HOLDING A SPECIAL LICENCE.

Know all men by these presents that we, A.B., of

are held

}

and C.D., and firmly bound unto Our Sovereign Lord the King, in the sum of one thousand pounds of good and lawful money of Great Britain, to be paid unto Our said Sovereign Lord the King, His Heirs and Successors ; to which payment well and truly to be made we bind ourselves and every of us jointly and severally for and in the whole, our heirs, executors, and administrators, and every of them, firmly by these presents scaled with our seals.

As amended by No. 51 of 1911.

[s. 20.]

be.

up

lat

par

Edit History

2026-05-03 01:17:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
432 No. 1 of 1889. CHINESE EMIGRATION. If not, then with what object Proposed date of departure from Hongkong Name of Master Names and address of the Shipowners Names of Charterers Names of Agents Number of Chinese Passengers to be conveyed Free Under Contract of Service* I, the undersigned, hereby apply for a Licence under Section 6 [or Section 8, as the case may be,] of the Chinese Emigration Ordinance, 1889, for ........................... and I do solemnly swear or declare that the above particulars are true. The Surveyor's Certificate is herewith attached. (Signed.) Sworn [or Declared] by the above-named this of 19 Before me, (Signed.) 20 Agent or Charterer of...........Ship........................................ day Justice of the Peace. *If any, copy of each contract is to be attached. Insert here the words as the case may be. months " or the above-mentioned voyage," SECOND SCHEDULE. FORM OF EMIGRATION OFFICER'S CERTIFICATE. [s. 20.] I, A.B., Emigration Officer for the Colony of Hongkong, do hereby certify as follows:- 1. That the Chinese passenger ship licensed under the provisions of the Chinese Emigration Ordinance 1889. t n ti tl A.B., master, is specially CC 18 2. That the said ship is licensed to carry under any contract of service whatever. Dated this day of adults, of whom none are to be sl 19 > (Signed.) Emigration Officer. be 54 ev be be of THIRD SCHEDULE. FORM OF BOND TO BE GIVEN BY THE MASTER OF A CHINESE PASSENGER SHIP HOLDING A SPECIAL LICENCE. Know all men by these presents that we, A.B., of are held } and C.D., and firmly bound unto Our Sovereign Lord the King, in the sum of one thousand pounds of good and lawful money of Great Britain, to be paid unto Our said Sovereign Lord the King, His Heirs and Successors ; to which payment well and truly to be made we bind ourselves and every of us jointly and severally for and in the whole, our heirs, executors, and administrators, and every of them, firmly by these presents scaled with our seals. As amended by No. 51 of 1911. [s. 20.] be. up lat par
Baseline (Original)
432 No. 1 of 1889. CHINESE EMIGRATION. If not, then with what object Proposed date of departure from Hongkong Name of Master Names and address of the Shipowners Names of Charterers Names of Agents Number of Chinese Passengers to be conveyed Free Under Contract of Service* I, the undersigned, hereby apply for a Licence under Section 6 [or Section 8, as the case may be,] of the Chinese Emigration Qidinance, 1889, for ........................... and I do solemnly swear for declare that the above particulars are true. The Surveyor's Certificate is herewith attached. (Signed.) Sworn [or Declared] by the above- named this of 19 Before me, (Signed.) 20 Agent or Charterer of...........Ship........................................ day Justice of the Peace. *If any, copy of each contract is to be attached. Insert here the words as the case may be. months " or the above-mentioned voyage," SECOND SCHEDULE. FROM OF EMIGRATION OFFICER'S CERTIFICATE. [s. 20.] I, A.B., Emigration Officer for the Colony of Hongkong, do hereby certify as follows:- 1. That the Chinese passenger ship licensed under the provisions of the Chinese Emigration Ordinance 1889. t n ti tl A.B., master, is specially CC 18 2. That the said ship is licensed to carry under any contract of service whatever. Dated this day of adults, of whom none are to be sl 19 > (Signed.) Emigration Officer. be 54 ev be be of THIRD SCHEDULE. FORM OF BOND TO BE GIVEN BY THE MASTER OF A CHINESE PASSENGER SHIP HOLDING A SPECIAL IICENCE. Know all men by these presents that we, A.B., of are held } and C.D., and firmly bound unto Our Sovereign Lord the King, in the sum of one thousand pounds of good and lawful money of Great Britain, to be paid unto Our said Sovereign Lord the King, His Heirs and Successors ; to which payment well and truly to be made we bind ourselves and every of us jointly and severally for and in the whole, our heirs, executors, and administrators, and every of them, firmly by these presents scaled with our seals. As amended by No. 51 of 1911. [s. 20.] be. up lat par
2026-05-03 01:17:48 · Baseline
View content

432

No. 1 of 1889.

CHINESE EMIGRATION.

If not, then with what object

Proposed date of departure from Hongkong

Name of Master

Names and address of the Shipowners

Names of Charterers

Names of Agents

Number of Chinese Passengers to be conveyed

Free

Under Contract of Service*

I, the undersigned, hereby apply for a Licence under Section 6 [or Section 8, as the case may be,] of the Chinese Emigration Qidinance, 1889, for ........................... and I do solemnly swear for declare that the above particulars are true.

The Surveyor's Certificate is herewith attached.

(Signed.)

Sworn [or Declared] by the above- named

this

of

19

Before me,

(Signed.)

20

Agent or Charterer of...........Ship........................................

day

Justice of the Peace.

*If any, copy of each contract is to be attached.

Insert here the words

as the case may be.

months " or the above-mentioned voyage,"

SECOND SCHEDULE.

FROM OF EMIGRATION OFFICER'S CERTIFICATE.

[s. 20.]

I, A.B., Emigration Officer for the Colony of Hongkong, do hereby certify as follows:-

1. That the Chinese passenger ship licensed under the provisions of the Chinese Emigration Ordinance 1889.

t

n

ti

tl

A.B., master, is specially

CC

18

2. That the said ship is licensed to carry under any contract of service whatever.

Dated this

day of

adults, of whom none are to be

sl

19

>

(Signed.)

Emigration Officer.

be

54

ev

be

be

of

THIRD SCHEDULE.

FORM OF BOND TO BE GIVEN BY THE MASTER OF A CHINESE PASSENGER

SHIP HOLDING A SPECIAL IICENCE.

Know all men by these presents that we, A.B., of

are held

}

and C.D., and firmly bound unto Our Sovereign Lord the King, in the sum of one thousand pounds of good and lawful money of Great Britain, to be paid unto Our said Sovereign Lord the King, His Heirs and Successors ; to which payment well and truly to be made we bind ourselves and every of us jointly and severally for and in the whole, our heirs, executors, and administrators, and every of them, firmly by these presents scaled with our seals.

As amended by No. 51 of 1911.

[s. 20.]

be.

up

lat

par

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.