1901_REGULATION_OF_CHINESE_ORDINANCE__1888 — Page 12

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

A.D. 1888.]

REGULATION OF CHINESE.

[No. 4.

587

5

[REVERSE.]

ANNUAL1 Pass, For? |

Same in Chinese.

Same in Guzerati.

Same in Hindustani.

1 Or Special, or Quarterly, as the case may be.

2 Leave blank for the period if necessary, or insert First quarter of,

Second quarter of, etc.

3 In the case of a quarterly pass, Captain Superintendent of Police,

4 In the case of a quarterly pass, omit these words.

5 In the case of a quarterly pass, add Valid only for the quarter of

ORDINANCE No. 4 OF 1888.

AN ORDINANCE to make provision for the Preservation of Trees. A. D. 1888.

[4th April, 1888.]

WHEREAS great damage is done to trees and plantations in the neighbourhood of the respective villages of this Colony; and whereas it is frequently difficult or impossible to discover the persons who have committed such damage:

Be it therefore enacted by the Governor of Hongkong, with the advice and consent of the Legislative Council thereof, as follows:-

No. 14 of 1888.

1. This Ordinance may be cited as the Trees Preservation Ordinance, 1888.

2. Whenever it is proved, to the satisfaction of the Governor-in-Council, that trees or plantations belonging to Government in the neighbourhood of any village in this Colony have been felled, cut, mutilated, lopped, barked, or otherwise damaged or destroyed, and that there is sufficient reason to believe that such damage or destruction was committed by the inhabitants of the said village or by any of them, it shall be lawful to levy a special rate upon the village to make good the damage to Government trees,

Edit History

2026-05-02 23:31:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
A.D. 1888.] REGULATION OF CHINESE. [No. 4. 587 5 [REVERSE.] ANNUAL1 Pass, For? | Same in Chinese. Same in Guzerati. Same in Hindustani. 1 Or Special, or Quarterly, as the case may be. 2 Leave blank for the period if necessary, or insert First quarter of, Second quarter of, etc. 3 In the case of a quarterly pass, Captain Superintendent of Police, 4 In the case of a quarterly pass, omit these words. 5 In the case of a quarterly pass, add Valid only for the quarter of ORDINANCE No. 4 OF 1888. AN ORDINANCE to make provision for the Preservation of Trees. A. D. 1888. [4th April, 1888.] WHEREAS great damage is done to trees and plantations in the neighbourhood of the respective villages of this Colony; and whereas it is frequently difficult or impossible to discover the persons who have committed such damage: Be it therefore enacted by the Governor of Hongkong, with the advice and consent of the Legislative Council thereof, as follows:- No. 14 of 1888. 1. This Ordinance may be cited as the Trees Preservation Ordinance, 1888. 2. Whenever it is proved, to the satisfaction of the Governor-in-Council, that trees or plantations belonging to Government in the neighbourhood of any village in this Colony have been felled, cut, mutilated, lopped, barked, or otherwise damaged or destroyed, and that there is sufficient reason to believe that such damage or destruction was committed by the inhabitants of the said village or by any of them, it shall be lawful to levy a special rate upon the village to make good the damage to Government trees,
Baseline (Original)
A.D. 1888.] REGULATION OF CHINESE. [No. 4. 587 5 [REVERSE.] ANNUAL1 Pass, For? | Same in Chinese. Same in Ghuzerati. Same in Hindustani. 1. Or Special, or Quarterly, as the case may be. 2. Leave blank for the period if necessary, or insert First quarter of, Second quarter of, etc. 3. In the case of a quarterly pass, Captain Superintendent of Police, 4. In the case of a quarterly pass, omit these words. 5. In the case of a quarterly pass, add Falid only for the quarter of ORDINANCE No. 4 OF 1888. | AN ORDINANCE to make provision for the Preservation of Trees. A. D. 1888. Ordinance [4th April, 1888.] HEREAS great damage is done to trees and plantations in the neighbourhood of the respective villages of this Colony; and whereas it is frequently difficult or impossible to discover the persons who have committed such damage: Be it therefore enacted by the Governor of Hongkong, with the advice and consent of the Legislative Council thereof, as follows:- No. 14 of 1888. 1. This Ordinance may be cited as the Trees Preservation Ordinance, Short title. 1888. special rate upon village to make good 2. Whenever it is proved, to the satisfaction of the Governor-in- Power to levy Council, that trees or plantations belonging to Government in the neigh- bourhood of any village in this Colony have been felled, cut, mutilated, lopped, barked, or otherwise damaged or destroyed, and that there is sufficient reason to believe that such damage or destruction was commit- trees, ted by the inhabitants of the said village or by any of them, it shall be damage to Government
2026-05-02 23:31:48 · Baseline
View content

A.D. 1888.]

REGULATION OF CHINESE.

[No. 4.

587

5

[REVERSE.]

ANNUAL1 Pass, For? |

Same in Chinese.

Same in Ghuzerati.

Same in Hindustani.

1. Or Special, or Quarterly, as the case may be.

2. Leave blank for the period if necessary, or insert First quarter of,

Second quarter of, etc.

3. In the case of a quarterly pass, Captain Superintendent of Police,

4. In the case of a quarterly pass, omit these words.

5. In the case of a quarterly pass, add Falid only for the quarter of

ORDINANCE No. 4 OF 1888.

|

AN ORDINANCE to make provision for the Preservation of Trees. A. D. 1888.

Ordinance [4th April, 1888.]

HEREAS great damage is done to trees and plantations in the neighbourhood of the respective villages of this Colony; and whereas it is frequently difficult or impossible to discover the persons who have committed such damage:

Be it therefore enacted by the Governor of Hongkong, with the advice

and consent of the Legislative Council thereof, as follows:-

No. 14 of 1888.

1. This Ordinance may be cited as the Trees Preservation Ordinance, Short title. 1888.

special rate upon village to make good

2. Whenever it is proved, to the satisfaction of the Governor-in- Power to levy Council, that trees or plantations belonging to Government in the neigh- bourhood of any village in this Colony have been felled, cut, mutilated, lopped, barked, or otherwise damaged or destroyed, and that there is sufficient reason to believe that such damage or destruction was commit- trees, ted by the inhabitants of the said village or by any of them, it shall be

damage to Government

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.