1901_REFORMATORY_SCHOOLS_ORDINANCE__1901 — Page 4

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

D: 1901.]

"REFORMATORY SCHOOLS.

[No. 11

947

The Magistrate shall also, before making any such order, unless it appears to him impracticable to do so, summon the parent of the child to appear before the Court or, if necessary, issue his warrant for apprehending such parent and bringing him before the Court, for the purpose of enabling the parent to make any representations which he may have as to the making or terms of the order or the amount to be paid by the parent on account of the child while the child is being detained in school or boarded out.

... child in charge of parent...

Whenever proceedings have been instituted respecting a child under this Ordinance and the Magistrate is of opinion that the child is more than fourteen years of age and ought to be dealt with under this Ordinance, he may, in lieu of ordering him to be sent to a school or to be placed in charge of the Superintendent for the purpose of being boarded out, direct that the child be replaced in the charge of his parent, and may require the parent to give security, with or without sureties, for the good behaviour of the child and in such a sum and for such term as the Magistrate may think fit.

8. In the case of any proceedings instituted under this Ordinance with a view to having a child placed in a school or in charge of the Superintendent for the purpose of his being boarded out, the grounds of such proceedings shall be formulated and recorded in the Court, and evidence tendered respecting the circumstances under which the child was found or respecting the charge brought against him, and, so far as possible, all evidence tendered respecting the surroundings and antecedents of the child, shall be given upon oath.

9. Whenever a Magistrate orders a child to be detained in a school or placed in charge of the Superintendent for the purpose of being boarded out, he shall report the fact to the Governor, and shall also state whether any criminal proceedings have been directed to be taken against the parent under section 22.

10. A Magistrate shall, before making any order under this Ordinance with respect to a child, make due inquiry as to the age of the child, and for that purpose take such evidence as may be forthcoming at the hearing of the case, and, failing such evidence, the Magistrate shall presume the child to be of such age as the child appears to the Magistrate to be, but the order, when made, shall not be invalidated by subsequent proof that the age of the child had not been correctly ascertained or presumed by the Magistrate; and the age presumed or declared by the Magistrate to be the age of the child shall, for the purposes of this Ordinance, be deemed to be the true age of the child.

Edit History

2026-05-02 23:29:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
D: 1901.] "REFORMATORY SCHOOLS. [No. 11 947 The Magistrate shall also, before making any such order, unless it appears to him impracticable to do so, summon the parent of the child to appear before the Court or, if necessary, issue his warrant for apprehending such parent and bringing him before the Court, for the purpose of enabling the parent to make any representations which he may have as to the making or terms of the order or the amount to be paid by the parent on account of the child while the child is being detained in school or boarded out. ... child in charge of parent... Whenever proceedings have been instituted respecting a child under this Ordinance and the Magistrate is of opinion that the child is more than fourteen years of age and ought to be dealt with under this Ordinance, he may, in lieu of ordering him to be sent to a school or to be placed in charge of the Superintendent for the purpose of being boarded out, direct that the child be replaced in the charge of his parent, and may require the parent to give security, with or without sureties, for the good behaviour of the child and in such a sum and for such term as the Magistrate may think fit. 8. In the case of any proceedings instituted under this Ordinance with a view to having a child placed in a school or in charge of the Superintendent for the purpose of his being boarded out, the grounds of such proceedings shall be formulated and recorded in the Court, and evidence tendered respecting the circumstances under which the child was found or respecting the charge brought against him, and, so far as possible, all evidence tendered respecting the surroundings and antecedents of the child, shall be given upon oath. 9. Whenever a Magistrate orders a child to be detained in a school or placed in charge of the Superintendent for the purpose of being boarded out, he shall report the fact to the Governor, and shall also state whether any criminal proceedings have been directed to be taken against the parent under section 22. 10. A Magistrate shall, before making any order under this Ordinance with respect to a child, make due inquiry as to the age of the child, and for that purpose take such evidence as may be forthcoming at the hearing of the case, and, failing such evidence, the Magistrate shall presume the child to be of such age as the child appears to the Magistrate to be, but the order, when made, shall not be invalidated by subsequent proof that the age of the child had not been correctly ascertained or presumed by the Magistrate; and the age presumed or declared by the Magistrate to be the age of the child shall, for the purposes of this Ordinance, be deemed to be the true age of the child.
Baseline (Original)
D: 1901.] "REFORMATORY SCHOOLS. [No. 11 947 The Magistrate shall also, before making any such order, unless appears to him impracticable to do so, summon the parent of the child. appear; before the Court or, if necessary, issue. his warrant for appre nding such parent and bringing him before the Court, for the purpose, think enabling the parent to make any representations which he may as to the making or terms of the order or the amount to be paid by parent on account of the child while the child is being detained in hool or boarded out. child in charge of parent... Whenever proceedings have been instituted respecting a child Replacing der this Ordinance and the Magistrate is of opinion that, the child is than fourteen years of age and ought to be dealt with under this dinance, he may, in lieu of ordering him to be sent to a school or to placed in charge of the Superintendent for the purpose of being arded out, direct that the child be replaced in the charge of his *"‚ parent, may require the parent to give security, with or without sureties, the good behaviour of the child and in such a sum and for such term the Magistrate may think fit. and evidence. 8 In the case of any proceedings instituted under this Ordinance Grounds of h a view to having a child placed in a school or in charge of the proceedings perintendent for the purpose of his being boarded out, the grounds such proceedings shall be formulated and recorded in the Court, and evidence tendered respecting the circumstances under which the ild was found or respecting the charge. brought against him, and, so as possible, all evidence tendered respecting the surroundings and tecedents of the child, shall be given upon oath. boarding out of child, etc. 9. Whenever a Magistrate orders a child to be detained.in a school Report as to placed in charge of the Superintendent for the purpose of being detention or arded out, he shall report the fact to the Governor, and shall also state ether any criminal proceedings have been directed to be taken against parent under section 22. 3 as age of 10. A Magistrate shall, before making any order under this Ordi- Inquiry and ace with respect to a child, make due inquiry as to the age of the presumption ld, and for that purpose take such evidence as may be forthcoming child. the hearing of the case, and, failing such evidence, the Magistrate presume the child to be of such age as the child appears to the gistrate to be, but the order, when made, shall not be invalidated by subsequent proof that the age of the child had not been correctly ertained for presumed by the Magistrate; and the age presumed or lared by the Magistrate to be the age of the child shall, for the poses of this Ordinance, be deemed to be the true age of the child. :
2026-05-02 23:29:16 · Baseline
View content

D: 1901.]

"REFORMATORY SCHOOLS.

[No. 11

947

The Magistrate shall also, before making any such order, unless appears to him impracticable to do so, summon the parent of the child. appear; before the Court or, if necessary, issue. his warrant for appre nding such parent and bringing him before the Court, for the purpose, think enabling the parent to make any representations which he may as to the making or terms of the order or the amount to be paid by parent on account of the child while the child is being detained in hool or boarded out.

child in charge of

parent...

Whenever proceedings have been instituted respecting a child Replacing der this Ordinance and the Magistrate is of opinion that, the child is than fourteen years of age and ought to be dealt with under this dinance, he may, in lieu of ordering him to be sent to a school or to placed in charge of the Superintendent for the purpose of being arded out, direct that the child be replaced in the charge of his

*"‚

parent, may require the parent to give security, with or without sureties, the good behaviour of the child and in such a sum and for such term the Magistrate may think fit.

and evidence.

8 In the case of any proceedings instituted under this Ordinance Grounds of h a view to having a child placed in a school or in charge of the proceedings perintendent for the purpose of his being boarded out, the grounds such proceedings shall be formulated and recorded in the Court, and evidence tendered respecting the circumstances under which the ild was found or respecting the charge. brought against him, and, so as possible, all evidence tendered respecting the surroundings and tecedents of the child, shall be given upon oath.

boarding out of child, etc.

9. Whenever a Magistrate orders a child to be detained.in a school Report as to placed in charge of the Superintendent for the purpose of being detention or arded out, he shall report the fact to the Governor, and shall also state ether any criminal proceedings have been directed to be taken against

parent under section 22.

3

as age of

10. A Magistrate shall, before making any order under this Ordi- Inquiry and ace with respect to a child, make due inquiry as to the age of the presumption ld, and for that purpose take such evidence as may be forthcoming child. the hearing of the case, and, failing such evidence, the Magistrate presume the child to be of such age as the child appears to the gistrate to be, but the order, when made, shall not be invalidated by subsequent proof that the age of the child had not been correctly ertained for presumed by the Magistrate; and the age presumed or lared by the Magistrate to be the age of the child shall, for the poses of this Ordinance, be deemed to be the true age of the child.

:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.