1901_PUBLIC_HEALTH_ORDINANCE__1901 — Page 38

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

912

Drainage.

No. 10 of 1901.

Prohibition of water-closet, etc.

Cleanliness.

Inspection.

Approval and registration of buildings before use.

By-Law 2.

No. 10.] THE ORDINANCES OF HONGKONG: [A.D. 1901

6. Every dairy shall be so drained as to be in accordance with the requirements of the Public Health Ordinance, 1901, and the By-Laws made thereunder, and the inlets to the drains shall in all cases be placed outside the rooms in which fresh milk is stored.

7. No water-closet, dry-closet, earth-closet, or urinal shall be within or be in direct communication with any dairy.

8.-(1.) Every dairy and all articles used therein shall be kept at all times in a cleanly condition and free from all noxious matter.

(2.) The whole of the interior walls (unless tiled) and the ceilings of the rooms of the dairy shall be properly lime-washed during the first and seventh months of each year.

9. Every dairy shall be at all times open to inspection by the Medical Officer of Health or by any of the Board's officers duly deputed by him.

10. No building or part of a building shall be used as a dairy until such premises have been approved by the Board as being in accordance with the By-Laws for the time being in force relating to the regulation of dairies and have been registered.

Application for Premises to be registered as a Dairy.

I, the undersigned, hereby notify the Sanitary Board that I propose to commence the business of a dairy on the premises known as No.
Street,
floor, Lot No.
and I request that the said premises may be duly registered as a dairy.

Dated the
day of
. 19.

(Signed.)
Applicant.

PART VIII.

Fee for each head of cattle.

Water, food, and attendance for cattle, etc.

Conditions of removal of cattle, etc.

DEPOTS FOR ANIMALS.

1. The fee payable for each head of cattle shall be two cents for the day of entry into a Government Depôt and a further sum of two cents for every day that such head of cattle remains in such depôt, not including the day of entry.

2.-(1.) The Board provides water only for the use of cattle, pigs, sheep, and goats housed in Government Depôts.

(2.) The owners of such animals must provide proper and sufficient food, and must send men in sufficient numbers to look after, feed, and water such animals.

(3.) Accommodation for such men is provided on the premises.

3-(1.) No cattle, pigs, sheep, or goats shall be removed from a Government Depôt for any purpose except on a removal order signed by the inspector in charge.

Edit History

2026-05-02 23:18:20 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
912 Drainage. No. 10 of 1901. Prohibition of water-closet, etc. Cleanliness. Inspection. Approval and registration of buildings before use. By-Law 2. No. 10.] THE ORDINANCES OF HONGKONG: [A.D. 1901 6. Every dairy shall be so drained as to be in accordance with the requirements of the Public Health Ordinance, 1901, and the By-Laws made thereunder, and the inlets to the drains shall in all cases be placed outside the rooms in which fresh milk is stored. 7. No water-closet, dry-closet, earth-closet, or urinal shall be within or be in direct communication with any dairy. 8.-(1.) Every dairy and all articles used therein shall be kept at all times in a cleanly condition and free from all noxious matter. (2.) The whole of the interior walls (unless tiled) and the ceilings of the rooms of the dairy shall be properly lime-washed during the first and seventh months of each year. 9. Every dairy shall be at all times open to inspection by the Medical Officer of Health or by any of the Board's officers duly deputed by him. 10. No building or part of a building shall be used as a dairy until such premises have been approved by the Board as being in accordance with the By-Laws for the time being in force relating to the regulation of dairies and have been registered. Application for Premises to be registered as a Dairy. I, the undersigned, hereby notify the Sanitary Board that I propose to commence the business of a dairy on the premises known as No. Street, floor, Lot No. and I request that the said premises may be duly registered as a dairy. Dated the day of . 19. (Signed.)Applicant. PART VIII. Fee for each head of cattle. Water, food, and attendance for cattle, etc. Conditions of removal of cattle, etc. DEPOTS FOR ANIMALS. 1. The fee payable for each head of cattle shall be two cents for the day of entry into a Government Depôt and a further sum of two cents for every day that such head of cattle remains in such depôt, not including the day of entry. 2.-(1.) The Board provides water only for the use of cattle, pigs, sheep, and goats housed in Government Depôts. (2.) The owners of such animals must provide proper and sufficient food, and must send men in sufficient numbers to look after, feed, and water such animals. (3.) Accommodation for such men is provided on the premises. 3-(1.) No cattle, pigs, sheep, or goats shall be removed from a Government Depôt for any purpose except on a removal order signed by the inspector in charge.
Baseline (Original)
912 Drainage. No. 10 of 1901. Prohibition of water-closet, etc. Cleanliness. Inspection. Approval and registration of buildings before use. By-Law 2. No. 10.] THE ORDINANCES OF HONGKONG: [A.D. 1901 6. Every dairy shall be so drained as to be in accordance with the require ments of the Public Health Ordinance, 1901, and the By-Laws made there. under, and the inlets to the drains shall in all cases be placed outside the rooms in which fresh milk is stored. 7. No water-closet, dry-closet, earth-closet, or urinal shall be within or be in direct communication with any dairy. 8.-(1.) Every dairy and all articles used therein shall be kept at all times in a cleanly condition and free from all noxious matter. (2.) The whole of the interior walls (unless tiled) and the ceilings of the rooms of the dairy shall be properly lime-washed during the first and seventh months of each year. 9. Every dairy shall be at all times open to inspection by the Medical Officer of Health or by any of the Board's officers duly deputed by him. 10. No building or part of a building shall be used as a dairy until such premises have been approved by the Board as being in accordance with the By-Laws for the time being in force relating to the regulation of dairies and have been registered. Application for Premises to be registered as a Dairy. I, the undersigned, hereby notify the Sanitary Board that I propose to commence the business of a dairy on the premises known as No. continue Street, floor, Lot No. premises may be duly registered as a dairy. Dated the day of and I request that the said . 19. (Signed.) Applicant. PART VIII. Fee for each head of cattle. Water, food, and atten- dance for cattle, etc. Conditions of removal of cattle, etc. DEPOTS FOR ANIMALS. 1. The fee payable for each head of cattle shall be two cents for the day of entry into a Government Depôt and a further sum of two cents for every day that such head of cattle remains in such depôt, not including the day of entry. 2.- .) The Board provides water only for the use of cattle, pigs, sheep, and goats housed in Government Depôts. (2.) The owners of such animals must provide proper and sufficient food, and must send men in sufficient numbers to look after, feed, and water such animals. (3.) Accommodation for such men is provided on the premises. 3-(1.) No cattle, pigs, sheep, or goats shall be removed from a Govern- ment Depôt for any purpose except on a removal order signed by the inspector in charge.
2026-05-02 23:18:20 · Baseline
View content

912

Drainage.

No. 10 of 1901.

Prohibition of water-closet, etc.

Cleanliness.

Inspection.

Approval and registration of buildings before use.

By-Law 2.

No. 10.] THE ORDINANCES OF HONGKONG: [A.D. 1901

6. Every dairy shall be so drained as to be in accordance with the require ments of the Public Health Ordinance, 1901, and the By-Laws made there. under, and the inlets to the drains shall in all cases be placed outside the rooms in which fresh milk is stored.

7. No water-closet, dry-closet, earth-closet, or urinal shall be within or be in direct communication with any dairy.

8.-(1.) Every dairy and all articles used therein shall be kept at all times in a cleanly condition and free from all noxious matter.

(2.) The whole of the interior walls (unless tiled) and the ceilings of the rooms of the dairy shall be properly lime-washed during the first and seventh months of each year.

9. Every dairy shall be at all times open to inspection by the Medical Officer of Health or by any of the Board's officers duly deputed by him.

10. No building or part of a building shall be used as a dairy until such premises have been approved by the Board as being in accordance with the By-Laws for the time being in force relating to the regulation of dairies and have been registered.

Application for Premises to be registered as a Dairy.

I, the undersigned, hereby notify the Sanitary Board that I propose to commence the business of a dairy on the premises known as No.

continue

Street,

floor, Lot No.

premises may be duly registered as a dairy.

Dated the

day of

and I request that the said

. 19.

(Signed.)

Applicant.

PART VIII.

Fee for each head of cattle.

Water, food, and atten- dance for

cattle, etc.

Conditions of removal of cattle, etc.

DEPOTS FOR ANIMALS.

1. The fee payable for each head of cattle shall be two cents for the day of entry into a Government Depôt and a further sum of two cents for every day that such head of cattle remains in such depôt, not including the day of entry.

2.-

.) The Board provides water only for the use of cattle, pigs, sheep, and goats housed in Government Depôts.

(2.) The owners of such animals must provide proper and sufficient food, and must send men in sufficient numbers to look after, feed, and water such animals.

(3.) Accommodation for such men is provided on the premises.

3-(1.) No cattle, pigs, sheep, or goats shall be removed from a Govern- ment Depôt for any purpose except on a removal order signed by the inspector in charge.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.