1901_PUBLIC_HEALTH_ORDINANCE__1901 — Page 27

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

A.D. 1901.]

PUBLIC HEALTH.

[No. 10.

901

order or notice was made, and shall be recoverable from the said person the ordinary course of law at the suit of the Secretary.

(2.) The provisions of this section shall apply to any orders or notices issued by the Board or by any duly appointed committee of the Board under any by-laws for the time being in force.

88. The provisions of the Crown Remedies Ordinance, 1875, and of any Ordinance amending the same, shall apply to the recovery of all such expenses, and the certificate required by that Ordinance shall be signed by the Secretary.

No. 6 of 1875.

Contraventions and Penalties.

contravention

89. Every act, failure, neglect, or omission whereby any requirement or provision of this Ordinance or of any by-law for the time being in force thereunder is contravened, and every refusal to comply with any of such requirements or provisions, shall be deemed a contravention of this Ordinance.

contravention

90.-(1.) Every person who contravenes any of the requirements of this Ordinance, or of any by-law for the time being in force thereunder, in respect of which no penalty is specially provided, shall be liable to a penalty not exceeding fifty dollars, and in any case where, in the opinion of the Magistrate, the contravention is likely to be continued, the Magistrate may require such person to comply with this Ordinance or with any by-law in force thereunder within such time as he may direct, and may inflict a further penalty, not exceeding five dollars, for every day after such date during which such person shall fail so to comply.

(2.) Where such contravention is committed by any company or corporation, the secretary or manager thereof for the time being may be summoned and shall be held liable for such contravention.

91.-(1.) All penalties imposed by this Ordinance or by any by-laws thereunder may be recovered in a summary manner before a Magistrate at the suit of the Medical Officer of Health, or of the Secretary, or of such other officer as the Board may depute.

(2.) The Magistrate may order that, in default of payment of any penalty imposed by him under this Ordinance, the person so in default shall be imprisoned, with or without hard labour, for any period not exceeding that provided by the scale in that behalf contained in the Magistrates Ordinance, 1890.

No. 3 of 1890.

92. Where proceedings under this Ordinance are competent against several persons in respect of the joint act or default of such persons, it shall be sufficient to proceed against one or more of them without proceeding against the others.

Edit History

2026-05-02 23:16:38 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
A.D. 1901.] PUBLIC HEALTH. [No. 10. 901 order or notice was made, and shall be recoverable from the said person the ordinary course of law at the suit of the Secretary. (2.) The provisions of this section shall apply to any orders or notices issued by the Board or by any duly appointed committee of the Board under any by-laws for the time being in force. 88. The provisions of the Crown Remedies Ordinance, 1875, and of any Ordinance amending the same, shall apply to the recovery of all such expenses, and the certificate required by that Ordinance shall be signed by the Secretary. No. 6 of 1875. Contraventions and Penalties. contravention 89. Every act, failure, neglect, or omission whereby any requirement or provision of this Ordinance or of any by-law for the time being in force thereunder is contravened, and every refusal to comply with any of such requirements or provisions, shall be deemed a contravention of this Ordinance. contravention 90.-(1.) Every person who contravenes any of the requirements of this Ordinance, or of any by-law for the time being in force thereunder, in respect of which no penalty is specially provided, shall be liable to a penalty not exceeding fifty dollars, and in any case where, in the opinion of the Magistrate, the contravention is likely to be continued, the Magistrate may require such person to comply with this Ordinance or with any by-law in force thereunder within such time as he may direct, and may inflict a further penalty, not exceeding five dollars, for every day after such date during which such person shall fail so to comply. (2.) Where such contravention is committed by any company or corporation, the secretary or manager thereof for the time being may be summoned and shall be held liable for such contravention. 91.-(1.) All penalties imposed by this Ordinance or by any by-laws thereunder may be recovered in a summary manner before a Magistrate at the suit of the Medical Officer of Health, or of the Secretary, or of such other officer as the Board may depute. (2.) The Magistrate may order that, in default of payment of any penalty imposed by him under this Ordinance, the person so in default shall be imprisoned, with or without hard labour, for any period not exceeding that provided by the scale in that behalf contained in the Magistrates Ordinance, 1890. No. 3 of 1890. 92. Where proceedings under this Ordinance are competent against several persons in respect of the joint act or default of such persons, it shall be sufficient to proceed against one or more of them without proceeding against the others.
Baseline (Original)
A.D. 1901.] PUBLIC HEALTH. [No. 10. 901 order or notice was made, and shall be recoverable from the said person the ordinary course of law at the suit of the Secretary. (2.) The provisions of this section shall apply to any orders or notices issued by the Board or by any duly appointed committee of the Board ander any by-laws for the time being in force. 88. The provisions of the Crown Remedies Ordinance, 1875, and of Mode of recovery of expenses. any Ordinance amending the same, shall apply to the recovery of all such expenses, and the certificate required by that Ordinance shall be No. 6 of 1875. igned by the Secretary. Contraventions and Penalties. contravention 89. Every act, failure, neglect, or omission whereby any requirement Definition of or provision of this Ordinance or of any by-law for the time being in of the Ordi- force thereunder is contravened, and every refusal to comply with any nance or of by-law. of such requirements or provisions, shall be deemed a contravention of this Ordinance. contravention 90.-(1.) Every person who contravenes any of the requirements of Penalty for this Ordinance, or of any by-law for the time being in force thereunder, contraven in respect of which no penalty is specially provided, shall be liable to a other penalty specially penalty not exceeding fifty dollars, and in any case where, in the opinion provided. of the Magistrate, the contravention is likely to be continued, the Magistrate may require such person to comply with this Ordinance or with any by-law in force thereunder within such time as he may direct, and may inflict a further penalty, not exceeding five dollars, for every day after such date during which such person shall fail so to comply. (2.) Where such contravention is committed by any company or corporation, the secretary or manager thereof for the time being may be summoned and shall be held liable for such contravention. 91.-(1.) All penalties imposed by this Ordinance or by any by-laws Mode of recovery of thereunder may be recovered in a summary manner before a Magistrate penalties. at the suit of the Medical Officer of Health, or of the Secretary, or of such other officer as the Board may depute. (2.) The Magistrate may order that, in default of payment of any penalty imposed by him under this Ordinance, the person so in default shall be imprisoned, with or without hard labour, for any period not. exceeding that provided by the scale in that behalf contained in the Magistrates Ordinance, 1890. 92./ Wh No. 3 of 1890. it against persons, several 92. Where proceedings under this Ordinance are competent against Proceeding several persons in respect of the joint act or default of such shall be sufficient to proceed against one or more of them without eding against the others. pro- persons.
2026-05-02 23:16:38 · Baseline
View content

A.D. 1901.]

PUBLIC HEALTH.

[No. 10.

901

order or notice was made, and shall be recoverable from the said person

the ordinary course of law at the suit of the Secretary.

(2.) The provisions of this section shall apply to any orders or notices issued by the Board or by any duly appointed committee of the Board ander any by-laws for the time being in force.

88. The provisions of the Crown Remedies Ordinance, 1875, and of Mode of

recovery of expenses. any Ordinance amending the same, shall apply to the recovery of all such expenses, and the certificate required by that Ordinance shall be No. 6 of 1875. igned by the Secretary.

Contraventions and Penalties.

contravention

89. Every act, failure, neglect, or omission whereby any requirement Definition of or provision of this Ordinance or of any by-law for the time being in of the Ordi- force thereunder is contravened, and every refusal to comply with any nance or of

by-law. of such requirements or provisions, shall be deemed a contravention of this Ordinance.

contravention

90.-(1.) Every person who contravenes any of the requirements of Penalty for this Ordinance, or of any by-law for the time being in force thereunder, contraven in respect of which no penalty is specially provided, shall be liable to a other penalty

specially penalty not exceeding fifty dollars, and in any case where, in the opinion provided. of the Magistrate, the contravention is likely to be continued, the Magistrate may require such person to comply with this Ordinance or with any by-law in force thereunder within such time as he may direct, and may inflict a further penalty, not exceeding five dollars, for every day after such date during which such person shall fail so to comply.

(2.) Where such contravention is committed by any company or corporation, the secretary or manager thereof for the time being may be summoned and shall be held liable for such contravention.

91.-(1.) All penalties imposed by this Ordinance or by any by-laws Mode of

recovery of thereunder may

be recovered in a summary manner before a Magistrate penalties. at the suit of the Medical Officer of Health, or of the Secretary, or of such other officer as the Board may depute.

(2.) The Magistrate may order that, in default of payment of any penalty imposed by him under this Ordinance, the person so in default shall be imprisoned, with or without hard labour, for any period not. exceeding that provided by the scale in that behalf contained in the Magistrates Ordinance, 1890.

92./ Wh

No. 3 of 1890.

it against

persons, several

92. Where proceedings under this Ordinance are competent against Proceeding several persons in respect of the joint act or default of such shall be sufficient to proceed against one or more of them without

eding against the others.

pro- persons.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.