1901_MALICIOUS_DAMAGE_ORDINANCE__1865 — Page 6

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

224

Destroying tree, etc., to amount of more than $, growing in pleasure ground, etc. 24 & 25 Viet. c. 97 s. 20.

Destroying tree, etc., to amount of more than $25, growing elsewhere than in pleasure ground, etc. [b. s. 21.

Destroying tree, etc., to amount of 24 cents. wheresoever growing. 1. s. 22.

No. 6.] THE ORDINANCES OF HONGKONG : [A.D. 1865.

less than three years or to imprisonment for any term not exceeding two years, with or without hard labour and with or without solitary confinement, and, if a male under the age of sixteen years, with or without whipping.

19. Every person who unlawfully and maliciously cuts, breaks, barks, roots up, or otherwise destroys or damages the whole or any part of any tree, sapling, or shrub, or any underwood, growing in any pleasure ground, garden, orchard, or avenue, or in any ground adjoining or belonging to any dwelling house (in case the amount of the injury done exceeds the sum of five dollars) shall be guilty of felony, and, being convicted thereof, shall be liable, at the discretion of the Court, to imprisonment with hard labour for the term of three years or to imprisonment for any term not exceeding two years, with or without hard labour and with or without solitary confinement, and, if a male under the age of sixteen years, with or without whipping.

20. Every person who unlawfully and maliciously cuts, breaks, barks, roots up, or otherwise destroys or damages the whole or any part of any tree, sapling, or shrub, or any underwood, growing elsewhere than in any pleasure ground, garden, orchard, or avenue, or in any ground adjoining or belonging to any dwelling house (in case the amount of injury done exceeds the sum of twenty-five dollars) shall be guilty of felony, and, being convicted thereof, shall be liable, at the discretion of the Court, to imprisonment with hard labour for the term of three years or to imprisonment for any term not exceeding two years, with or without hard labour and with or without solitary confinement, and, if a male under the age of sixteen years, with or without whipping.

21. (1.) Every person who unlawfully and maliciously cuts, breaks, barks, roots up, or otherwise destroys or damages the whole or any part of any tree, sapling, or shrub, or any underwood, wheresoever the same may be growing, the injury done being to the amount of twenty-four cents at the least, shall, on conviction thereof before a Police Magistrate, at the discretion of the Magistrate, either be committed to the common gaol, there to be imprisoned, or to be imprisoned and kept to hard labour, for any term not exceeding three months, or else shall forfeit and pay, over and above the amount of the injury done, such sum of money not exceeding twenty-five dollars as to the Magistrate may seem meet.

(2.) Every person who, having been convicted of any such offence, either against this or any former enactment in force in this Colony, afterwards commits any of the said offences in this section before mentioned, and is convicted thereof in like manner, shall for such second offence be committed to the common gaol, there to be kept to hard labour for such term not exceeding six months as the convicting Magistrate may think fit.

(3.) Every person who unlawfully and maliciously commits any of the said offences in this section before mentioned, either before or after conviction thereof, shall be liable, at the discretion of the Court, to imprisonment for the term of three years, with or without hard labour and with or without solitary confinement, and, if a male under the age of sixteen years, with or without whipping.

22. (1.) Every person who unlawfully and maliciously damages with intent to destroy or render useless any production, growing tree, shrub, or plant whatsoever, in any garden, greenhouse, or conservatory, shall, on conviction before a Police Magistrate, at the discretion of the Magistrate, either be committed to the common gaol, there to be imprisoned and kept to hard labour for any term not exceeding three months, or else shall forfeit and pay, over and above the amount of the injury done, such sum of money not exceeding twenty-five dollars as to the Magistrate may seem meet.

(2.) Every person who, having been convicted of any such offence, either against this or any former enactment in force in this Colony, afterwards commits any of the said offences in this section before mentioned, and is convicted thereof in like manner, shall be liable, at the discretion of the Court, to imprisonment for the term of three years, or to imprisonment for any term not exceeding two years, with or without hard labour and with or without solitary confinement, and, if a male under the age of sixteen years, with or without whipping.

23.--(1.) Every person who unlawfully and maliciously damages with intent to destroy or render useless any root, fruit, or vegetable production, growing for the purpose of food of man or for the purpose of sale, or in the course of preparation for sale, or enclosed, no matter whether it be in any garden or not, shall, on conviction before a Police Magistrate, either be imprisoned, or be imprisoned and kept to hard labour for any term not exceeding three months, or else shall forfeit and pay, over and above the amount of the injury done, such sum of money not exceeding twenty-five dollars as to the Magistrate may seem meet, together with the amount of the injury done, as aforesaid, under...

Edit History

2026-05-02 22:07:19 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
224 Destroying tree, etc., to amount of more than $, growing in pleasure ground, etc. 24 & 25 Viet. c. 97 s. 20. Destroying tree, etc., to amount of more than $25, growing elsewhere than in pleasure ground, etc. [b. s. 21. Destroying tree, etc., to amount of 24 cents. wheresoever growing. 1. s. 22. No. 6.] THE ORDINANCES OF HONGKONG : [A.D. 1865. less than three years or to imprisonment for any term not exceeding two years, with or without hard labour and with or without solitary confinement, and, if a male under the age of sixteen years, with or without whipping. 19. Every person who unlawfully and maliciously cuts, breaks, barks, roots up, or otherwise destroys or damages the whole or any part of any tree, sapling, or shrub, or any underwood, growing in any pleasure ground, garden, orchard, or avenue, or in any ground adjoining or belonging to any dwelling house (in case the amount of the injury done exceeds the sum of five dollars) shall be guilty of felony, and, being convicted thereof, shall be liable, at the discretion of the Court, to imprisonment with hard labour for the term of three years or to imprisonment for any term not exceeding two years, with or without hard labour and with or without solitary confinement, and, if a male under the age of sixteen years, with or without whipping. 20. Every person who unlawfully and maliciously cuts, breaks, barks, roots up, or otherwise destroys or damages the whole or any part of any tree, sapling, or shrub, or any underwood, growing elsewhere than in any pleasure ground, garden, orchard, or avenue, or in any ground adjoining or belonging to any dwelling house (in case the amount of injury done exceeds the sum of twenty-five dollars) shall be guilty of felony, and, being convicted thereof, shall be liable, at the discretion of the Court, to imprisonment with hard labour for the term of three years or to imprisonment for any term not exceeding two years, with or without hard labour and with or without solitary confinement, and, if a male under the age of sixteen years, with or without whipping. 21. (1.) Every person who unlawfully and maliciously cuts, breaks, barks, roots up, or otherwise destroys or damages the whole or any part of any tree, sapling, or shrub, or any underwood, wheresoever the same may be growing, the injury done being to the amount of twenty-four cents at the least, shall, on conviction thereof before a Police Magistrate, at the discretion of the Magistrate, either be committed to the common gaol, there to be imprisoned, or to be imprisoned and kept to hard labour, for any term not exceeding three months, or else shall forfeit and pay, over and above the amount of the injury done, such sum of money not exceeding twenty-five dollars as to the Magistrate may seem meet. (2.) Every person who, having been convicted of any such offence, either against this or any former enactment in force in this Colony, afterwards commits any of the said offences in this section before mentioned, and is convicted thereof in like manner, shall for such second offence be committed to the common gaol, there to be kept to hard labour for such term not exceeding six months as the convicting Magistrate may think fit. (3.) Every person who unlawfully and maliciously commits any of the said offences in this section before mentioned, either before or after conviction thereof, shall be liable, at the discretion of the Court, to imprisonment for the term of three years, with or without hard labour and with or without solitary confinement, and, if a male under the age of sixteen years, with or without whipping. 22. (1.) Every person who unlawfully and maliciously damages with intent to destroy or render useless any production, growing tree, shrub, or plant whatsoever, in any garden, greenhouse, or conservatory, shall, on conviction before a Police Magistrate, at the discretion of the Magistrate, either be committed to the common gaol, there to be imprisoned and kept to hard labour for any term not exceeding three months, or else shall forfeit and pay, over and above the amount of the injury done, such sum of money not exceeding twenty-five dollars as to the Magistrate may seem meet. (2.) Every person who, having been convicted of any such offence, either against this or any former enactment in force in this Colony, afterwards commits any of the said offences in this section before mentioned, and is convicted thereof in like manner, shall be liable, at the discretion of the Court, to imprisonment for the term of three years, or to imprisonment for any term not exceeding two years, with or without hard labour and with or without solitary confinement, and, if a male under the age of sixteen years, with or without whipping. 23.--(1.) Every person who unlawfully and maliciously damages with intent to destroy or render useless any root, fruit, or vegetable production, growing for the purpose of food of man or for the purpose of sale, or in the course of preparation for sale, or enclosed, no matter whether it be in any garden or not, shall, on conviction before a Police Magistrate, either be imprisoned, or be imprisoned and kept to hard labour for any term not exceeding three months, or else shall forfeit and pay, over and above the amount of the injury done, such sum of money not exceeding twenty-five dollars as to the Magistrate may seem meet, together with the amount of the injury done, as aforesaid, under...
Baseline (Original)
224 Destroying tree, etc., to amount of more than $, growing in pleasure ground, etc. 24 & 25 Viet. c. 97 s. 20. Destroying trec, etc., to amount of more than $25, growing elsewhere than in plen- sure ground, etc. [b. s. 21. Destroying tree, etc., to amount of 24 cents. wheresoever growing. 1. s. 22. No. 6.] THE ORDINANCES OF HONGKONG : [A.D. 1865. less than three years or to imprisonment for any term not exceeding two years, with or without hard labour and with or without solitary con- finement, and, if a male under the age of sixteen years, with or without whipping. 19. Every person who unlawfully and maliciously cuts, breaks, barks, roots up, or otherwise destroys or damages the whole or any part of any tree, sapling, or shrub, or any underwood, growing in any pleasure ground, garden, orchard, or avenue, or in any ground adjoining or be- longing to any dwelling house (in case the amount of the injury done exceeds the sum of five dollars) shall be guilty of felony, and, being con- victed thereof, shall be liable, at the discretion of the Court, to imprison- ment with hard labour for the term of three years or to imprisonment for any term not exceeding two years, with or without hard labour and with or without solitary confinement, and, if a male under the age of sixteen years, with or without whipping. 20. Every person who unlawfully and maliciously ents, breaks, barks, roots up, or otherwise destroys or damages the whole or any part of any tree, sapling, or shrub, or any underwood, growing elsewhere than in any pleasure ground, garden, orchard, or avenue, or in any ground adjoining or belonging to any dwelling house (in case the amount of injury done exceeds the sum of twenty-five dollars) shall be guilty of felony, and. being convicted thereof, shall be liable, at the discretion of the Court, to imprisonment with hard labour for the term of three years or to imprison- ment for any term not exceeding two years, with or without hard labour and with or without solitary confinement, and, if a male under the age of sixteen years, with or without whipping. 21. (1.) Every person who unlawfully and maliciously cuts, breaks, barks, roots up, or otherwise destroys or damages the whole or any part of any tree, sapling, or shrub, or any underwood, wheresoever the same may be growing, the injury done being to the amount of twenty-four cents at the least, shall, on conviction thereof before a Police Magistrate, at the discretion of the Magistrate, either be committed to the common gaol, there to be imprisoned, or to be imprisoned and kept to hard labour, for any term not exceeding three months, or else shall forfeit and pay. over and above the amount of the injury done, such sum of money not exceeding twenty-five dollars as to the Magistrate may seem meet. (2.) Every person who, having been convicted of any such offence, either against this or any former enactment in force in this Colony. afterwards commits any of the said offences in this section before mentioned, and is convicted thereof in like manner, shall for such second offence be committed to the common gaol, there to be kept to hard labour for such term not exceeding six months as the convicting Magistrate A.D. 1865 may think (3.) Ever fence, (whe before or aft any of the s of a misden discretion of years, with ment, and, i whipping. 22. (1.) damages wit duction, gro greenhouse, c Magistrate, a the common to hard labou feit and pay, money not ex mreet. (2.) Every either again. afterwards co tioned shall be liable, at the c for the term o ing two years, confinement, a our whipping. 23.--(1.) E damages with food of man or for or in the ec or enclosed, no conviction ther Magistrate, eith prisoned, or to not exceeding the amount of t dollars as to the thereof, togeth aforesaid under
2026-05-02 22:07:19 · Baseline
View content

224

Destroying tree, etc.,

to amount of

more than $, growing in pleasure ground, etc. 24 & 25 Viet. c. 97 s. 20.

Destroying trec, etc., to amount of more than

$25, growing elsewhere

than in plen- sure ground,

etc.

[b. s. 21.

Destroying tree, etc.,

to amount of

24 cents. wheresoever growing. 1. s. 22.

No. 6.] THE ORDINANCES OF HONGKONG : [A.D. 1865.

less than three years or to imprisonment for any term not exceeding two years, with or without hard labour and with or without solitary con- finement, and, if a male under the age of sixteen years, with or without whipping.

19. Every person who unlawfully and maliciously cuts, breaks, barks, roots up, or otherwise destroys or damages the whole or any part of any tree, sapling, or shrub, or any underwood, growing in any pleasure ground, garden, orchard, or avenue, or in any ground adjoining or be- longing to any dwelling house (in case the amount of the injury done exceeds the sum of five dollars) shall be guilty of felony, and, being con- victed thereof, shall be liable, at the discretion of the Court, to imprison- ment with hard labour for the term of three years or to imprisonment for any term not exceeding two years, with or without hard labour and with or without solitary confinement, and, if a male under the age of sixteen years, with or without whipping.

20. Every person who unlawfully and maliciously ents, breaks, barks, roots up, or otherwise destroys or damages the whole or any part of any tree, sapling, or shrub, or any underwood, growing elsewhere than in any pleasure ground, garden, orchard, or avenue, or in any ground adjoining or belonging to any dwelling house (in case the amount of injury done exceeds the sum of twenty-five dollars) shall be guilty of felony, and. being convicted thereof, shall be liable, at the discretion of the Court, to imprisonment with hard labour for the term of three years or to imprison- ment for any term not exceeding two years, with or without hard labour and with or without solitary confinement, and, if a male under the age of sixteen years, with or without whipping.

21. (1.) Every person who unlawfully and maliciously cuts, breaks, barks, roots up, or otherwise destroys or damages the whole or any part of any tree, sapling, or shrub, or any underwood, wheresoever the same may be growing, the injury done being to the amount of twenty-four cents at the least, shall, on conviction thereof before a Police Magistrate, at the discretion of the Magistrate, either be committed to the common gaol, there to be imprisoned, or to be imprisoned and kept to hard labour, for any term not exceeding three months, or else shall forfeit and pay. over and above the amount of the injury done, such sum of money not exceeding twenty-five dollars as to the Magistrate may seem meet.

(2.) Every person who, having been convicted of any such offence, either against this or any former enactment in force in this Colony. afterwards commits any of the said offences in this section before mentioned, and is convicted thereof in like manner, shall for such second offence be committed to the common gaol, there to be kept to hard labour for such term not exceeding six months as the convicting Magistrate

A.D. 1865

may think

(3.) Ever fence, (whe before or aft any of the s of a misden discretion of

years, with ment, and, i whipping.

22. (1.) damages wit duction, gro greenhouse, c Magistrate, a

the common to hard labou feit and pay,

money not ex

mreet.

(2.) Every either again. afterwards co

tioned shall be liable, at the c for the term o ing two years, confinement, a our whipping.

23.--(1.) E damages with food of man or for or in the ec

or enclosed, no conviction ther Magistrate, eith prisoned, or to not exceeding the amount of t dollars as to the

thereof, togeth aforesaid under

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.