1901_MAGISTRATES_ORDINANCE__1890 — Page 9

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

684

Provisions as to witnesses. 11 & 12 Vict. c. 18 s. 7.

Vide §69

First Schedule:

Form No. 8;

Form No. 9:

No. 3.] THE ORDINANCES OF HONGKONG: [A.D. 1890.

General Provisions.

17.—(1.) If it is made to appear to a Magistrate, by the oath of any credible person, that any person within the Colony is likely to give material evidence on behalf of the complainant or informant or defendant, and will not voluntarily appear for the purpose of being examined as a witness at the time and place appointed for the hearing of the complaint or information as aforesaid, the Magistrate shall issue his summons to such person, under his hand and seal, requiring him to be and appear at a time and place mentioned in the summons before a Magistrate to testify what he knows concerning the matter of the complaint or information.

(2.) If any person so summoned refuses or neglects to appear at the time and place appointed by the summons, and no just excuse is offered for such refusal or neglect, then, after proof upon oath that the summons was served on such person, either personally or by leaving the same for him with some person at his last or most usual place of abode, and that a reasonable sum (where, in the opinion of the Magistrate, necessary) was paid or tendered to him for his costs or expenses in that behalf, it shall be lawful for the Magistrate before whom such person should have appeared to issue a warrant, under his hand and seal, to bring and have such person, at a time and place to be therein mentioned, before the Magistrate to testify as aforesaid.

(3.) If the Magistrate is satisfied, by evidence upon oath, that it is probable that such person will not attend to give evidence without being compelled to do so, then, instead of issuing a summons, it shall be lawful for him to issue his warrant, in the first instance.

(4.) If, on the appearance of such person so summoned before the Magistrate, either in obedience to the said summons or by virtue of the said warrant, such person refuses to be sworn or to be examined upon oath concerning the matter of the complaint or information, or refuses to answer such questions as shall be put to him concerning the premises without lawful excuse, the Magistrate may, by warrant under his hand and seal, commit such person to prison there to remain and be imprisoned for any time not exceeding two months unless he sooner consents to be examined and to answer such questions concerning the premises.

Alternatively, the Magistrate may impose a fine on such person not exceeding twenty dollars.

18.—(1.) In every case of an information for any offence punishable on summary conviction, any variance between the information and the evidence adduced in support thereof as to the time at which the offence or act is alleged to have been committed shall not be deemed material.

Ib. s. 9.

Edit History

2026-05-02 21:49:42 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
684 Provisions as to witnesses. 11 & 12 Vict. c. 18 s. 7. Vide §69 First Schedule: Form No. 8; Form No. 9: No. 3.] THE ORDINANCES OF HONGKONG: [A.D. 1890. General Provisions. 17.—(1.) If it is made to appear to a Magistrate, by the oath of any credible person, that any person within the Colony is likely to give material evidence on behalf of the complainant or informant or defendant, and will not voluntarily appear for the purpose of being examined as a witness at the time and place appointed for the hearing of the complaint or information as aforesaid, the Magistrate shall issue his summons to such person, under his hand and seal, requiring him to be and appear at a time and place mentioned in the summons before a Magistrate to testify what he knows concerning the matter of the complaint or information. (2.) If any person so summoned refuses or neglects to appear at the time and place appointed by the summons, and no just excuse is offered for such refusal or neglect, then, after proof upon oath that the summons was served on such person, either personally or by leaving the same for him with some person at his last or most usual place of abode, and that a reasonable sum (where, in the opinion of the Magistrate, necessary) was paid or tendered to him for his costs or expenses in that behalf, it shall be lawful for the Magistrate before whom such person should have appeared to issue a warrant, under his hand and seal, to bring and have such person, at a time and place to be therein mentioned, before the Magistrate to testify as aforesaid. (3.) If the Magistrate is satisfied, by evidence upon oath, that it is probable that such person will not attend to give evidence without being compelled to do so, then, instead of issuing a summons, it shall be lawful for him to issue his warrant, in the first instance. (4.) If, on the appearance of such person so summoned before the Magistrate, either in obedience to the said summons or by virtue of the said warrant, such person refuses to be sworn or to be examined upon oath concerning the matter of the complaint or information, or refuses to answer such questions as shall be put to him concerning the premises without lawful excuse, the Magistrate may, by warrant under his hand and seal, commit such person to prison there to remain and be imprisoned for any time not exceeding two months unless he sooner consents to be examined and to answer such questions concerning the premises. Alternatively, the Magistrate may impose a fine on such person not exceeding twenty dollars. 18.—(1.) In every case of an information for any offence punishable on summary conviction, any variance between the information and the evidence adduced in support thereof as to the time at which the offence or act is alleged to have been committed shall not be deemed material. Ib. s. 9.
Baseline (Original)
684 Provisions as to witnesses. 11 & 12 Vict. e. 18 s. 7. کا Viae §69 First Sche- dule: Form No. 8; Form No. 9: No. 3.] THE ORDINANCES OF HONGKONG: [A.D. 1890. General Provisions. 17.—(1.) If it is made to appear to a Magistrate, by the oath of any credible person, that any person within the Colony is likely to give material evidence on behalf of the complainant or informant or defend- ant, and will not voluntarily appear for the purpose of being examined as a witness at the time and place appointed for the hearing of the com- plaint or information as aforesaid, the Magistrate shall issue his sum- mons to such person, under his hand and seal, requiring him to be und appear at a time and place mentioned in the summons before a Magis- trate to testify what he knows concerning the matter of the complaint. or information. (2.) If any person so summoned refuses or neglects to appear at the time and place appointed by the summons, and no just excuse is offered for such refusal or neglect, then, after proof upon oath that the summons was served on such person, either personally or by leaving the same for him with some person at his last or most usual place of abode, and that a reasonable sum (where, in the opinion of the Magistrate, necessary) was paid or tendered to him for his costs or expenses in that behalf, it shall be lawful for the Magistrate before whom such person should have appeared to issue a warrant, under his hand and seal, to bring and have such person, at a time and place to be therein mentioned, before the Magistrate to testify as aforesaid. (3.) If the Magistrate is satisfied, by evidence upon oath, that it is probable that such person will not attend to give evidence without being compelled to do so, then, instead of issuing a summons, it shall be lawful Form No. 10; for him to issue his warrant, in the first instance. apy kurson having mag (4.) If, on the appearance of such persons so suuïmoned before the 4 19 of R Meistrate, caffer in obedience to the said summons (Amendment) of de 1906 sayl last-mentioned 1st Juase obs hought before helyre bit by virtue of the said § 2 of Nea of mus 1906 Refreated by magistrates or, to be sworn or Come before in Brauze to son-refuses to be examined apon, outh congerning the or fac warrant, such- ૧૨- h-per- Twyfus Shall without premises, or réľuses cause questions, as shall be heat- to take such oath,, or, having taken such oath, refuses to answer such hing concerning The forwmighs the questions concerning the premises a with magietia la thay put to him, without aimmil reuth to མ་བ aut. huiu his I hangs and on for axceed consent to Forin No. 11. offering any just exonse for such refusal, the Magistrate way, ly warrant under his hand and sed, commit 1 pemon-so-fefusing to prison-there unless he ping the tearstimme shall to remain and be imprisoned for any time-not exceeding two months. 4. aus who won a g mag ist ih be answer con- to exlined and to me ver c such hus cerning the promises, or may imposen fine on such person not exceeding twenty dollars. Variance between arv. OM 18.-(1.) In every case of an information for any offence punishable on summary conviction any variance between the information and the and evidence. evidence adduced in support thereof as to the time at which the offence or act is alleged to have been committed shall not be deemed material. information lb. s. 9.
2026-05-02 21:49:42 · Baseline
View content

684

Provisions as to witnesses. 11 & 12 Vict. e. 18 s. 7.

کا

Viae §69

First Sche- dule:

Form No. 8;

Form No. 9:

No. 3.] THE ORDINANCES OF HONGKONG: [A.D. 1890.

General Provisions.

17.—(1.) If it is made to appear to a Magistrate, by the oath of any credible person, that any person within the Colony is likely to give material evidence on behalf of the complainant or informant or defend- ant, and will not voluntarily appear for the purpose of being examined as a witness at the time and place appointed for the hearing of the com- plaint or information as aforesaid, the Magistrate shall issue his sum- mons to such person, under his hand and seal, requiring him to be und appear at a time and place mentioned in the summons before a Magis- trate to testify what he knows concerning the matter of the complaint. or information.

(2.) If any person so summoned refuses or neglects to appear at the time and place appointed by the summons, and no just excuse is offered for such refusal or neglect, then, after proof upon oath that the summons was served on such person, either personally or by leaving the same for him with some person at his last or most usual place of abode, and that a reasonable sum (where, in the opinion of the Magistrate, necessary) was paid or tendered to him for his costs or expenses in that behalf, it shall be lawful for the Magistrate before whom such person should have appeared to issue a warrant, under his hand and seal, to bring and have such person, at a time and place to be therein mentioned, before the Magistrate to testify as aforesaid.

(3.) If the Magistrate is satisfied, by evidence upon oath, that it is probable that such person will not attend to give evidence without being compelled to do so, then, instead of issuing a summons, it shall be lawful Form No. 10; for him to issue his warrant, in the first instance.

apy kurson having

mag (4.) If, on the appearance of such persons so suuïmoned before the 4 19 of R Meistrate, caffer in obedience to the said summons (Amendment) of de 1906 sayl last-mentioned

1st Juase obs

hought before helyre bit by virtue of the said § 2 of Nea of mus 1906

Refreated by magistrates

or,

to be sworn

or

Come before in Brauze to

son-refuses to be examined apon, outh congerning the

or fac

warrant, such-

૧૨-

h-per- Twyfus Shall without

premises, or réľuses cause

questions, as shall be heat- to take such oath,, or, having taken such oath, refuses to answer such

hing concerning The forwmighs the questions concerning the premises a with magietia la thay

put to him, without aimmil

reuth to

མ་བ

aut. huiu

his I hangs and

on for

axceed consent to

Forin No. 11. offering any just exonse for such refusal, the Magistrate way, ly warrant under his hand and sed, commit 1 pemon-so-fefusing to prison-there

unless he ping the tearstimme shall to remain and be imprisoned for any time-not exceeding two months.

4. aus who won a g

mag ist ih be answer con- to exlined and to me ver c such hus cerning the promises, or may imposen fine on such person not exceeding twenty dollars.

Variance between

arv.

OM

18.-(1.) In every case of an information for any offence punishable on summary conviction any variance between the information and the and evidence. evidence adduced in support thereof as to the time at which the offence or act is alleged to have been committed shall not be deemed material.

information

lb. s. 9.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.