1890_SALVAGE_AND_PRIZE_ORDINANCE — Page 1

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

Series Next Source

370

ORDINANCES Nos. 4 AND 5 OF 1857.

Amendment of Ordinances.

Salvage-Prize.

No. 4 of 1857.

Rules and orders under Ordinances Nos. 5 & 7 of 1856 to be approved in Council.

Repeal of parts of sections 2 and 4, of Ordinance No. 14 of 1856, and of sections 5, 6, and 12 of the same.

Costs payable by or to the Crown.

Declaratory as to 17 and 18 Victoria, G. 125.

An Ordinance for amending the Ordinances therein mentioned.

[5th March, 1857.]

BE it enacted and ordained by His Excellency the Governor of Hongkong, with the advice of the Legislative Council thereof, as follows:-

1. All rules and orders made or to be made by the Supreme Court, for giving effect to Ordinances No. 5 of 1856, and No. 7 of 1856, or either of them, shall be laid before and approved by the Legislative Council, before the same shall be issued; and all such rules and orders when so approved and issued shall be published, and have the same force within this Colony as if the same had been enacted by way of Ordinance.

2. So much of section 2 of Ordinance No. 14 of 1856, as contains a salvo as to the power of the Registrar; and so much of section 4 of the last-mentioned Ordinance, as requires immediate payment to be made of costs of interlocutory proceedings, and forbids their being made to abide the event; and also the whole of sections 5, 6, and 12 of the same Ordinance, are hereby repealed.

3. In all proceedings where costs would have been recoverable by or from private parties, they shall be recoverable by or from the Crown.

4. Section 18 of "The Common Law Procedure Act, 1854," is hereby declared to be applicable to all trials, criminal and civil, within this Colony; but none of the other sections thereof, not expressly extended by Ordinance or re-enacted here, are in force within the same.

Extension of Merchant Shipping Act as to salvage.

No. 5 of 1857.

An Ordinance for Salvage and Prize in certain cases.

[25th March, 1857.]

BE it ordained by His Excellency the Governor of Hongkong, with the advice of the Legislative Council thereof, as follows:-

1. So much of the "Merchant Shipping Act, 1854," as relates to salvage, is hereby extended to this Colony, and to the Courts and Justices thereof, and to all questions of salvage coming before them, and wheresoever arising.

Edit History

2026-05-02 18:37:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

370 ORDINANCES Nos. 4 AND 5 OF 1857. Amendment of Ordinances. Salvage-Prize. No. 4 of 1857. Rules and orders under Ordinances Nos. 5 & 7 of 1856 to be approved in Council. Repeal of parts of sections 2 and 4, of Ordinance No. 14 of 1856, and of sections 5, 6, and 12 of the same. Costs payable by or to the Crown. Declaratory as to 17 and 18 Victoria, G. 125. An Ordinance for amending the Ordinances therein mentioned. [5th March, 1857.] BE it enacted and ordained by His Excellency the Governor of Hongkong, with the advice of the Legislative Council thereof, as follows:- 1. All rules and orders made or to be made by the Supreme Court, for giving effect to Ordinances No. 5 of 1856, and No. 7 of 1856, or either of them, shall be laid before and approved by the Legislative Council, before the same shall be issued; and all such rules and orders when so approved and issued shall be published, and have the same force within this Colony as if the same had been enacted by way of Ordinance. 2. So much of section 2 of Ordinance No. 14 of 1856, as contains a salvo as to the power of the Registrar; and so much of section 4 of the last-mentioned Ordinance, as requires immediate payment to be made of costs of interlocutory proceedings, and forbids their being made to abide the event; and also the whole of sections 5, 6, and 12 of the same Ordinance, are hereby repealed. 3. In all proceedings where costs would have been recoverable by or from private parties, they shall be recoverable by or from the Crown. 4. Section 18 of "The Common Law Procedure Act, 1854," is hereby declared to be applicable to all trials, criminal and civil, within this Colony; but none of the other sections thereof, not expressly extended by Ordinance or re-enacted here, are in force within the same. Extension of Merchant Shipping Act as to salvage. No. 5 of 1857. An Ordinance for Salvage and Prize in certain cases. [25th March, 1857.] BE it ordained by His Excellency the Governor of Hongkong, with the advice of the Legislative Council thereof, as follows:- 1. So much of the "Merchant Shipping Act, 1854," as relates to salvage, is hereby extended to this Colony, and to the Courts and Justices thereof, and to all questions of salvage coming before them, and wheresoever arising.

Baseline (Original)

370 ORDINANCES Nos. 4 AND 5 OF 1857. Amendment of Ordinances. Salvage-Prize. No. 4 of 1857. Rules and orders under Ordinances Nos. 5 & 7 of 1856 to be approved in Council. Repeal of parts of sections 2 and 4, of Or- dinance No. 14 of 1856, and of sections 5, 6, and 12 of the same. Costs payable by or to the Crown. Declaratory as to 17 and 18 Victoria, G. 125. An Ordinance for amending the Ordinances therein mentioned. [5th March, 1857.] BE E it enacted and ordained by His Excellency the Governor of Hongkong, with the advice of the Legislative Council thereof, as- follows:- 雞 1. All rules and orders made or to be made by the Supreme Court,. for giving effect to Ordinances No. 5 of 1856, and No. 7 of 1856, or either of them, shall be laid before and approved by the Legislative Council, before the same shall be issued; and all such rules and orders when so approved and issued shall be published, and have the same force within this Colony as if the same had been enacted by way of Ordinance. 2. So much of section 2 of Ordinance No. 14 of 1856, as contains a salvo as to the power of the Registrar; and so much of section 4 of the last-mentioned Ordinance, as requires immediate payment to be made of costs of interlocutory proceedings, and forbids their being made to abide the event; and also the whole of sections 5, 6, and 12 of the same Ordinance, are hereby repealed. 3. In all proceedings where costs would have been recoverable by or from private parties, they shall be recoverable by or from the Crown. 4. Section 18 of "The Common Law Procedure Act, 1854," is hereby declared to be applicable to all trials, criminal and civil, within this Colony; but none of the other sections thereof, not expressly extended by Ordinance or re-enacted here, are in force within the same. Fxtension of Mer- chant Shipping Act as to salvage. No. 5 of 1857. An Ordinance for Salvage and Prize in certain cases. BB Logidained by is thereon, or the Gove [25th March, 1857.] E it ordained by His Excellency the Governor of Hongkong, with the advice of the Legislative Council thereof, as follows:- 1. So much of the "Merchant Shipping Act, 1854," as relates to salvage, is here- by extended to this Colony, and to the Courts and Justices thereof, and to all questions of salvage coming before them, and wheresoever arising.

2026-05-02 18:37:39 · Baseline

View content

370

ORDINANCES Nos. 4 AND 5 OF 1857.

Amendment of Ordinances.

Salvage-Prize.

No. 4 of 1857.

Rules and

orders under Ordinances

Nos. 5 & 7 of 1856 to be approved in Council.

Repeal of parts of sections 2

and 4, of Or- dinance No. 14 of 1856, and of

sections 5, 6, and 12 of the

same.

Costs payable by or to the Crown.

Declaratory

as to 17 and 18 Victoria, G. 125.

An Ordinance for amending the Ordinances therein mentioned.

[5th March, 1857.]

E it enacted and ordained by His Excellency the Governor of Hongkong, with the advice of the Legislative Council thereof, as-

follows:-

雞

1. All rules and orders made or to be made by the Supreme Court,. for giving effect to Ordinances No. 5 of 1856, and No. 7 of 1856, or either of them, shall be laid before and approved by the Legislative Council, before the same shall be issued; and all such rules and orders when so approved and issued shall be published, and have the same force within this Colony as if the same had been enacted by way of Ordinance. 2. So much of section 2 of Ordinance No. 14 of 1856, as contains a salvo as to the power of the Registrar; and so much of section 4 of the last-mentioned Ordinance, as requires immediate payment to be made of costs of interlocutory proceedings, and forbids their being made to abide the event; and also the whole of sections 5, 6, and 12 of the same Ordinance, are hereby repealed.

3. In all proceedings where costs would have been recoverable by or from private parties, they shall be recoverable by or from the Crown.

Fxtension of Mer- chant Shipping

Act as to salvage.

No. 5 of 1857.

An Ordinance for Salvage and Prize in certain cases.

BB Logidained by is thereon, or the Gove

[25th March, 1857.]

E it ordained by His Excellency the Governor of Hongkong, with the advice of the

Legislative Council thereof, as follows:-

1. So much of the "Merchant Shipping Act, 1854," as relates to salvage, is here- by extended to this Colony, and to the Courts and Justices thereof, and to all questions of salvage coming before them, and wheresoever arising.

1890_SALVAGE_AND_PRIZE_ORDINANCE — Page 1

Edit History

Comments

Private Research Note