1890_PUBLIC_HEALTH_ORDINANCE__1887 — Page 36

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

ORDINANCE No. 24 of 1887.

Public Health.

18. No drain shall be so constructed as to pass under any building except when any other mode of construction is impracticable. Any drain passing under a building shall, whenever possible, be laid in one straight line for the whole distance beneath such building, and shall be imbedded and incased throughout its entire length in four inches of good concrete.

Whenever a drain traverses soft or yielding ground, or where water may make its appearance in the trench, the drain shall be surrounded throughout its entire length with four inches of good concrete.

The stones composing the matrix of the concrete in both cases shall be of a size to pass through a half-inch ring.

19. No new drain shall be constructed in such manner as to allow any inlet to such drain to be placed inside any building on such premises.

20. The aggregate area of the openings in any grating fixed on inlets to waste-pipes from baths or sinks shall not be less than four square inches and the waste-pipe shall not have a less internal diameter than 1½ inches.

NOTE.—The object of this is to secure an efficient flush.

21. Traps or gulleys for the removal of rain-water shall be provided with gratings having the nett area of the openings not less than twice the area of the trap or pipe. Such gratings shall be sunk to a depth of at least one inch below the surrounding pavement, with a slope round them equal to half the width of the grating.

NOTE.—It is not sufficient to provide pipes of ample diameter; there must be openings of sufficient size to admit the rain to them.

22. Traps at the inlets to drains shall be placed so that the water-level in them is not less than one foot below the ground, and such trap shall be placed as low down as the level of the house-drain or branch will permit of; provided that the depth be not more than two feet.

23. Traps shall have not less than two inches of water seal and shall be securely fixed to the drain. All stoneware traps shall be surrounded with a thickness of four inches of lime concrete.

24. No person shall construct or fix in connexion with any new drain or waste-pipe the form of trap of the kind known as the bell-trap or any trap of the kind known as the D trap; and all traps connected with any private drains shall be properly set in cement mortar to the satisfaction of the Board.

NOTE.—Bell-traps and D traps from their form give rise to deposit of filth difficult to remove by flushing.

25. Every main house-drain, wherever practicable, shall be ventilated at its upper end by an opening in free communication with the outer air. This opening shall be placed in such a position as to render any emanations from it as little obnoxious as possible.

NOTE.—(This is, in most cases, to be done by carrying up a well-jointed pipe, not less than four inches in clear internal diameter, to some point above the eaves of the building, which is not in close proximity to any window or chimney. In the case of rural or suburban tenements, the ventilating opening may be provided on any eminence or open space at a distance from the dwelling; the ventilating pipe and opening, in this case, being not less than four inches in internal diameter.)

2213

Drains under buildings, &c.

Inlets.

Size of openings in gratings.

Traps.

Traps.

Traps.

Form of traps.

Ventilation.

Edit History

2026-05-02 18:02:45 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
ORDINANCE No. 24 of 1887. Public Health. 18. No drain shall be so constructed as to pass under any building except when any other mode of construction is impracticable. Any drain passing under a building shall, whenever possible, be laid in one straight line for the whole distance beneath such building, and shall be imbedded and incased throughout its entire length in four inches of good concrete. Whenever a drain traverses soft or yielding ground, or where water may make its appearance in the trench, the drain shall be surrounded throughout its entire length with four inches of good concrete. The stones composing the matrix of the concrete in both cases shall be of a size to pass through a half-inch ring. 19. No new drain shall be constructed in such manner as to allow any inlet to such drain to be placed inside any building on such premises. 20. The aggregate area of the openings in any grating fixed on inlets to waste-pipes from baths or sinks shall not be less than four square inches and the waste-pipe shall not have a less internal diameter than inches. NOTE.—The object of this is to secure an efficient flush. 21. Traps or gulleys for the removal of rain-water shall be provided with gratings having the nett area of the openings not less than twice the area of the trap or pipe. Such gratings shall be sunk to a depth of at least one inch below the surrounding pavement, with a slope round them equal to half the width of the grating. NOTE.—It is not sufficient to provide pipes of ample diameter; there must be openings of sufficient size to admit the rain to them. 22. Traps at the inlets to drains shall be placed so that the water-level in them is not less than one foot below the ground, and such trap shall be placed as low down as the level of the house-drain or branch will permit of; provided that the depth be not more than two feet. 23. Traps shall have not less than two inches of water seal and shall be securely fixed to the drain. All stoneware traps shall be surrounded with a thickness of four inches of lime concrete. 24. No person shall construct or fix in connexion with any new drain or waste-pipe the form of trap of the kind known as the bell-trap or any trap of the kind known as the D trap; and all traps connected with any private drains shall be properly set in cement mortar to the satisfaction of the Board. NOTE.—Bell-traps and D traps from their form give rise to deposit of filth difficult to remove by flushing. 25. Every main house-drain, wherever practicable, shall be ventilated at its upper end by an opening in free communication with the outer air. This opening shall be placed in such a position as to render any emanations from it as little obnoxious as possible. NOTE.—(This is, in most cases, to be done by carrying up a well-jointed pipe, not less than four inches in clear internal diameter, to some point above the eaves of the building, which is not in close proximity to any window or chimney. In the case of rural or suburban tenements, the ventilating opening may be provided on any eminence or open space at a distance from the dwelling; the ventilating pipe and opening, in this case, being not less than four inches in internal diameter.) 2213 Drains under buildings, &c. Inlets. Size of openings in gratings. Traps. Traps. Traps. Form of traps. Ventilation.
Baseline (Original)
ORDINANCE No. 24 or 1887. Public Health. 18. No drain shall be so constructed as to pass under any building except when any other mode of construction is impracticable. Any drain passing under a building shall, whenever possible, be laid in one straight line for the whole distance beneath such building, and shall be imbedded and incased throughout its entire length in four inches of good concrete. Whenever a drain traverses soft or yielding ground, or where water may make its appearance in the trench, the drain shall be surrounded throughout its entire length with four inches of good concrete. The stones composing the matrix of the concrete in both cases shall be of a size to pass through a half-inch ring. 19. No new drain shall be constructed in such manner as to allow any inlet to such drain to be placed inside any building on such premises. 20. The aggregate area of the openings in any grating fixed on inlets to waste- pipes from baths or sinks shall not be less than four square inches and the waste-pipe. shall not have a less internal diameter than 1 inches. NOTE.-The object of this is to secure an efficient flush. 21. Traps or gulleys for the removal of rain-water shall be provided with gratings having the nett area of the openings not less than twice the area of the trap or pipe. Such gratings shall be sunk to a depth of at least one inch below the surrounding pavement, with a slope round them equal to half the width of the grating. NOTE.-It is not sufficient to provide pipes of ample diameter there must be openings of sufficient size to admit the rain to them. 22. Traps at the inlete to drains shall be placed so that the water-level in them is not less than one foot below the ground, and such trap shall be placed as low down as the level of the house-drain or branch will permit of; provided that the depth be not more than two feet. 23. Traps shall have not less than two inches of water seal and shall be securely fixed to the drain. All stoneware traps shall be surrounded with a thickness of four inches of lime concrete. 24. No person shall construct or fix in connexion with any new drain or waste- pipe the form of trap of the kind known as the bell-trap or any trap of the kind known as the D trap and all traps connected with any private drains shall be properly set in cement mortar to the satisfaction of the Board. NOTE.-Bell-traps and D traps from their form give rise to deposit of filth difficult to remove by flushing. 25. Every main house-drain, wherever practicable, shall be ventilated at its upper end by an opening, in free communication with the outer air. This opening shall be placed in such a position, as to render any emanations from it as little obnoxious as possible. NOTE. (This is, in most cases, to be done by carrying up a well-jointed pipe, not less than four inches in clear internal diameter, to some point, above the eaves of the building, which is not in close proximity to any window or chimney. In the case of rural or suburban tenements, the ventilating opening may be provided on any eminence, or open space at a dista from the dwelling; the venti- My lating pipe and opening, in this case, being not less than four inches in internal diameter.) 2213 Drains under buildings, &c. Inlets. Size of openings. in gratings. Traps. Traps. Traps. Form of traps, Ventilation.
2026-05-02 18:02:45 · Baseline
View content

ORDINANCE No. 24 or 1887.

Public Health.

18. No drain shall be so constructed as to pass under any building except when any other mode of construction is impracticable. Any drain passing under a building shall, whenever possible, be laid in one straight line for the whole distance beneath such building, and shall be imbedded and incased throughout its entire length in four inches of good concrete.

Whenever a drain traverses soft or yielding ground, or where water may make its appearance in the trench, the drain shall be surrounded throughout its entire length with four inches of good concrete.

The stones composing the matrix of the concrete in both cases shall be of a size to pass through a half-inch ring.

19. No new drain shall be constructed in such manner as to allow any inlet to such drain to be placed inside any building on such premises.

20. The aggregate area of the openings in any grating fixed on inlets to waste- pipes from baths or sinks shall not be less than four square inches and the waste-pipe. shall not have a less internal diameter than 1 inches.

NOTE.-The object of this is to secure an efficient flush.

21. Traps or gulleys for the removal of rain-water shall be provided with gratings having the nett area of the openings not less than twice the area of the trap or pipe. Such gratings shall be sunk to a depth of at least one inch below the surrounding pavement, with a slope round them equal to half the width of the grating.

NOTE.-It is not sufficient to provide pipes of ample diameter there must be openings of sufficient size to admit the rain to them.

22. Traps at the inlete

to drains shall be placed so that the water-level in them is not less than one foot below the ground, and such trap shall be placed as low down as the level of the house-drain or branch will permit of; provided that the depth be not more than two feet.

23. Traps shall have not less than two inches of water seal and shall be securely fixed to the drain. All stoneware traps shall be surrounded with a thickness of four inches of lime concrete.

24. No person shall construct or fix in connexion with any new drain or waste- pipe the form of trap of the kind known as the bell-trap or any trap of the kind known as the D trap and all traps connected with any private drains shall be properly set in cement mortar to the satisfaction of the Board.

NOTE.-Bell-traps and D traps from their form give rise to deposit of filth difficult to remove by

flushing.

25. Every main house-drain, wherever practicable, shall be ventilated at its

upper end by an opening, in free communication with the outer air. This opening shall be placed in such a position, as to render any emanations from it as little obnoxious as possible.

NOTE. (This is, in most cases, to be done by carrying up a well-jointed pipe, not less than four inches in clear internal diameter, to some point, above the eaves of the building, which is not in close proximity to any window or chimney. In the case of rural or suburban tenements, the ventilating opening may be provided on any eminence, or open space at a dista

from the dwelling; the venti-

My

lating pipe and opening, in this case, being not less than four inches in internal diameter.)

2213

Drains under

buildings, &c.

Inlets.

Size of openings. in gratings.

Traps.

Traps.

Traps.

Form of traps,

Ventilation.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.