1890_POLICE_RATE_ORDINANCE — Page 2

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

ORDINANCES Nos. 1 AND 2 OF 1854.

Police Rates.

Markets.

285

property included in the Police rate assessment, and that the amount so levied be applied by the Officer Administering the Government of the Colony for the time being in and about the maintenance of the Auxiliary Police Force at his discretion.

2. That if at the expiration of three months from the passing of this Ordinance the Officer Administering the Government of this Colony for the time being shall deem it necessary for the express purposes of this Ordinance and for no other that a like sum of three per cent should be levied, it shall be lawful for such officer to cause such further sum to be levied.

3. That should it be so happen that it be found unnecessary to expend all the sums of money raised under this Ordinance for the purposes of the Auxiliary Police Force and there remain a balance unapplied of such monies such balance shall be expended solely in diminishing Police rates hereafter to be raised in this Colony and in no other manner whatsoever.

4. That the Police rate hereby ordered to be levied shall be forthwith levied and enforced in the manner provided by the Ordinance No. 2 of 1845 for the levying and enforcement of the annual assessed Police rate.

[Repealed by Ordinance No. 4 of 1887.]

NOTE—The Auxiliary Force was disbanded on the 5th July, 1854:

ment Notification of the 11th July, 1854.

See Govern-

An additional rate of three per cent may be levied if needed at the expiration of three months from the passing of this Ordinance.

Surplus to be applied to diminish future Police rates.

Rate to be levied in conformity with Ordinance No. 2 of 1845.

No. 2 of 1854.

The Market Ordinance.

[29th August, 1854.]

Title.

WHEREAS it is expedient to repeal and amend Ordinances No. 1 and No. 4 of 1847:

1. Be it therefore enacted and ordained by His Excellency the Governor, with the advice of the Legislative Council thereof, that from and after the passing of this Ordinance the said Ordinances No. 1 and No. 4 of 1847 be and are hereby repealed, and that from and after the passing of this present Ordinance whoever shall establish any market in this Colony for the sale of articles of trade which are usually exposed for sale in markets without having obtained the licence of His Excellency the Governor shall be liable to the penalty hereinafter provided and such market shall be removed as a public nuisance.

Preamble.

[For construction of the Ordinance see Ord. No. 12 of 1856.]

Ordinances Nos. 1 and 4 of 1847 repealed.

Edit History

2026-05-02 17:32:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
ORDINANCES Nos. 1 AND 2 OF 1854. Police Rates. Markets. 285 property included in the Police rate assessment, and that the amount so levied be applied by the Officer Administering the Government of the Colony for the time being in and about the maintenance of the Auxiliary Police Force at his discretion. 2. That if at the expiration of three months from the passing of this Ordinance the Officer Administering the Government of this Colony for the time being shall deem it necessary for the express purposes of this Ordinance and for no other that a like sum of three per cent should be levied, it shall be lawful for such officer to cause such further sum to be levied. 3. That should it be so happen that it be found unnecessary to expend all the sums of money raised under this Ordinance for the purposes of the Auxiliary Police Force and there remain a balance unapplied of such monies such balance shall be expended solely in diminishing Police rates hereafter to be raised in this Colony and in no other manner whatsoever. 4. That the Police rate hereby ordered to be levied shall be forthwith levied and enforced in the manner provided by the Ordinance No. 2 of 1845 for the levying and enforcement of the annual assessed Police rate. [Repealed by Ordinance No. 4 of 1887.] NOTE—The Auxiliary Force was disbanded on the 5th July, 1854: ment Notification of the 11th July, 1854. See Govern- An additional rate of three per cent may be levied if needed at the expiration of three months from the passing of this Ordinance. Surplus to be applied to diminish future Police rates. Rate to be levied in conformity with Ordinance No. 2 of 1845. No. 2 of 1854. The Market Ordinance. [29th August, 1854.] Title. WHEREAS it is expedient to repeal and amend Ordinances No. 1 and No. 4 of 1847: 1. Be it therefore enacted and ordained by His Excellency the Governor, with the advice of the Legislative Council thereof, that from and after the passing of this Ordinance the said Ordinances No. 1 and No. 4 of 1847 be and are hereby repealed, and that from and after the passing of this present Ordinance whoever shall establish any market in this Colony for the sale of articles of trade which are usually exposed for sale in markets without having obtained the licence of His Excellency the Governor shall be liable to the penalty hereinafter provided and such market shall be removed as a public nuisance. Preamble. [For construction of the Ordinance see Ord. No. 12 of 1856.] Ordinances Nos. 1 and 4 of 1847 repealed.
Baseline (Original)
ORDINANCES Nos. 1 AND 2 OF 1854. Police Rates. Markets. 285 property included in the Police rate assessment, and that the amount so levied be applied by the Officer Administering the Government of the Colony for the time being in and about the maintenance of the Auxiliary Police Force at his discretion. 2. That if at the expiration of three months from the passing of this Ordinance the Officer Administering the Government of this Colony for the time being shall deem it necessary for the express purposes of this Ordinance and for no other that a like sum of three per cent should be levied, it shall be lawful for such officer to cause such further sum to be levied. 3. That should it be so happen that it be found unnecessary to expend all the sums of money raised under this Ordinance for the purposes of the Auxiliary Police Force and there remain a balance unapplied of such monies such balance shall be expended solely in diminishing Police rates hereafter to be raised in this Colony and in no other manner whatsoever. 4. That the Police rate hereby ordered to be levied shall be forthwith levied and enforced in the manner provided by the Ordinance No. 2 of 1845 for the levying and enforcement of the annual assessed Police rate. [Repealed by Ordinance No. 4 of 1887.] NOTE-The Auxiliary Force was disbanded on the 5th July, 1854: ment Notification of the 11th July, 1854. See Govern- An additional rate of three per cent may be levied if needed at the expiration of three months from the passing- of this Ordinance. Surplus to be applied to dimi- nish future. Police rates. Rate to be levied in con- formity with Ordinance No. 2. of 1845. No. 2 of 1854. The Market Ordinance. [29th August, 1854.] 'Title. W HEREAS it is expedient to repeal and amend Ordinances No. 1 and No. 4 of 1847: www 1. Be it therefore enacted and ordained by His Excellency the Governor, with the advice of the Legislative Council thereof, that from and after the passing of this Ordinance the said Ordinances No. 1 and No. 4 of 1847 be and are hereby repealed, and that from and after the passing of this present Ordinance whoever shall establish any market in this Colony for the sale of articles of trade which are usually exposed for sale in markets without having obtained the licence of His Excellency the Governor shall be liable to the penalty hereinafter provided and such market shall be removed as a public nuisance. Preamble. [For construction- of the Ordinance see Ord. No. 12 of 1856.] Ordinances Nos.: 1 and 4 of 18 17 repealed.
2026-05-02 17:32:26 · Baseline
View content

ORDINANCES Nos. 1 AND 2 OF 1854.

Police Rates.

Markets.

285

property included in the Police rate assessment, and that the amount so levied be applied by the Officer Administering the Government of the Colony for the time being in and about the maintenance of the Auxiliary Police Force at his discretion.

2. That if at the expiration of three months from the passing of this Ordinance the Officer Administering the Government of this Colony for the time being shall deem it necessary for the express purposes of this Ordinance and for no other that a like sum of three per cent should be levied, it shall be lawful for such officer to cause such further sum to be levied.

3. That should it be so happen that it be found unnecessary to expend all the sums of money raised under this Ordinance for the purposes of the Auxiliary Police Force and there remain a balance unapplied of such monies such balance shall be expended solely in diminishing Police rates hereafter to be raised in this Colony and in no other manner whatsoever.

4. That the Police rate hereby ordered to be levied shall be forthwith levied and enforced in the manner provided by the Ordinance No. 2 of 1845 for the levying and enforcement of the annual assessed Police rate.

[Repealed by Ordinance No. 4 of 1887.]

NOTE-The Auxiliary Force was disbanded on the 5th July, 1854:

ment Notification of the 11th July, 1854.

See Govern-

An additional rate of three per cent may be levied if needed

at the expiration of three months from the passing- of this Ordinance.

Surplus to be applied to dimi- nish future. Police rates.

Rate to be levied in con- formity with Ordinance No. 2. of 1845.

No. 2 of 1854.

The Market Ordinance.

[29th August, 1854.]

'Title.

W

HEREAS it is expedient to repeal and amend Ordinances No. 1 and No. 4 of

1847:

www

1. Be it therefore enacted and ordained by His Excellency the Governor, with the advice of the Legislative Council thereof, that from and after the passing of this Ordinance the said Ordinances No. 1 and No. 4 of 1847 be and are hereby repealed, and that from and after the passing of this present Ordinance whoever shall establish any market in this Colony for the sale of articles of trade which are usually exposed for sale in markets without having obtained the licence of His Excellency the Governor shall be liable to the penalty hereinafter provided and such market shall be removed as a public nuisance.

Preamble.

[For construction- of the Ordinance see Ord. No. 12 of 1856.]

Ordinances Nos.: 1 and 4 of 18 17 repealed.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.