1890_EMIGRATION_PASSAGE_BROKERS_ORDINANCE — Page 4

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed

390

A.B. of*

ORDINANCE No. 11 OF 1857.

Emigration Passage Brokers.

SCHEDULE B.

Form of Emigration Passage Broker's Licence.

having shown to the satisfaction of me, the undersigned, that he hath given bond to Her Majesty, as by the "Ordinance for Licensing and Regulating Emigration Passage Brokers, No. 11 of 1857," required: I, the undersigned, do hereby license and authorize the said A.B. to carry on the business of a passage broker in Hongkong, in respect of passengers on board emigrant ships proceeding from Hongkong, until the end of the present year, and fourteen days afterwards, unless this licence shall be sooner determined by forfeiture for misconduct on the part of the said A.B., as in the aforesaid Ordinance is provided.

Given under my hand and seal this

day of

one thousand eight hundred and

Signature

[L.S.] Emigration Officer.

* The personal and family names in full of the person applying for the licence, with his address and trade or occupation, must be correctly inserted.

SCHEDULE C.

Form of Notice to be given to the Emigration Officer of Forfeiture of a Licence.

SIR,-This is to give you notice, that the licence granted on the

day of

to A.B. of*

to act as an emigration passage broker, was on the

day of

now last past duly declared by me (or us), the undersigned Justice (or Justices) of the Peace in Petty Sessions assembled to be forfeited†

Place and date

185

Signatures

To the EMIGRATION OFFICER,

Victoria, Hongkong.

* The personal and family names in full, with the address and trade or occupation of the party, to be here inserted.

† Here state severally the reason of forfeiture.

16

SCHEDULE D.

Form of Contract Passage Ticket.

in

2

I hereby engage that the Chinese named at foot hereof shall be provided with a passage to, and shall be landed at, the port of

in the ship or vessel called the ," with not less than 72 cubic feet and 12 superficial feet for berth accommodation, and shall be victualled according to schedule A to the "Chinese Passengers Act, 1855," annexed, during the voyage, and the term of detention at any place before its determination, for the sum of

dollars, and I hereby acknowledge to have received the sum of

dollars in full

payment.

Male.

Female.

Name of Passenger.

Occupation.

Native Place.

Age.

Age.

Victoria, Hongkong, the

day of

Signature

Passage Broker.

185.

I hereby certify, that I have explained and registered the above contract passage ticket.

Victoria, Hongkong, the

day of

185

Signature

Emigration Officer,

[Repealed by Ordinance No. 5 of 1874, and see Ordinance No. 3 of 1874.]

Edit History

2026-05-02 15:11:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
390 A.B. of* ORDINANCE No. 11 OF 1857. Emigration Passage Brokers. SCHEDULE B. Form of Emigration Passage Broker's Licence. having shown to the satisfaction of me, the undersigned, that he hath given bond to Her Majesty, as by the "Ordinance for Licensing and Regulating Emigration Passage Brokers, No. 11 of 1857," required: I, the undersigned, do hereby license and authorize the said A.B. to carry on the business of a passage broker in Hongkong, in respect of passengers on board emigrant ships proceeding from Hongkong, until the end of the present year, and fourteen days afterwards, unless this licence shall be sooner determined by forfeiture for misconduct on the part of the said A.B., as in the aforesaid Ordinance is provided. Given under my hand and seal this day of one thousand eight hundred and Signature [L.S.] Emigration Officer. * The personal and family names in full of the person applying for the licence, with his address and trade or occupation, must be correctly inserted. SCHEDULE C. Form of Notice to be given to the Emigration Officer of Forfeiture of a Licence. SIR,-This is to give you notice, that the licence granted on the day of to A.B. of* to act as an emigration passage broker, was on the day of now last past duly declared by me (or us), the undersigned Justice (or Justices) of the Peace in Petty Sessions assembled to be forfeited† Place and date 185 Signatures To the EMIGRATION OFFICER, Victoria, Hongkong. * The personal and family names in full, with the address and trade or occupation of the party, to be here inserted. Here state severally the reason of forfeiture. 16 SCHEDULE D. Form of Contract Passage Ticket. in 2 I hereby engage that the Chinese named at foot hereof shall be provided with a passage to, and shall be landed at, the port of in the ship or vessel called the ," with not less than 72 cubic feet and 12 superficial feet for berth accommodation, and shall be victualled according to schedule A to the "Chinese Passengers Act, 1855," annexed, during the voyage, and the term of detention at any place before its determination, for the sum of dollars, and I hereby acknowledge to have received the sum of dollars in full payment. Male. Female. Name of Passenger. Occupation. Native Place. Age. Age. Victoria, Hongkong, the day of Signature Passage Broker. 185. I hereby certify, that I have explained and registered the above contract passage ticket. Victoria, Hongkong, the day of 185 Signature Emigration Officer, [Repealed by Ordinance No. 5 of 1874, and see Ordinance No. 3 of 1874.]
Baseline (Original)
390 A.B. of* ORDINANCE No. 11 OF 1857. Emigration Passage Brokers. SCHEDULE B. Form of Emigration Passage Broker's Licence. having shown to the satisfaction of me, the undersigned, that he hath given bond to Her Majesty, as by the "Ordinance for Licensing and Regulating Emigration Passage Brokers, No. 11 of 1857," required: I, the undersigned, do hereby license and authorize the said A.B. to carry on the business of a passage broker in Hongkong, in respect of passengers on board emigrant ships proceeding from Hongkong, until the end of the present year, and fourteen days afterwards, unless this licence shall be sooner determined by forfeiture for misconduct on the part of the said A.B., as in the aforesaid Ordinance is provided. Given under my hand and seal this day of one thousand eight hundred and Signature [L.S.] Emigration Officer. * The personal and family names in full of the person applying for the licence, with his address and trade or occupation, must be correctly inserted. SCHEDULE C. Form of Notice to be given to the Emigration Officer of Forfeiture of a Licence. SIR,-This is to give you notice, that the licence granted on the 18 to A.B. of* day of to act as an emigration passage broker, was on the day of now last past duly declared by me (or us), the undersigned Justice (or Justices) of the Peace in Petty Sessions assembled to be forfeited Place and date 185 Signatures To the EMIGRATION OFFICER, Victoria, Hongkong. * The personal and family names in full, with the address and trade or occupation of the party, to be here inserted. Here state severally the reason of forfeiture. 16 SCHEDULE D. Form of Contract Passage Ticket. in 2 I hereby engage that the Chinese named at foot hereof shall be provided with a passage to, and shall be landed at, the port of in the ship or vessel called the ," with not less than 72 cubic feet and 12 superficial feet for berth accommoda- tion, and shall be victualled according to schedule A to the "Chinese Passengers Act, 1855," annexed, during the voyage, and the term of detention at any place before its determination, for the sum of dollars, and I hereby acknowledge to have received the sum of dollars in full payment. Male. Female. Name of Passenger. Occupation. Native Place. Age. Age. Victoria, Hongkong, the day of Signature Passage Broker. 185. I hereby certify, that I have explained and registered the above contract passage ticket. Victoria, Hongkong, the day of 185 Signature Emigration Officer, [Repealed by Ordinance No. 5 of 1874, and see Ordinance No. 3 of 1874.]
2026-05-02 15:11:40 · Baseline
View content

390

A.B. of*

ORDINANCE No. 11 OF 1857.

Emigration Passage Brokers.

SCHEDULE B.

Form of Emigration Passage Broker's Licence.

having shown to the satisfaction of me, the undersigned, that he hath given bond to Her Majesty, as by the "Ordinance for Licensing and Regulating Emigration Passage Brokers, No. 11 of 1857," required: I, the undersigned, do hereby license and authorize the said A.B. to carry on the business of a passage broker in Hongkong, in respect of passengers on board emigrant ships proceeding from Hongkong, until the end of the present year, and fourteen days afterwards, unless this licence shall be sooner determined by forfeiture for misconduct on the part of the said A.B., as in the aforesaid Ordinance is provided.

Given under my hand and seal this

day of

one thousand eight hundred and Signature

[L.S.] Emigration Officer.

* The personal and family names in full of the person applying for the licence, with his address and trade or occupation, must be correctly inserted.

SCHEDULE C.

Form of Notice to be given to the Emigration Officer of Forfeiture of a Licence. SIR,-This is to give you notice, that the licence granted on the

18

to A.B. of*

day of

to act as an emigration passage broker, was on the

day of

now last past duly declared by me (or us), the undersigned Justice (or Justices) of the Peace in Petty Sessions assembled to be forfeited †

Place and date

185

Signatures

To the EMIGRATION OFFICER,

Victoria, Hongkong.

* The personal and family names in full, with the address and trade or occupation of the party, to be here inserted.

† Here state severally the reason of forfeiture.

16

SCHEDULE D.

Form of Contract Passage Ticket.

in

2

I hereby engage that the Chinese named at foot hereof shall be provided with a passage to, and shall be landed at, the port of

in the ship or vessel called the ," with not less than 72 cubic feet and 12 superficial feet for berth accommoda- tion, and shall be victualled according to schedule A to the "Chinese Passengers Act, 1855," annexed, during the voyage, and the term of detention at any place before its determination, for the sum of

dollars, and I hereby acknowledge to have received the sum of

dollars in full

payment.

Male.

Female.

Name of Passenger.

Occupation.

Native Place.

Age.

Age.

Victoria, Hongkong, the

day of

Signature

Passage Broker.

185.

I hereby certify, that I have explained and registered the above contract passage ticket.

Victoria, Hongkong, the

day of

185

Signature

Emigration Officer,

[Repealed by Ordinance No. 5 of 1874, and see Ordinance No. 3 of 1874.]

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.