1890_CHINESE_EMIGRATION_AMENDMENT_ORDINANCE_5 — Page 1

HK Historical Laws 香港歷史法例 All AI Reviewed
Series Source

ORDINANCES Nos. 2 AND 3 OF 1879.

1471

Chinese Emigration.

Naval Yard Police Force.

No. 2 of 1879.

An Ordinance to amend Ordinance No. 1 of 1878.

Title.

[29th May, 1879.]

WHEREAS the date of the short title of Ordinance No. 1 of 1878 is erroneous and it is expedient to correct it: Be it enacted by the Governor of Hong-kong, with the advice of the Legislative Council thereof, as follows:

1. Section 1 of Ordinance No. 1 of 1878 is hereby amended by substituting the figures 1878 for the figures 1877 in the said section.

[Repealed by Ordinance No. 1 of 1889.]

No. 3 of 1879.

An Ordinance to extend Ordinance No. 1 of 1875 to provide means for enforcing good order and discipline in the Police Force employed in the Royal Naval Yard to the other Establishments of the Royal Navy in this Colony.

Title.

[6th November, 1879.]

WHEREAS it is expedient to extend the provisions of Ordinance No. 1 of 1875 for enforcing good order and discipline in the Police Force employed in the Royal Naval Yard to the other establishments of the Royal Navy in this Colony: Be it enacted by the Governor of Hongkong, with the advice of the Legislative Council thereof, as follows:-

1. From and after the coming into operation of this Ordinance the provisions of Ordinance No. 1 of 1875 shall not be confined to the Police Force employed in the Royal Naval Yard at Hongkong, but shall be extended to the Police Force employed on the messuages, lands, tenements, hereditaments, erections, buildings and property, or any or either of such lands, tenements, hereditaments, erections, buildings and property now vested or hereafter to become vested in the Lord High Admiral of the United Kingdom of Great Britain and Ireland or the Commissioners for executing the office of Lord High Admiral aforesaid under the provisions of Ordinance No. 3 of 1863, and the words "The Commodore or other Officer in charge of the Royal Naval Establishments on shore in this Colony," shall be substituted for the words "The Commodore or other Superintendent of Her Majesty's Naval Yard," and the words "The Commodore or other Superintendent of the Naval Yard," whenever they occur in the said Ordinance No. 1 of 1875.

Preamble.

Provisions of Ordinance 1 extended to all Naval Establishments on shore in this Colony.

Edit History

2026-05-02 14:10:20 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
ORDINANCES Nos. 2 AND 3 OF 1879. 1471 Chinese Emigration. Naval Yard Police Force. No. 2 of 1879. An Ordinance to amend Ordinance No. 1 of 1878. Title. [29th May, 1879.] WHEREAS the date of the short title of Ordinance No. 1 of 1878 is erroneous and it is expedient to correct it: Be it enacted by the Governor of Hong-kong, with the advice of the Legislative Council thereof, as follows: 1. Section 1 of Ordinance No. 1 of 1878 is hereby amended by substituting the figures 1878 for the figures 1877 in the said section. [Repealed by Ordinance No. 1 of 1889.] No. 3 of 1879. An Ordinance to extend Ordinance No. 1 of 1875 to provide means for enforcing good order and discipline in the Police Force employed in the Royal Naval Yard to the other Establishments of the Royal Navy in this Colony. Title. [6th November, 1879.] WHEREAS it is expedient to extend the provisions of Ordinance No. 1 of 1875 for enforcing good order and discipline in the Police Force employed in the Royal Naval Yard to the other establishments of the Royal Navy in this Colony: Be it enacted by the Governor of Hongkong, with the advice of the Legislative Council thereof, as follows:- 1. From and after the coming into operation of this Ordinance the provisions of Ordinance No. 1 of 1875 shall not be confined to the Police Force employed in the Royal Naval Yard at Hongkong, but shall be extended to the Police Force employed on the messuages, lands, tenements, hereditaments, erections, buildings and property, or any or either of such lands, tenements, hereditaments, erections, buildings and property now vested or hereafter to become vested in the Lord High Admiral of the United Kingdom of Great Britain and Ireland or the Commissioners for executing the office of Lord High Admiral aforesaid under the provisions of Ordinance No. 3 of 1863, and the words "The Commodore or other Officer in charge of the Royal Naval Establishments on shore in this Colony," shall be substituted for the words "The Commodore or other Superintendent of Her Majesty's Naval Yard," and the words "The Commodore or other Superintendent of the Naval Yard," whenever they occur in the said Ordinance No. 1 of 1875. Preamble. Provisions of Ordinance 1 extended to all Naval Establishments on shore in this Colony.
Baseline (Original)
ORDINANCES Nos. 2 AND 3 OF 1879. 1471 Chinese Emigration. Naval Yard Police Force. No. 2 of 1879. W An Ordinance to amend Ordinance No. 1 of 1878. Title. [29th May, 1879.] HEREAS the date of the short title of Ordinance No. 1 of 1878 is erroneous and it is expedient to correct it: Be it enacted by the Governor of Hong- kong, with the advice of the Legislative Council thereof, as follows: 1. Section 1 of Ordinance No. 1 of 1878 is hereby amended by substituting the figures 1878 for the figures 1877 in the said section. [Repealed by Ordinance No. 1 of 1889.] No. 3 of 1879. Preamble. Sec. 1 of Ordi- nance 1 of 1878 amended. An Ordinance to extend Ordinance No. 1 of 1875 to provide Title. means for enforcing good order and discipline in the Police Force employed in the Royal Naval Yard to the other Establishments of the Royal Navy in this Colony. [6th November, 1879.] WHEREAS it is expedient to extend the provisions of Ordinance No. 1 of 1875 for enforcing good order and discipline in the Police Force employed in the Royal Naval Yard to the other establish- ments of the Royal Navy in this Colony: Be it enacted by the Governor of Hongkong, with the advice of the Legislative Council thereof, as follows:- 1. From and after the coming into operation of this Ordinance the provisions of Ordinance No. 1 of 1875 shall not be confined to the Police Force employed in the Royal Naval Yard at Hongkong, but shall be extended to the Police Force employed on the messuages, lands, tene- ments, hereditaments, erections, buildings and property, or any or either of such lands, tenements, hereditaments, erections, buildings and property now vested or hereafter to become vested in the Lord High Admiral of the United Kingdom of Great Britain and Ireland or the Commissioners for executing the office of Lord High Admiral aforesaid under the pro- visions of Ordinance No. 3 of 1863, and the words "The Commodore or other Officer in charge of the Royal Naval Establishments on shore in this Colony," shall be substituted for the words "The Commodore or other Superintendent of Her Majesty's Naval Yard," and the words "The Commodore or other Superintendent of the Naval Yard," whenever they occur in the said Ordinance No. 1 of 1875. Preamble. Provisions of Ordinance 1 extended to all Naval Establish- ments on shore in this Colony.
2026-05-02 14:10:20 · Baseline
View content

ORDINANCES Nos. 2 AND 3 OF 1879.

1471

Chinese Emigration.

Naval Yard Police Force.

No. 2 of 1879.

W

An Ordinance to amend Ordinance No. 1 of 1878.

Title.

[29th May, 1879.]

HEREAS the date of the short title of Ordinance No. 1 of 1878 is erroneous and it is expedient to correct it: Be it enacted by the Governor of Hong- kong, with the advice of the Legislative Council thereof, as follows:

1. Section 1 of Ordinance No. 1 of 1878 is hereby amended by substituting the figures 1878 for the figures 1877 in the said section.

[Repealed by Ordinance No. 1 of 1889.]

No. 3 of 1879.

Preamble.

Sec. 1 of Ordi- nance 1 of 1878 amended.

An Ordinance to extend Ordinance No. 1 of 1875 to provide Title. means for enforcing good order and discipline in the Police Force employed in the Royal Naval Yard to the other Establishments of the Royal Navy in this Colony.

[6th November, 1879.]

WHEREAS it is expedient to extend the provisions of Ordinance

No. 1 of 1875 for enforcing good order and discipline in the Police Force employed in the Royal Naval Yard to the other establish- ments of the Royal Navy in this Colony: Be it enacted by the Governor of Hongkong, with the advice of the Legislative Council thereof, as follows:-

1. From and after the coming into operation of this Ordinance the provisions of Ordinance No. 1 of 1875 shall not be confined to the Police Force employed in the Royal Naval Yard at Hongkong, but shall be extended to the Police Force employed on the messuages, lands, tene- ments, hereditaments, erections, buildings and property, or any or either of such lands, tenements, hereditaments, erections, buildings and property now vested or hereafter to become vested in the Lord High Admiral of the United Kingdom of Great Britain and Ireland or the Commissioners for executing the office of Lord High Admiral aforesaid under the pro- visions of Ordinance No. 3 of 1863, and the words "The Commodore or other Officer in charge of the Royal Naval Establishments on shore in this Colony," shall be substituted for the words "The Commodore or other Superintendent of Her Majesty's Naval Yard," and the words "The Commodore or other Superintendent of the Naval Yard," whenever they occur in the said Ordinance No. 1 of 1875.

Preamble.

Provisions of

Ordinance 1

extended to all Naval Establish- ments on

shore in this

Colony.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.