728768-1845-08-Nov-1845 — Page 3

Government Gazette 政府憲報 轅門報 All

VESSELS IN VICTORIA HARBOUR.

Adelaide,

H. M. Tr. S. Alligator, Com. King, H. M. S. Afinden, Master Commanding Welling. ton, Hospital and Store Ship.

Dent and Co Russell and Co Rustomjee and Co Turner and Co Hodson

Albion (Swede), Lilljtedahe,

Anna Eliza, Grainger, Anna Robertson, Munroe, Ariel, Hodson,

Arratoon Apcar, Durham, Bomanjee Hormasjes, Coates, Douglas, Sumner, Favorito, Mulingren, Foam, Pugh, Gazelle (Am), Chase, John Barry, Clarke, John Cooper, Greig, Lancaster, Hullin, Little Catherine, Linnet (Am), Tura. Grosvenor, Madura, Smith,

G. Livingston and Co J. Matheson umi Co Rawle, Daus and Co Dent and Co Dallas and Co

J. Matheson and Co

Dent and Co Lindsay and Co Fox, Rawson and Co W. H. Franklyn Emery & Frazer

JA. Durran

J. Matheson and Co Marques of Bute, Bannatyne, Turner and Co Midas (Am: str-schr.), Poor,

J. P. Sturgis Nymph, Horsburgh, Kennedy, Macgregor and Co Petrel, Rogers

Rawle, Duus and Co Self Murrow and Co

Santo Antonio. De Cruize,

Sir H. Compton, Brown, Sulph, Macdonald,

Warlock Jauncey,

Water Witch, Reynell,

SHIPPING AT

Ann, Stevenson,

Artemise (Swede), Lenon,

Devil, Furley,

Dewo, Mallory,

J. Matheson and Co J. Matheson and Co

WHAMPOA.

Dake of Lancaster, Balley, Duke of Portland, Hamlin, Dumfries, Thompson, Elizabeth (Hamburgh), Jansen, Fort William, Methven, Futta Mombarruk, More, General Wood, Stolice, Glenelg, Harvey, Grecian,

Hecler,

Helen, Bayne, Hilda (Swede). Hall, Hindosian, West.

Jane Prowse, Williams, Johns (Hamburgh), Gagzo, John O'Gaunt, M:Donald, Joven Corina, Dring, D. & Jalia, Jones,

Justina (Dutch), Rash, Lanrick, White,

Maria Johanna (Dut), -, Marmion, Ewing,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

NOTICE.

JAMES MOMURRAY respectfully animaces to his Friends and the Public that, he has on hand for hire a number of Sedan Chairs with Coolies. Terme, pen day 82, per hour 8).

Any Lady or Gentleman requiring a Chair monthly will be provided with one on liberal terms,

Orders punctually attended to

Corner of Alerdeen Street, Queen's Road Victoria, 10th July, 1845,

JUST

SPICED BACON.

UST arrived direct from England a few Rolls of the above mentioned article of very superior quality, and for sale at

MCMURRAY & Co's

Queen Rond's and Aberdeen Street, Victoria, 28th October, 1845. FOR SALE. ARIS Velvet Nap Hats, of very superior shape

and quality, for sale at

PARIS

MCMURRAY & Co's. Victoria, Queen's Road & Aberdeen Street, 4th November, 1845,

0

N this day 8th, at 10 o'clock in the forecoon at Chinam's Hong, 324 bags damaged Rice. Grey Shirtings, a large resortment of Buttons and various other articles,

WH, FRANKLYN. Victoria, 5th November, 1845,

HOUSES. QEVERAL Houses in Peel and Gage Streete at very moderate rents to let or sell; also a few eligible lots of ground is a central position ply to

WH, FRANKLYN Chinam's Wharf. Salo a few Boxes of Old Manila Cheroots No. 4. In boxes of 500. Apply to

W. H FRANKLYN, Chinum's Wharf, «

Victoria, 29th September, 1845.

ARRATED RASKEREYADE-

SMITH & BREMELOW'S,

THE superior flavour of this refreshing. Beverage can be highly recommended, it being a most agreeable and efficacions draught for patients auf ferring under any feverish symptoms. It is worthy SUPERIOR Fine Wove White Cotton Socks. the attention of persons residing in warm climates.

for sale at

FOR SALE.

MCMURRAY & Co's. Victoria, Queen's Road & Aberdeen Street, 4th Novembar, 1845.

MCMURRAY & Co.

AVE just received and have for sale a very

N. B. Manufactured solely from Raspberry Jam and refined with European Sugars, Queen Road, Victoria 16th September, 1845.

SODA WATER

Dent and Co superior assortment of preserved provisions, O J. Matheson and Co Turner and Co Hansen Turner and Co Maclean D. and Co

J.

Wetmore and Co Matheson and Co Boustead and Co J. Matueson and Co Order

J. Matheson and Co J. Matheson and Co Turner and Co Turner and Co

H. Ardaster and Co Rosse'l and Co. Dirom, Gray and Co Diron, Gray and Co Nye, Parkins and Co.

Turner and Co M. Rustomjee and Co

Order

J. M. S. Basel

AND

ÆRATED' LEMONADE

I signed. Orders punctually attended to

be obtained at the Marufactory of the under

SMITH & BRIMELOW, Beef and Fresh Salmon in 2 lb tine, Hotch Potch

Victoria, 24th June, 1845. and Mulligatawny Soups in quart tins, also Veau Maninee, Cheshire Cheese by wholesale and retail,

FOR SALE. first quality Cork Butter in 10 and 12 lb jars the Stores of the undersigned :--Chateau La

AT Dried Apples &c. &c,

Arose Claret, St.Julien, Golden Sherry, Allsops Pale India Ale in bottle and wood, Bass's October brewing in wood, also fine old Cognac in dozen

SMITH & BRIMELOW.

Queen Road's and Aberdeen Street. Victoria. 28th October, 1845.

JUST ARRIVED.

ND for sale at McMurray & Co's. Burgandy

A and Homitage Wines in 1 dozen Cases of

superior quality; price very moderate as the Wines must be sold without delay.

Queen's Road & Aberdeen Street. Victoria, 24th October, 1845.

MCMURRAY & Co.

BREAD and Biscuit Bakers &c. general Pro-

vision Dealers and Comunission Agents.

Have for sale in addition to their usual supply of Bread, Biscuits &c., English bottled Beer, III- sopps and Byasse's and Bass's London Stout in convenient packages, aleo Bass's Beer in Hogs. J. Maths and heads, Sherry in casks. Port. Sherry and Claret wine in bottle, Best Gin, in 1 dozen cases, Wis- V., Romsvinckel and Co

Fletcher and Cokey, Brandy, in bottle of different prices and qua- lities, Salmon, in 2 h. tins, Herring, in Kegs Russell and Co Hams, Provisions of Sorts. superior Brandid Fruits, Olive Oil,, white Wine Vinegar, Gelatine, Marking luk, Halls best sporting Gonpowder in 1 th, can- nisters ; abo a small invoice of stationery just ar

Ocean (Humburgh), Folkee, Orient, (French) Cazales, Pauline (Bremen), Lainke, Pearl, Morrison, D. & M. L'eruvian,

Prins Carl (Swede), Molien,

Sappho, Dantop,

Naruh Louisa, Oblham,

Sea Park, Humphries,

Sophia, Tanner,

S Fraser, Mackellar,

Sir Edward Ryan, Neill, Torrington, Nell,

Wild Irish Girl, Buckton, Woodbridge, Poulton,

Order Russell and Co.

Rustomjee and Co

cases.

Queen's Road. Victoria, 24th June, 1815.

FOR SALE.

)Y the undersigned ex "John O'Gaunt" and

985

duty is we have now established for that from Javn, Manila, and other free labour countries, namely, 238 41 per cwt. We are not desirous to add to the alarm, of which we have already seen symptons consequent upon this discovery; and we may at the outset say that we believe, as far as regards the in- forest of our West India planters, there is no oc- casion for any alarm whatever,

We shall, however, be glad if the right, which, Spain to demand admission for the sugars of Cuba, as we shall show, is nuquestionable on the part of

and Porto Rico, on the terms of the most favoured nations, shall lead to the abolition of that distinc- tion which our law now makes between the produce of countries employing slave-labour and free-fabour

distinction which, while it makes no real dif- ference under present circumstances, either in tho amount of protection to the planter, or in price to the consumer; and while it, therefore, is totally m operative for the professed object for which it was established (the discouragement of slavery), is yet nevertheless a serious interruption to our good un- derstanding with some of the most important coun tries with which we have commercial relations, and threatens the loss of some of those best markets, and especially that of Brazil.

Our treaties with Spain, which, in our view, establish the unquestionable right of that country to demand for its colonies the privileges in ques tion, run through the period from 1067 to 1814, in one continuous and unbroken chain in regard to

commerce which we find between this country and Spain, was sigaod at Madrid on the 19th (23rd) of May 1667, and consists of no fewer than filly ar ficles.

this right & The first and most extensive treaty of

That treaty provides for such reciprocal rights, on behalf of the "people and objects" of each coun try in the respective lands, seas, and territories of the one and the other," as follows:-

Foam of Scotch in Bottle, place, the same securities,

Tripe in Jara, a few excellent Yorkshire hams, and an assortment of Scotch Tweeds and Plaid Shawls,

MCEWEN & Co. Victoria. 1st November, 1845.

FOR SALE.

Y the Undersigned, Sarrs! Bronks of every Br

description.

TREATY OF MADRID, May, 1667. <XXXVIIL-it is agreed and concluded, that the people and subjects of the King of Great Bri- tain, and of the King of Spain, shall have and enjoy in the respective lands, seas, ports, havens, ronds. and territories of the one of the other, and in all

liberties and immunities, whether they concern their persons or trade, with all the beneficial claysès- and circumstances which have been granted, or shall be hereafter granted by either of the said kings, to the most Christing King, the States-general of other kingdom or state whatsoever, in as full, the United Provinces, the Hans Towns, or any

ample, and beneficial manner, as if the same were particularly mentioned and inserted in this treaty."

Salt provisions, Flour, Canvas, European Rope, Anchors, Chains, Pitch, Tur, Varnish, Paints, Paint oil, Soap, White wine vinegar, Navy and

The next trenty in which we find similar rights Pilot bread, an assortment of Pickles. Sauces, Fre-provided for is in that signed at Utrecht, on the 2d served meats and Fruits, Hams and Cheese, Bass's (13th) of July 1713, which again unequivocally, Beer, Brandy and Gin.' Also Wines in variety,

and in the most enlarged terms, reiterates such pro MEWEN & C

visions, of which the following is an extract:- Victoria, 18th September, 1845.

J. Matheson and Co. rived, consisting of gilt and black edged letter and } OR SALE.--By the undersigned.

Russell and Co Maclean D. and Co

Dirom. Gray and Co

note paper, overland Post paper, Envelopes Blot ting Books, Ladies and Gentlemen's visiting cards, Wafers, Steel pens of every sort, size and descrip J. Matheson and Co

tion, Sealing wax, best quality patent Steel buttons Bell and Co Manila Cigars of 1844; also a few pieces of very Boustead and Co

superior Book and Swiss Muslins very moderate; Murrow and Co

English made Saddle Girths, and other goods too numerous to mention.

FOR MADRAS.

Benjamin Seare Captain Hegan and Co

THE splendid fast sailing Barque ANNA ROBERTSON, Captain Munroe. For freight apply to

TURNER & Co.

Victoria, 6th November, 1845.

PUBLIC AUCTION.

HR EDWARD NEWMAN will sell by Pu-

M

blic Auction on Saturday at his roums in

Queen's Road and Aberdeen Street,

Victoria, 1st October, 1845.

A HORSE,

THE Subscriber begs to call the attention of Ladies in want of a Saddle Borse to the two quiet and well trained Manila Ponies which he now has on sale.

"J. T, BIRDSEYE. Victoria, 25th October, 1845,

NOTICE

A

N' apartement to let at Mr C. Durvic's French taylor, with or without board, on moderate the Queen's Road at 11 o'clock, a quantity of cut-erms, apply to the undersigned.

C. DUPUIG. lery to close an invoice. A few fenders and fire irous of superior make, Beer and Wine in bottle, Victoria, 26th September, 1845. Hams, Brussels Carpeting, Hearth Rugs, of the most modern patterns, and a quantity of English Books, and Pamphlets.

Terms Cash on delivery.

Victoria, 7th November, 1815.

CIRCULAR

MONJ, G. DUPUIG. TAYLOR AND DRAPER FROM PARIS. EGS njost respectfully to inform the Gentry and the Public that he has Removed his Es. tablishment from Macao to Hongkong where he

BE

N Monday next at 11 o'clock a. a. at the Sale Intends conducting his Business in all its branches

"PUBLIC AUCTION."

ON

Rooms of the undersigned.

Brussels and Kiderinister Carpets

Plain and Printed druggits

Cottage Clocks; a superior article

Oil Table Covers

Hearth Rugs

Locks of every description

Merinoes

Biscuit in Tins.'

Saddles; Iron safes

Cloth for shooting coals

Sherry Wine in Bottles, and sundry other ar ticles too numeroas to mention.

P. TOWNSEND. Terms Cash on delivery. Victoria, 7th November, 1845,

NOTICE.

THE of Mr Just in the Queen's Road at the undersigned has removed his Office to the

corner of Pottinger Street. Office hours from to 5 and from 7 to 9 in the evening, th

E. FARNCOMB, Notary Public & Solicitor, Victoria, 21st October, 1945.

NOTICE

AMES MCMURRAY and FREDERICK”

JWOODS be to announce to their friends and the Public generally that, they have this day entered into partnership, and that the Business heretofore conducted by James McMurray, will in future be carried on by them at the Bread, Biscuit and Confectionary Shop, corner of Aberdeen Street in connection with the Business of general Provision dealers and Commission Agents under the style or Firm of McMussar & Co.; and they trast by unremitted attention to all orders they may be favored with to merit a continuare of that support already so liberally bestowed upon the former establishment.

JAMES MCMURRAY FREDERICK WOODS. Victoria, corner of Aberdeen Street, Queen's Road, 1st October, 1845.

and trusts by strict attention, to merit a share of the Public patronage which he has for this last two years received;

Champagne, Flock,

Beer, and Stant, all of the first quality. EDWARD NEWMAN. Victoria 7th October, 1845.

TREATY OF UTRECHT, July 1713.

• IX.—It is further agreed and concluded as a general rule, that all and singular the subjects of each-kingdom shall in all countries and places on both sides have and enjoy at least the same privi leges, liberties, and immunitice, as to all duties, impositions, or customs whatsoever, relating to persons, goods, and merchandizes, ships, freight, scamen, navigation, and commerce; and shall have the like favour in all things, as the subjects of N Saturday the 15th November 1845, at favoured have, possess, and enjoy, or at any time France, or any other foreign nation, the most O Saturday the Commissariat, the following

TO BE SOLD BY PUBLIC AUCTION BY C. MARKWICK,

surplus and unserviceable stores.

Biscuit in hay; Salt Beef; Mustard seed; Vine gar; Atrack and Rice; also Gunny Bags and empty spirit and other casks

Victoria, 4th November, 1845.

hereafter may have, possess, or enjoy."

The next freaty, which was signed at Cirecht also on the 29th November (9th December) of the same year (1713), provides even more specifically than those proceeding it for those teciprocal pri- vileges. The first article confirms the treaty of JUST RECEIVED PER LATE ARRIVALS | 1607, and is followed by a perfect copy thereof;

AND FOR SALE.

the second article is made more strongly and clear, SUPERIOR Butter and Cher Cordiale, ly to enforce the mutaal right to which we allude,

Cider, Hams, Wine, Bitters, Cordials. Soaps The following are the two articles referred to cr and Perfumery, Sarsaparilla, Dried Apples, To- bacco, Soda Water, Corn Meal, Oil Cloths for TREATY OF UTRscht, November, 1713. Floors, Day and Martin's Blacking, Razor Strops Turpentine, Varnish, Neat Tongues, Looking Glasses. Pilot Bread, Russia and Cotton Canvas and Twine, Port Wine, Limon Syrup;

t

ALSO

Two Handsome Parlour Writing Desks.

P. TOWNSEND.. Victoria, 13th October, 1845.

JUST RECEIVED AND FOR SALE. SMALL quantity of Grindstones, fitted for family use, also Pilot Bread, Tobacco, Beef, Pork, Cheese, Hams, Butter, Umbrellas, and a few

of American water Crackers in tine.

P. TOWNSEED:

"The treaty of peace, commerce, and al- liance concluded at Madrid, between the crowns of

Great Britain and Spain, the 13-231 day of May, 1067, is ratified and confirmed by this treaty, and for the greater strengthening and confirmation of the same, it has been thought proper to insert it word for word in this place, together with the royal cedules, or orilinations annexed to it.

II.—The subjects of their Majesties, trad- ing respectively in the dominions of their said Ma- jesties, shall not be bound to pay greater daties, or other imports whatsoever, for their imports or ex-. ports, thun shall be exacted of, and paid by the sali jects of the "inost favoured nation; and if it shall happen in time to come, that any diminution of doties, or other advantages, shall be granted by

Victoria, 7th Octocer, 1845. “JUST RECEIVED, AND FOR SALE, BY~~ | either side, to any foreign nation, the subjects of

Moss C. Duevic also begs to state that he intins tends to keep on hand a variety of Cloths suitable for the climate, likewise a selection of Deûlls and fancy Jeans for Coats etc. etc; also an assortment of Buffs, Vallencies, Silks, Satins and Fancy Vel- vets for Vests of the newest style and fashion.

MONS. C. Durung has a small assortment of Gents Kidd, Silk, and other Gloves, Elastic Braces, Satin Cravats, Stocks etc, ete, etc, all the above. articles are of the best description that could be pro cared in the Colony. Gentlemen can depend as having their Clothes made in the first style of fa shion and elegance.

:

Address to Mosa, C. Dorrio, Taylor & Draper Wellington St., one door from Graham St. Victoria, Hongkong, 30th May, 1845

CIRCULAR.

W. H. FRANKLYN, SRITTIST LAY GESERAL GAMKISTON AGENT, AND ATCTROSKER,” CHINAM'S WHARP, VICTORIA. ITAS Sale all kinds of Ship and Cabin

Wine and Spirits Bosted in Store: articles are advertisements) at Wholesale prices in not res quantities than cuess, Fiere, on Package. A liberal allowance made to the Trade, Goods SOLD BY AUCTION And CommissioN, Goode received from alongside Ship and Stored in dry guduse on the most moderate terina.

Goods Letters, and parcels forwarded, and busi. ass transacted for parties absent.

Victoria, 13h Mer. 1645.

Dittoʻditto in Cask, and a variety of miscellaneous

THE Schooner · ALPIJA," weð matrei and armed, runs between Hongkong, Macao, or Cominguen, as required, carrying cargo Opium, Tressare and Pamengen, a net no | derate terms

WAL FRANKLYN. Victoria, 5th September, 1843.

of

THE UNDERSIGNED.

each crown shall reciprocally and fully enjoy the same. And as it has been agreed, as is above men

Invoice of Books; being the largest and best assortment, ever offered to the Publictioned, concerning the rates of duties, so it is or- Hongkong; Consisting of:→

Historical, Medical, Romantic & Religions a being a collection of all the Standard Works of the day. To be sold Cheap for Cash;

ALSO

Mitchell's Maps of the World and others, with additions brought down to the present time, bage ther with an Assortment of Office Books. The above being a splendid collection, Mr Townsend hopes to be enable to please the community. Orders puno tually extended to

P. TOWNSEND Victoria, 13th October, 1943,

JEST RECEIVED AND FOR SALE

-

dained as a general rule, between their Majestios, that all and every one of their subjects shall, in all lands and places subject to the command of their respective Majesties, use and enjoy at least the same privileges, liberties and immunities concerning all imports or daties whatsoever, which relate to par sons, wares, merchandise, ships, freighting, mari. ners, navigation, and commerce, and enjoy the same favor in all things (as well in the courts of justice, as in all those things which relate to trade, or any other trade whatsoever), as the most favour- ed nation uses and cujoys, or may use and enjoy for the future, as is explained more at bargo in the

QUANTITY OF GOLD & SILVER FEN. 35th articls of the Treaty of 1607, which is speci

CIL CASES;

ALSO

ally inserted in the foregoing article,"

This latter treaty (including, as it does, that of 1607), was specially confirmed by the treaty sign- A seperior article of Goto Pez, which beissed at Madrid na the 31 (14th) Dycomber, 1715. poisted with thodism are very durable and will again, a treaty was signed at Seville on the St write much better than the Quill Pen; they are in November, 1113 by which the store treaties of both Gold and Silver Cares, together with a May, 1067, Jely, 1713, and December, 1715, are PERCIL

all eonfirmed. P. TOWNSEND. Victoria, 18th October, 1915,

OUR TREATIES WITH SPAIN. ADMINION OF GERS AND PORTO LEGO SEPAR

Again, on the 5th October, 141, a fraiz was signed at Stadrul, which once more confirmed that at 1607, and mors epecully the privileges of mi- tual commerce on the most favoured terms. The following it the article of that treaty referring the

to

A Deep and mysterious sensation has prevailed for some days past are the interested in the TREATY OF HABRin, October, 175Y

VII-1s Catholic Majesty does hereby allow grust of Colagal sugai, in enssegnence of the sce par of a descovery that, according to existing and consent that the ssid Entah anbjects shall en treaties with Squia, we are under sa obligation to i jog all fan rights, privileges franchises, exemp des the signs of Caine and Porto Rico at the same fleas, and kiraunities, which they did enjoy before

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.