728607-1844-25-May-1844 — Page 1

Government Gazette 政府憲報 轅門報 All

THE FRIEND

OF

CHINA

AND HONGKONG GAZETTE.

YOL IL No. 130

એમએસનો

PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, MAY 25TH, 1844.

Thrie months 81, all paid in advance.

Terms of Subscription to the * Prind of Chius and Honglang Gazette," per annum $12. Six months $7.

parads of twelve, six, and three months Smgle numbers to Fubscribers 95 cts, vach, to You Subscribers 1 Rupen.. Parties calling or sending to the oilies for papers are required to pay cash,

FOR SALE.

THE Cliper built Bargue: "Mu |_ Cutur* Register 250 tons, O. M

She is a fhat sailing Veral, and would Is well adapted for the Coast Trude. Apply 400POX RAWHON &

Com Victoria, 16th April, 1844.

FOR CHUSAN, NINGPO, AND SHANG. HAL

THE schooner THOMAS CRISP, Captain J. M. Metcalfe, will leave for. the above part about the 1st proxùno:

For freight or passago apply to

N. DUUS, here, or to Messrs. FEARON & SON,

Victoria, May 10, 1841.

Macao.

FOR FREIGHT OR CHARTER TO EAST COAST (OR ELSEWHERE.)

THE fast-sailing brig, MAGNOLIA, Captain Johnson, 992 tons, twelvel Jeurs A 1. Apply to

W. & T. GEMMELL & CO.

Victoria, 17th May, 1844.-

FOR CHUSAN & SHANGHAI,

THE clipper brig EAGLE, Captain Shearman, baring part of her cargo engaged and going on board, will In depatched for the above ports in a low days. For Balance o freight or passige apply to

BUSH, HALSTED & CO.

Victor May 18th, 1944,

(OUP ADORE'S CHEQUE BOOKS, of an

"approved forw for sale at this oiline. Vazette Ulice, April 10th, 1814.

FOR SALE --At the Office of this papor.

* Addenda to the sailing duections for the const of Clans, brought up to February 1841 from the surveys of Captain Collinson 1. N. Blank forms

FOR SALE – Two Intge Bungalows, eligibly situated in a healthy part of the town, basing convenient out offices. Early pusersalon can be gives. For particulars apply to

R. OSWALD Hongkong, 15th March, 1944.

FOR SALE --At the Hotel of Mr. J. J. LOPES,

viz:

Fine Garet,

Do. Brandy,

Do. Champagne,

Do. Charan,

Do. Port,

Do. Porter

Do, Shorty,

Liquoers,

Superior No. 3, Manila Cigars,

Do.

No. 4, do do.

Do. Sperm Candles,

Do. Butter.

Victoria, 19th April, 1844.

SHEATHING Copper, 16 to 24 oz., with nail.

Sheer Loud, de

Aat the Godowns of

HENRY HUMPHREYSA Co.

18 Queen's Road,

24th April, 1844,

FOR SALE AT the Galowns of Alosers

FOR SALE.

$110.

100

MEDHUEST'S Chinese and Euglish Dictionary

Price Aladbut's Dictionary of the link kaèn Melhurad's Comparative Vocabulary of the Chinone, Corean, and Japanese Languages Medhurst's Dictionary of the Favorlang Dialect of the Formosan Language Medhurst's China, its State & Prospects Notices on Chinese Grammar, by Philo

Sorenais

Collie's Translation of the Four Books Premare Notitia Lingua Sifica Rambles of the Emperor Clung Tih, a

Chinese inle, translated by Tuin Shen,*** of the Anglo Chinese College, Ma-

PRICE & 12 per annum.

SLI, 88. 50, and 85, for the

|H. §. 4 D NICOLL, Qutiliders, Tailors, ko. |TO MERCHANTS, UPPERS, ANS COLONIŠTI,

ero induced to will the attention of Colanista and others shipping wearing apparel, and who are desirous of buying at the cheapest markets, anitat the same time avuding the carelessness of atplo Land informar qualities of material, 40 commonly 0 univl. Those Chullainen are relurred to 114 ke gent Burent, London. At the above noble and ex 20) tensive premises, from the spirited manner in

95 which the business is conducted, Gentlemen, will tr immediately are the mperior advantages now of 60 fered by 11 3. & 1). NICOLL., whose name has yo boon so long established for excellence of material o and workmanship. Inmmodate Cath alone enoldes the above Firin to submit to Merchants, Shippers, and Colomsts, their deimates at their established moderate scale of prices,

Apply to the Rev. Dr. Legge. No. 1, Welling

May 17, 1844.

ton Terrace,

MANILA CIGARS –

Superior Havana ditto Manila Rupe of all se

A Rawson & Co., a quantity of Burton Ald Navy and Pilot Bread Berces, for sale bds, from Worthington and Robinson, ex

** Bibby

BUSH, HALSTED & CO Hongkong, 27th March, 1844.

Victoria, May 19, 1844.

John

Victoria, 21st May, 1814.

N. DUUS.

Agents for Irvine's Patent Water-fight "Trunks and Packages, which possess the great advaninge of preserving from damp the tum delicate maté rials, and the more important property of being so floatable and buoyant to the water, sa, althoughi filled with goods, to be able to support several per- song from sinking.

-H, 3, & D. NICOLL, 114 Regent Street, LONDON.

NOTICE The interest and responsibility of – M William R. Lees, and Mr. William Couper, in our house huve ceased, and Mr. Nathaniel am A. Lawrenge, and Mr. Willin

have been admitted parmers I therein, dheir interest commencing on the 1st

February last. Our Fum

now consists of W. S. Wetmore, of Kingman William A. Lawrence, and William New York: Samuel Wetmore, Juur, Nathaniel

Mouro,

FOR SALE-Manila Rum and Java Arrack FÖR SALE.- Chain Cables, from 4 to 3 juch, | Kinana,

in Cosks of all vises, Brands in

and Anchors from 1 to 20 get in Hogsheads, Sherry in Butts, Huds. Qr Casks and Octaven, Cape Madeira. Lisbon and Tinto in wood, Sherry,

Apply to Pon, Madeira, Claret, Cherry Brandy Cognac, Cimin Boxes of 1, 2, 3, 4. and 6 doz Cases all of superior quality- Apply to

N. DOUS. 18 Queen's Road. Victoria, February 16th 1884.

FOR SALE,

FOR SALE, at the Godowns of the Undersign.

#ignod, A Coppered Longboot, with Masta, Sails, &c.

ALBO,

A Pour onted Jollybont,

A LOT of ready-made Spurs, &t for vessels of Victoria, 21 May, 1944.

this and four hundred ions, complete with ironwork sheaves, &c, viz-Malo and Fore yards, 48 foot by 13 and 13 inch; ditto Tap gal

N DOUS.

WETMORE & Co.

Canton. 150. March, 1044.:

NOTICE: The undersigned in authorized by Hia

Excellency the Commander-in-Chief of IL Ma jesty's Land Forces in China, to receive all parkagra BALE

Loddierend to the Officers or Messes of any of the SUBIRY in cases of 3 duran, Regiments employed during the inn was 26, 6 by 3; Cb und Flying Jib boonus, 31, 4 and 10 dollar per donan

N. DUUS. 55, 10 by 68 and 10: Goff. 28 by 7, Top and Ditis Port ditte die 10 dollars dato Top gallant Masts, and other spu

Hongkong, 18th Apri, 1849. English Bottles Berg by Carla of Bj dozen, each

3 dollars litte

Apply to John Rilson, at the Godowns of

HOLIDAY, WISE & Co.

et Ships urticles, prepared peeprding to the ezist lant ditto, 59, 3 by lì and 11, Spanker boom, a VER ing law relative to Merchant Saginen, and an Abstract of the Merchant Semma's Actindorsed

en the back.

Chartorparties and General Powers of Attorney after forms prepared by Alt, Chitty.

Vietoria, 7th Marchi, 1944.

FOR SALE -The under Wines just receiveu

from Alexander Black London

Fine old Pale and Brown Shiftry. Fine okl Port.

Champagne.

A

RUGHESDON, CALDER & Co. Victoria, 8th April, 1844.

JUST received, a quantity of Superior Wines,

Also a quantity of Allsopp's Pale Ale, Apply tos kann t

DICKENS &400. Hongkong, 26th April, 1844. *4 in Mosapg

......

Macao, 11th May,

1944.

JOHN SMITH,

PHILLIPS MOORE & Co.

REG to announce that they have taken part of

the Godowns of Mr. Duus, 18 Queen's Road, where they have on sule the following goods Cutlery, Tronongery, Locks of all kinds. Nails, Carpentors Táols, Fire Grates, and Best Shafheld Plated Goods, German Silver, and British Plate, Goms, Pistols, Powder Flasks, Percussion Caps, Shot Belts, Telescopes and Spectacles, TableLamps, Saddlery, Umbrellas, Gold and Silver Watchos, and Clocka in great variety, Gold and Silver Watch Guards, Musical Boxes, Accordions of all

of fancy and other Goods,

descriptions, cut and plain Glass, and a variety

COOLING TUBS, TEE want of few in Hongkong is ʼn universal.

complaint. Mr Wanlung, No. 9, Queen a Road, opposite Massra, Bush & Miller's, by the newly invented Cooling Tuba, supplies a substitute which only requiros trial to be duly appreciated.

JAMES WELCH,

Chemist Druggist, deeg đe, do, Queen's Road, Victoria,

RETURNS his most grateful thanks to the Oilcers of H. M. Navy, the Military, Masters of Merchant Vessels, and the public of

NOTICE÷Goods nud merchandize of all descrip.. tions received and carefully stored in apurious airy and adoure Brick Godowns situated 18, and 36. Queens Road upon moderate terms. Goods placed joxcept equibustibles) an Godown 18. Quael's Road can be insured from risk of Fire,

dal apply to

N. QUUS. Goods received and sold on Commission. 15 Quron's, Rond,

Victoria, November, 1a 1843.

NOTICE,

JNO: SMITH, in returning his best thanks to

his Patrons and Friends for the

liberal very support he has experienced, ( before and since, he, with the Foreign community, quitted - Canton ], be now begs in inform them and the Public, that he will, in connexion with his Macao business,

JUST received and for sale by the undersign.LOR SALE. - Rign Spars, for Top and Top Victoria, for the very liberal support he has ex- / -COMMISSION AGENT and AUCTIONEEL

Good Dutch Butter,

Fresh Sardines,

Do. Salmon,

French Velvet Corks.

Dolland's Telescopes,

A large stock of Cut Crystal,

Chinn Dessert Bets, r

Do. Tea Sets,

Prime Cumberland Hams,

Superior Pale and Brown Sherry,

Do. Pale Brandy, in dozen, caseR,

Heath's do. dor

Claret, Moselle, Sauterne,

Chumpagne, Cider, Cherry Brandy

Cordials.

guljant Masts and Yards, and Dent Planks, from 1 to 11 inch × 7, and from 12, to 29 feet long, and a Patent Windlass, Capstan and Winch, also Europe and Mamila Rope Canvass Paint, Paint Cil, Flour, and Salt Provisions.

Hougkong, March, 2016 1844,

FOR SALE.

N. DUUS.

THE following Wines received ex Foam from

Mosers, Sandeman Forster and Co. London. Fine old Pale and Brown Sherry) In wood and Fint old Madeira

hottle Fine old Port

Now American Flour, 8,00 por Inrrel, Bauterne, Moselle, Durgundy and Champagne

o, db.

DICKENS & Co. Vistoria, Hongkong, 12th April, 1844,

NEW STORE

JUST recived and now open and for sale by

Und undersigned at the store formerly occupied

J. W. Benuet, Champagne

Qunen's Road,

Vinegar Cherry Cordial

Manila Cheroots

Stationery of all Noria

Lemon Symp

LINDSAY & Co.

Apply to Macau, 1 January, 1844.

ON SALE -Beur in Wood und Bottles jus

Apply to

N. DUUS Victoria, April 26th, 1844 19 Queen's Bond

rrivod.

OR SALE-From 10 to 50 oz Sheathing Copper, and Nails, Bolts, Rings. Butt Bolls

perienced since his commencement in business, and to inform them that he has Jutely made considerable additions to his Block of Medi cines, Perfumery, Oilman's Stores, &c., doc. Ho further assures them, that nuy commands with which he may be entrusted, in the preparation of Prescriptions, refitting Medicine Chests, duj will be most faithfully attended to.

Ist Japonry, 1841.

MR LATTEY, Chronometer and Watch Maker. Upper part of Mr. Pain's new store, Queen's Road, opposite to Chinams Hong.

Hongkong, 184.

3. KENNY M. D

Mɛanun of Tus Royal Coliner or KURGEONS IN London bu

Has Ruled up a Chiniest Vessel is a residence at Whompon, moored at the Entrance of Bam hay Creek in Blenheim Revol

open, in all this month, a branch of his Establis ment in Canton, in the premises formerly decu. pied by the late him of Morkanick and Smith, No. 3, Imperial Hong, and hopes to merit a continuanço of their support.

JNO SMITH,

Mucao, 4th May, 1911.

NOTICE.

THE undersigned has this day disposed of his business to Mr. J. A Lave. All persona in- debted are purnestly requested to liquidate their secounts to the 30th April as early as possibile, to enable hun to close his booke, at which date hin interent in the business niased.

Victoria. Miny 1, 1844,

J. C. POWER,

NOTICE. - Mn 1. 3. Powan has ilús day booti numitted a partner in our him. Our firm now consist of Bamuri, Yevary, and Jemma C.

and Spikes. Also, Canvas, from No. 1 to 1,, E CHRISTOPHER bege to onounce dra ongkong, at May 144. Apply at the Godowns of

WAT GEMMELL & CO. Victoria, 17th May, 1844.

Black and Green Tens FOR SALE -Palo and Brown Sherry Sperm Candles.

and Savors of all descriptiom

And Quies kaiyou. Seintora

Port

Hork (Cruelenberg)

(tery, Broukliar, und Vinner Sets and aft

Trinh Thuận Tôn nhi

10, 5th March, 1841..

RONT LOWND

nt the bot WITH NI

WAT GEMMELL & UD Plotocin, 17th May, 1814.

le bun reinot edit the Dungalows adalated. nar the Bay Mr. Bridgemang, where be has. splendid farmiched apartments for two repeatable lodgers, with band, Xu, MO,

Victorii, 7th May 1814-

VEYSEY &-00.

WHAMPOA HOSPITAL-

FOR the greater convenience of Yousels lynur in thy Whammy and Urisheim reachra, the Hospital Vaselin moored of the Bombay Check- ____ MOBULLIVAN and J. MANDALI between Panon Members of the Hayal Colegru Surgeons 1,

Resident Surgeons, Whamon, February, 1944.

that by untried do hore fingar the firm of Divo ayo Co. at Bezbay, bunder the firm of Thing, Huwish & Line) and at Liverpool under the Brim of Dimes, DAYIDEON &

DINOM & Co.

THE London Monthly Mail, 6th March 1941, Gog

for sale at the slice of the paper,

Parelle vilian, 9th May, 1844

Macho, at August, 1010

WATER BOAT. L'aptana and Freinapectfully informed that a diled wale Tanlo and a Force Fump. toyol M9te to the shipping in Hi will be unbared off the whart of Mr. N. Douz

Apply on board or at the lodowi

Cash on Delivery. Hongle 4th March, 1844.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.