726534-1856-GOVERNMENT-NOTIFICATION-NO-2 — Page 1

The Hongkong Government Gazette

No.2.

GOVERNMENT NOTIFICATION. NICOLAUS DUUs, Esquire, having been duly appointed Consul in this Colony for the King of Sweden and Norway, and Her Majesty The Queen having been pleased to approve the appointment, the same is hereby notified for general information.

By Order,

W. T. MERCER, Colonial Secretary.

Colonial Secretary's Office, Victoria,

Hongkong, 2d January, 1856.

No.3.

GOVERNMENT NOTIFICATION. It is hereby notified, that in consequence of the con- tinued indisposition of the Honorable The Chief Justice, His Excellency The Governor has, under his hand and Seal of the Colony, and in accordance with Clause V. of Ordinance No. 6 of 1345, appointed JOHN DAY, Esquire, Barrister-at-Law, to sit in the place of the said Chief Justice, and hear and determine such Suits as may be brought before him under the Summary Jurisdiction of the Supreme Court, on Friday next, the 4th instant, and following days, until all such Cases shall be by him adjudi- cated and determined.

W, T. MERCER, By Order,

Colonial Secretary.

Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 2d January, 1856.

No. 4.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

It is hereby notified, that Her Most Gracious Majesty has been pleased to approve and confirm the appointment of the Honorable Lieut.-Colonel H. H. GRAHAM, Com- manding the Forces, to a seat in the Executive Council of this Colony.

W. T, MERCER, By Order,

Colonial Secretary's Office, Victoria,

Hongkong, 2d January, 1856.

Colonial Secretary.

GOVERNMENT NOTIFICATION.17

It is hereby notified, that the Rents due for the current

Half-year are payable on and after the 25th instant.

雖經本軍門上年再三派調師船在高蘭大

大英欽命提督水師軍門同

曉諭事照得海盜在於五港往來洋面肆行劫掠擾阻食商貿易不能流通已非一日

一月初一日止每月朔日 寧波吳淞各口飭令該師船

河刧

曉 屯掠

海渢擾

shall distincl

of Victoria pag

→ be deliveredi

1 passengers ■

ngers includit

tonnage of su

all be liable¿

aking entry th

such Immigrai

effect whateri

ich list as afor

特形商請寕 示

乙

可

後

| at any placet 千必陸准

o a penalty n

arity of this Al

vernor with t

shall not be i

and such mone

ne be applied.

may from tim

migrants and

gislative Cound

itions as may

which they ma

e adjustment

Immigrants ac

ary to carry ou

ernor may sen

collected in sort

ch Immigranta

of this Act inti

one Immigrat

一千八百五十六

年

庄

人派

Bili

海合月波

福

師日初行 船由廈一設

促船 擾凡期日

門日法

到害 有省 省起

起辦

到各海島嶼專爲查緝盜蹤

途|港港 至 黃四

月此

船

隻

+

正

ingement of an

重緝 懲 辦

石阻

兩月各

月各艮

朔色南商

y not excceding

exceedin

islative Count

初开以

盜各 北卽日人澳貿

期

等

易

tting and if no

四

for any penalt

踞請經月

behalf the sur

挾擾師原日派現 加已

違械來所州十船年尙日

篇

in and after the

ve.

True Copy.

W. H.MedHURST.

PALMER, reaker.

No. I.

nd no complain

ient for want of

Supreme Cour

to Her Majest

ina or its deprn:

sufficient prov

▷ operation in

凡聚香初

宜有

送港一悉痛通

悉匿害應門

母軍往如福至

By Order,

R. RIENAECKER, Colonial Treasurer.

Colonial Treasury, Victoria, Hongkong,

J

18th December, 1855.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

No. OF

No.

NAME.

SEAHEN.

FROM

W. V. Sage

2

R. Suicar

9

Jan. Mitchell

ider Convoy al

Jno: Richi

hemselves of the

5

V. Flores

Port; and posi

S. Moosdeen

60

| not permit an

7

Awang

ssels under thei

8 Esmail

EyM. Chavez

n in the nabit o

10

R. Terribio

purpose of com. veen the Poo

11

C. Lopez

12

V. Ribera

will be employ for the expres Dighly Criminal

cted of being số their Crews, te Punishment of

Hongkong, thin

NG,

wander.in-Chief

13

E. Alli

14 M. Agab

15

C. Frank

16

M. Flores

50 30 30 27 30 50 50 40 30 25 20 25 60 60 5 20

HOTHAM,

rnor.

the North-East 1st of April in ing and proceed ', Amoy, Hong s ach succeeding the 1st day f Her Majesty? ssively off the and Woosung

The following List of Persons licensed, under Ordinance No. 6 of 1852, to keep Boarding Houses for Seamen, published for general information.

By Order,

Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 2d January, 1856.

1 December, 1855, 80 November, 1856|

59

WAS GRANTED.”

W. T. MERCER, Colonial Secretary.

LICENSED BOARDING HOUSES FOR THE YEAR 1856.

PERIOD.

DATE ON WHICH LICENCE

LOCALITY OF Hours,

TO

35

"

1st December, 1855.* 6th 11th

"

ກ

1st

#

"

"

.

13

35

"

"

"

24

29

"

22

颜

»

"

"

ㄉ

"

4th

n

"

"

"

Road

(West,)

Lascar Row

Hollywood Road

Lascar Row

Queen's Road

Lascar Row