726411-1855-GOVERNMENT-NOTIFICATION-NO-51 — Page 1

AP:

Bongkong

尤里

THE

Gaurrument

ctionee

Chan

It i

thich :

nof;

RES, S

Halfl

REEF: MTAL

B1711

NEW SERIES.

心

1. Bring

No.46.

kinds FUMEA

d 11A VES.

ODS, =?

GAZETTE.

VICTORIA, SATURDAY, 3D NOVEMBER, 1855.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

Von. I. No. 18.

The Contract for publishing this Gazette, entered into on the 24th September, 1853, was terminated on the 30th ultimo; and notice is hereby

given, that a NEW SERIES of this Gazette will be published hereafter, to cominence from the 7th instant, under a New Contract, and that

"THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE "

will, as before, be the only Official Organ for PROClamations, NotifICATIONS, and PUBLIC PAPERS, of this Government.

・By Order,

Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 2d July, 1855.

ERNM

land sale

GOVERNMENT NOTIFICATION.

Notice is hereby given, that a Sale of Crown Lands will

e expre held by Public Auction on the 16th November next ensuing, at which will be offered for competition, in two

Merel te

Marine Lots, that parcel of Ground Northward of the

Supreme Court-house and Post-office.

Also in four Marine Lots, each of about One Hundred

Feet frontage, a certain portion of the Ground extending

Eastward from the Harbour-master's Boat-house, together

it of Swith other Lots in Caine Road and Wanchi, the whole as y kind

per annexed Schedule.

FWINE ORDEA

i porth

purp

ALE. LOUR

1000.

The Sale to commence at Two o'clock in the After-

By Order,

W. T. MERCER,

Colonial Secretary.

W. T. MERCER, Colonial Secretary..

萬稅地七磅第二十後千

十秘司十

司三

第二

俱二萬五

其餘至第十六俱全

稅十五磅十七司連六個邊土 第十二 三段二千五百尺地稅九磅一司連六個邊士 萬一千五百尺地稅三十六磅十司連 第十 地稅三十六磅十司連 第十一五千尺地 七司連六個邊士 第十一萬一千五百尺 磅十個司連 第九五千尺地稅十五磅十 第八二萬八千一百二十五尺地稅六十二

二萬二千五尺地稅五十磅 第七仝上 一萬四千四尺每年地稅三十磅 第六 十二司連 第四仝上 三板厰之東第五 後第三一萬四于七百九尺地税三十二磅 千八百五尺地稅十一磅十四司 書信館 地址共十六段 堅街第一

連司

邊第

量地官基化厘示

尺第十板

地七磅服

Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 18th October, 1855.

Schedule of Lots of Land proposed to be sold by Auction on Friday

the 16th November, 1855.

AT &

OLDER

OF

LOCALITY.

SALE.

BOUNDARY MEASURE-CONTENT

MENTS.

IN

FIXED

SQUARE ANNUAL N. S. E. W. FRET.

110 110 235 235 110 110 235 235

ufionem:

1

Inland. South of Caine Road

2

9

IN. of Court-house

87

4 N. of Post-office

87

w.

678

11

& Co

12

2

Marine.

rE. of Harbour-Ma#

ter's Boat-house

體

#4

»

Inland.

9 Albany Godowns

"

13 N. of Hospital Hill

"

15

L."

16

for gårda

Tum

量有斷

龍

霞左 列出右

下投等:

L

地數 我

"

RENT.

£ 3. d. 25,85011.14. 0 25,850 11,14. 0

87 170 170 14,790 32.12.0 87170 170 14,790 92.12.0

116 80 225 135 100 100 225 225 100 100 225 225 125 125 225 225

50 50 100 100 115 115 100 100 50 50 100 100 115 115 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50

50 50 50 50

14,400 30.0.0 22,500 50. 0. 0 22,500 50, 0.0 28,125 62,10. 0

No.47.

地尺十

六第

五磅

GOVERNMENT NOTIFICATION. With reference to Government Notification No. 46 it

is hereby intimated, that amongst the Conditiong of Sale as regards Lots Nos. 3, 4, 5, 6, 7, and 8, will be inserted one to the effect that, on these Lots, the Buildings to be erected can only be of a Construction to be approved in writing by the Surveyor General, and of the same character as those in the immediate vicinity.

By Order,

W. T. MERCER, Colonial Secretary.

5,000 15.17.6| Colonial Secretary's Office, Victoria,

Hongkong, 20th October, 1855,

11,500 36.10. 0 5,000 15.17, 6 11,500 36.10, 0

2,500|9.1.6 | No. 51.

2,500 9. 1. 6

2,500 9. 1. 6

50 50 60 50 2,500 9. 1. 6

CHAS. ST GEO. CLEVERLY,

Surveyor General.

約之 又海司下得經

在下環舊花旗行

約一百英方尺又

在堅街有地二段

.之東每股前面闊

在船政官三板厰

又有海邊地四段

面板

闊廠

GOVERNMENT NOTIFICATION.

The following Despatch from the Right Honorable

the Secretary of State for the Colonies is, by direction of

His Excellency the Governor, published for general infor-

mation.

With reference to the subject matter of this Despatch, His Excellency desires to intimate, that the Contributions

to the Patriotic Fund were forwarded to the Secretaries of the Fund, and have been duly acknowledged by them.. 麥

(Copy.)

邊衙午 地與兩

No. 7.

館有七

DOWNING STREET, 24th August,1855.

Sın,--I have to acknowledge the receipt of your Despatch No. 76-

of the 1st of June last, enclosing an Address to The QUEEN from the

之泉日照 British Residents in Hongkong and the various Ports in Chiua

5,365

625

380

125

125

10

95

100

80

115

11 45

100

45

70

9(

71

1

5.

370

10.

31

52782882 -22

60

$9,3

LY

uct