726222-1855-ADVERTISEMENT — Page 1

Government Gazette 政府憲報 轅門報 All

NOTICE.

The Hongkong Government Gazette.

by Praise AverION, on FRIDAY gunf, at Eleven o'clock in the Pure- Prenses,—the BUILDING MATE-

- premises on MORRISON HILL, known

perty of the MEDICAL MISSION, By Order,

CHAS. ST GEO. CLEVERLY,

Surveyor General,

mal's Office, Victoria,

22 August, 1855.

THE SUPREME COURT OF

HONGKONG.

45a Bie Insolvency of“ Loo AKWEI, late Ha, in the Colony of Hongkong,

. is hereby given, that the ESTAte and as of the above named Insolvent have in WILLIAM HASTINGS ALEX- Acting Registrar of the said Court, and

Assignee of Insolvent Estates.

BY THE COURT,

PUBLIC AUCTION.

THE undersigned have received instructions from "Captain TierARD EDWARDS, to sell by PUBLIC | THURSDAY, the 30th day of Angust, 1855, at 12 Averion, for the hangfit of the Underwriters, on o'clock Noon, on beard the Vessel,-the British Barque

“CHIEFTAIN,”

with Sundry APPAREL, FURNITURE, and TACKLE, as per INVENTORY; as she now lies at anchor in the Harbour.

The “Chieftain" is 293' Tons N. M., was built in August, 1846, and then classed as 41 for 12 years.

After which,

A few Casks SALT PROVISIONS, FLOUR, RICE, PRESERVED POTATOES, PAINT OIL, TAR, COMPASS and CARDS, MEDICINE CHEST, CODE OF SIGNALS, LIFE BUOY, CANVAS, TWINE, COALS, MUSKETS and BAYONETS, BOARDING PIKES, ZINC

WILLIAM HASTINGS ALEXANDER. POWDER MAGAZINE, and 2 Four-pounder use, Victoria,

CANNONS, &c., &c., &c.

2th August, 1855.

NOTICE.

PREME COURT will hold an Extra - PRIUS SITTING, on Tuesday, the 2. day of August instant, at 12 o'clock

ZY ORDER OF THE COURT,

WILLIAM HASTINGS ALEXANDER,

Aeting Registrar. Twenty-fourth day Agust, A.D. 1855.

WANTED,

el Person to Act for some Months as HINESE INTERPRETER at the CHIEF TE'S OFFICE, during the absence on Sick e of the Regular Interpreters., Salary, ; ordinary Hours of Attendance 10 a.M.

the Office, to the CHIEF CLERK,

Hongkong, 24th August, 1855.

凡午工今 今人刑

有十

人現因染病往別處調治未囘 他刑訟司衙門齒有一位傳話之

者可到

凡有精於英語英字能任獗職 午十點鐘赴衙下午四點工畢

工銀五十大員平日司事以上

厥工以每未話

職畢上月囘

FOR SALE.

SIX-OARED GIG, built in Dublin. Gs is COPPER-FASTENED, and neatly BATING, Brass TILLER, AWNING, MAST, Apply to

SMITII & BRIMELOW.

2 Woosnam's Buildings,

15, 24th August, 1855,

RECEIVED AND, FOR SALE. PHALIA HAMS, Dutch SMOKED MIMON, OYSTERS in Tins, Dutch ASPARAGUS, &c., &c.

SMITH & BRIMELOW. 24th August, 1855.

FOR SALE.

4 Smanufactured CONDIMENTS, PASTE, HYAN SAUCE, BALU- SAUCE, and Calcutta PICKLED

SMITH & BRIMELOW. 24th August, 1855.

NOTICE.

CRAMPTON is authorized to sign fer procuration from this date.

HANBURY & Co. »

May, 1855.

TERMS OF SALE,The Vessel and all other Lots to be at the risk of the Purchaser as soon as knocked

down.

A deposit of Half the Purchase-money, in Mexican DOLLARS, to be paid at the full of the Hammer. Approved Security to be given for the Bulunce to be paid within 48 Hours, failing which, the Deposit to be Forfeited, and the Vessel to be RESOLD for Account and risk of the first Purchaser.

Should any Dispute arise at the full of the Hammer, the Lot to be put up again for further competition. MACEWEN & Co.,

Auctioncer's.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG. Between ACHEEN, Plaintiff,

W

AND

WILLIAM BUCKLER THE YOUNGER,

Defendant.

HEREAS an Action has been commenced in.

this Court at the suit of the above named

BUCKLER THE YOUNGER, to recover the Sum ACHEEN against the above named WILLIAM-

of TWELVE THOUSAND AND FIFTY-FOUR DOL- LARS AND THIRTY CENTS, due on Account stated between them; and it being alleged that the said WILLIAM BUCKLER the Younger, does not reside within this Island or its dependencies: a Writ of Foreign Attachment has been issued, returnable ou the Thirty-first day of August instant, wherein CUNNINGHAM, Master of the Ship “funthe,“ is Garnishce.-Notice is hereby given thereof, and that if at any time before final Judgment in this Action the said WILLIAM BUCKLER the Younger, or any Person on his behalf, will give the Security and Notice and file the Appearance or Plea required by the Ordinance of this Island No. 2 of 1855, . intituled “An Ordinance to provide for and regulate from the Colony," the said attachment may in dis- Process in Actións at law against Persons absent

solved.

Dated this 17th day of August, 1855.

G. COOPER TURNER, Plaintiff's Attorney, Victoria, Hongkong.

SMITH & BRIMELOW,

SHIP CHANDLERS,..

Wholesale and Retail Wine and Spirit Merchants, -

Auctioneers, and Commission Agents, Nos. 1 & 2 Woosnam's Buildings, “AVE always on hand an Assortment of SHIP CHANDLERY STORES of every kind.

Also,

An INVENTORY may be seen on board, H

and also upon application to the Auctioneers.

Hongkong, 22d Angust, 1855,

NAVAL STORE FUBLIC AUCTION. \MITH & BRIMELOW have received instruc- tions to dispose of by PUBLIC AUCTION, at H.

An extensive and well-selected supply of WINES, BEER, and SPIRITS, LIQUEURS, CORDIALS, &c., of a superior description.

OILMAN'S STORES from the well known house -

M. NAVAL STORES, on TUESDAY, the 4th day of of Copland, Barnes & Co.; also, STORES per Over- September, 1855, at 11 o'clock A...a large quan-land Mail Steamers Monthly for domestic purposes.

tity of Condemned NAVAL STORES and Un

serviceable SEAMEN'S CLOTHING, &c, den

consisting of,-

Old CANVAS and Old IRON.

Nos. 1 and 2 Blue CLOTH.

White Cotton DRILL, and Duck,

FLANNEL, Blue SEROE, and Black Silk HAND- KERCHIEFS, &c., &c.

TERMS OF SALE,—Cash, in ENGLISH CURRENCY,

Hongkong, 22d August, 1855.

DE

CARD.

CHARLES MARKWICK,

Government and Supreme Court Auctioneer and Appraiser,

and

GENERAL STOREKEEPER,

Queen's Road, Victoria, Hongkong.

Established 1843.

NOTICE.

E SILVER & COMPANY, Ship Chandlers General Agents, and Auctioneers, Queen's Road, having made extensive arrangements in ENG- LAND and the UNITED STATES, by which their STOCK OF GOODS, will be largely increased, will keep always on hand every description of SIIIP

Hongkong, 7th July, 1855..

NOTICE.

NORTHERN ASSURANCE COMPANY. (Established 1836.)

Incorporated by Act of Parliament,

FOR FIRE AND LIFE ASSURANCE AT HOME AND ABROAD. CAPITAL £1,259,760 SterlinG.

T

THE undersigned have been appointed AGENTS -

at Hongkong, Canton, and Shenghue,

TURNEK & Co.

Medical Advisers.

For Hongkong,-W. A. HARLAnd, M.D. For Canton, WALT. Gro, DICKSON, M.D. Hongkong, 9th August, 1855.

CARD.

BRC) UNDERTAKERS, respectfully re-

ROWN, JONES & Co., (late ROBINSON &

quest that all Orders for FUNERALS and FUNERAL - FURNITURE, be directed to the SEXTON, at the Court-house, who will settle all Bills and receipt Accounts due by or to the Firm.

the best Materials, erected at the lowest Charges.

MONUMENTS, HEAD, and FOOT-STONES, &c., oft

Hongkong, 15th August, 1855.

JUST RECEIVED AND FOR SALE.

BARRELS Fresh No. 1 Galego FLOUR..

THOS, HUNT & Co., - Whampoa.

CHANDLERY, and OILMAN'S STORES, Sill's 500

BUTTER; Gallego FLOUR, put up in Half-barrels expressly for family use. Also, selected BEEF and PORK, BUCK-WHEAT and CORN-MEAL in Tins, Crushed SUGAR; Bent's WATER, Butter, and SODA CRACKERS, Sickel's WINE BITTERS, WINES and BRANDIES of various kinds and prices, SOCKS, GLOVES, aud PERFUMERY. And, a general assortiment of well-selected HARD- WARE, SHIP'S CABOOSES, STOVES, and PLATFORM SCALES, FANCY GOODS, STA- for this climate. TIONERY, and OFFICE BOOKS made expressly

Hongkong, 8th August, 1855.

W

NOTICE.

E have established Mr WILLIAM HAM- MOND FOSTER, Jn., in Hongkong, as Agent for our Houses in Canton, Shanghee, and | Foochow; and all Business to his address comes under

our control and guarantee.

RUSSELL & Co, Canton, 1st July, 1855.

11th August, 1855.

200

JUST RECEIVED,

Baskets of Fresh SELTZER WATER.

Also,

Superior IIOCK, CLARET, & CHAMPANGE

SMITH & BRIMELOW.. Hongkong, 3d July, 1855.

'

M

NOTICE..

FR ROBERT ANGUS has been appointed

AGENT of the Canton Branch of rits Com--- MERCIAL BANK of India,

EDGAR CORRIE, .

Manager,

Canton, 7th July, 1855.

Printed at the Omos of the China Mail, Hongkong-

PRick, 63 per Annum, Single Copies, Twenty-five

Cents. TERMS OF ADVERTISEMENTS,-Five Lines and under, One Dollar; each additional Line. Twenty Conts-One: half of these charges for each Repetition.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.