726030-1857-ADVERTISEMENT — Page 2

4

The Hongkong Government Gazettę.

SALE BY PUBLIC AUCTION. OTICE IS HEREBY GIVEN,-that the

HULL of Her Majesty's Ship

* RALEIGH,”

In the matter of the Estate of" THOMAS WILLIAM RIDDLES, late of Cumsingmoon, Master Ma- riner, deccased.

ns it now lies sunk to the Main i ieek, off Kowo Tstand, No.

near Macao, with all STORES remaining on board on the day of Sale, will be sold by PUBLIC AUCTION, at the NAVAL YARD, on MONDAY, the 29th June, 1857, at 12 o'clock, unless previously disposed of by Privz'e Agreement, for which TENDERS are now invited.

A full description of the Sir, her AGs, and the CONDITIONS OF SALS-in English and Chinese-may

be seen at the Olüce of the undersigned.

EDWIN HOLMES,

Acting

Naval Storekeeper.

Naval Yazd, Hongkong.

12th June, 1857.

T

已

字

五有

什 單期船於

各連是

香

[JUNE 13, 1857.

In the Estute of HENRY DAVIS, of Victoria, Hongkong, Merchant, deceused.

OTICE IS HEREBY GIVEN, that all Per-A debted to, the above Estate, are requested to

sons who are indebted to the said Estate are to

pay the Amounts due by them to the undersigned forthwith; and all Persons having Claims on the same, are requested to send them in for liquidation, on or before the 1st day of September next, to

C. T. WILLSON, Administrator,

at Mr Dixson's, Hollywood Road. Hongkong, 30th May, 1857.

In the Estate of CHARLES MARKWICK, late Auctioneer, of Victoria, deceused.

NOTICE IS HEREBY Ge Ven, ethite Lettere

of Administration have been granted to the

undersigned. All Claims against the Estate must be sent in before the 1st day of October, 1857, and all parties indebted are requested to make immediate payment to

師

AI

年五月廾 二 日

·樓處有唐番字單一一錄以便觀

水師船料局內將該船連船上什物一切出役此船 八日無人承買者卽於是日正午十二點鐘在本港 長短新舊與及銀期各款竟程在水師軍糧局官

方碰沉船上什物招人投票承買如到閏五月初 照得大英國戰船名刺厘者現在九澳山近澳門地

軍糧局官出示

程什

+

在五

局此本月門

官船港初地

G. DUDDELTAL Executors. D. LAPRAIK, j

Hongkong, 11th April, 1857.

In the Estate of TSOO-AMING, of Victoria,

Carpenter, deceased.

LL Persons having Claims against, or being in-

forward particulars of the same to the undersigned forthwith.

HENRY RUTTER, Administrator.

Hongkong, 17th March, 1857.

NOTICE.

LL Persons having Claims against, or being Indebted to, CHEONG ALLUM, late of the ESSING Shop, Victoria, Hongkong, are requested to &&c, Queen's Road. forward particulars to Mr E. K. STACK, Solicitor,

CHEONG ALLUM.

Victoria, Hongkong, March, 1857.

店昇裕

亞

查狀到目

謹日二

到各客數

張亞霖欠

LL Persons having chtime against, or being 啟張月丁便時單數

indebted to, the above Estate, are requested

to forward particulars of the same to the undersigned forthwith.

Hongkong, 18th February, 1857.

TSOO-ATUCK, Administrator.

FOR SALE.

At the Office of the " China Muil,”

Forms of POWERS OF ATTOR

BLANEY, WILLS, CHARTERPARTIES,

BILLS OF EXCHANGE, BILLS OF LADING

SHIPPING ORDERS, COMPRADOR'S CHECK

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG' | BOOKS, SHIPPING ARTICLES, and the newest

ECCLESIASTICAL JURISDICTION,

In the Estute of NATHANIEL CROSBY, JR., Eequire, late of the Queen's Road," Victoria, Ship- chuudler, deceased.

hereby that Letters of Admi-

nistration of the Estate and Effects of the above named have been granted to, DOUGLAS LAPRAIK, of Victoria aforesaid, Merchant; and that all persons having any Claims to the said Estate, or who are indebted, are, requested to send in and pay the saine to the said DOUGLas Lapraik,

4. COOPER TURNER, Proctor for the Administrator. Dated 13th March, 1837.

人

form of SHIP'S BILL OF SALE.

Also,

SAILING DIRECTIONS for the RIVER MIN;

And,

A Table, shewing the COST OF TEA, with all CHARGES-Tra, as bought by the Picul, and sold by the Pound Avoirdupois.

19th March. 1857.

Printed at the Office of the China Mail, Hongkong.w PRIOR, $12 per dunum. Single Copies, Thirty-sis

Cents.

TEAMS OF ADVERTISEMENTS,—Five Lines and under, Ond Dollar; each Additional Line, Twenty Cents-One- half of these charges for each Repetilish.