724587-1858-GOVERNMENT-NOTIFICATION-NO-21 — Page 3

CHILDREN.

MALES. FEMALES.

BOYS.

6. 1858.]

The Hongkong Government Gazette.

4.—ABSTRACT OF Returns furnished from each House occupied by CuINESE in the COLONY OF HONGKONG, stating

Number of Persons Resident therein, Mortality, &c.

GENERAL OCCUPATION OF THE INHABITANTS,

3.

MORTALITY.

ΤΩΣΑΙ. ΟΡ

GIRLS.

EACH PLACE. IN THE Co- | OUT OF THE LONY.

COLONY.

Sling-poon Sub-district,

3.192

638

373

325

4,628)

Lower Bazaar,

**

5,248

615

303

270

6.436

Ting-shan,

11

7.720

3.298

1,040

1,556

13,622

ng-wan,

**

6,877

1,672

843

911

10.303

774

Trado.

Hawan,

་་

3,534

797

389

278

4.998

Wong-nei-chong,

*

94

87

53

42

So-kvan-poo,

"

2,294

435

233

165

276 3,127)

唯

TOTAL VICTORIA DISTRICT,

27,967

7,542

3,234

3.547

43,290

Show-ke-wan, District,

444

138

74

Si-wan,

43

42

20

4. Mira-ko,

19

133

99

54

Ty-tain-took,

27

18

13

* Stanley,

617

145

123

133

"

lie.ng-kong,

**

103

71

29

Aberdeen,

"

1,128

196

147

Pok-foo-lum,

23

19

4

935-2887

49

7057

24

129 1

313

6

64

114

1,018

Fishing, Quarrying,

Agriculture, and a

littlo Trade.

235

63

1,534 53

59

TOTAL VILLAGE Districts,

2,518

723

464

341

4,051

GRAND TOTAL,

30,485

8,270

3,698

3,888

47,341

888

445

D. R. CALDWELL, Registrar General.

No. 5.-Return shewing the Mortality amongst the CHINESE during the Year 1857.

POPULATION OF DIED IN THE

COLONY. EACH PLACE.

DIED OUT OF THE COLONY.

TOTAL

17 Victoria and Sub-districts,

lies found exposed in Victoria and Sub-districts, and buried by the Police, :: of Chiness died in Gaol and Government Civil Hospital,

44,701

653

87

134

Total,

44,701

774

•Wan,

Brook,

เวลา

lum,

DISTRICTS,

dies found in Villages, and buried by the Police,

led Mortality out of the Colony, .

L-Victoria District, Seb-districts of Victoria,—

No. 1.-Sei-ing-poon,

"

H

*

ท

"

2.-Lower Bazaar,

3.-Tai-ping-aban, 4.-Choong-wad, 5.-Há-wan,

6. Wong-nei-chong, 7.-Soo-koan-poo, .

*-Show-ke-wan,

1-Sai-wan,

4-Sheakó,

DISTRICTS.

705

129

313

64

106

1,018

235

1534

53

8

445

Total,

Grand Total,

•

4051

114

48,752

888

445

445-1

No. 6.-—Return of the POPULATIon of Hongkong, 1857.

-Ty-tam-took,

-Stanley,

-Heong-kong,

A-Aberdeen,

4-Pok-foo-lum,

Fat Population,

porary Residents, Vagrants, and Persons living in Sheds,

774

114

1 33 3

D. R. CALDWELL,

Registrar General.

WHITES

COLOURED POPULATION.

TOTAL

M.

1,007

F.

M.

F.

M.

F.

404

1,007

404

3,565

963

5,551

885

8,768

4,854

7,720

2,583

3,923

1,075

147

129

2,527

600

32,201

11,089

518

187

63

66

187

126

40

24

740

278

132

103

1,278

259

27

26

2,982

1,069

...

16,897

8,120

...

申部署

3,000

325

56,412

20,602

+

GRAND TOTAL,..............77,094

D. R. CALDWELL, Registrar General.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

The three following Draft Ordinances, namely:--

"For Appeals to the Supreme Court;"

"For_extending to this Colony certain Imperial Enactments, and certain Rules and Orders of Superior

Courts ;"

“For regulating Chinese Passenger Ships ;'

read a first time at a Meeting of the Legislative Council held this day, and are published for general ormation.

· By Order,

Council Room, Victoria, Hongkong, 24th February, 1858.

J. M. D'ALMADA E CA STRO,

for the Clerk of Councils.