721485-1860-GOVERNMENT-NOTIFICATION-NO-50 — Page 2

Government Gazette 政府憲報 轅門報 All

Page 2 Page 2

itaipingsban

1 Chan yun kwong 66...

Engi. Chu Alak

West Point

2Li Kingchau

62).

Engl. Chu Aluk

60.

of any other ty, with Intent our, and being enced to Penal ent by Fine or

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 7 APRIL, 1860.

Annual Report on the GOVERNMENT SCHOOLS on the Island of Hongkong, commencing with January 1, and ending with December 31, 1859.

SCHOOL

AT

NUMBER.

NAME OF TEACHER.

GREATEST]

Bays.

NO. OF

Girls.

Total.

CLASS.

STUDY IN THE FORENDON.

STUDY IN THE AFTERNOON.

AVERAGE ATTENDANCE DURING THE

MONTHS OF

Jan.

Mar.

Feb.

| Apr,

June

on July

Aug.

Sep.

Nov.

Oct.

De.c

PUPILS

OF THE

66 1. 1. Mencius

IT. I. Confucius

III.

do.

11. Matthew

[. વૈદા.

Sermon on the Mount IV. Thon, Character Classic Trimetrical Classic 62 I. I. Mencius

ENGLISH

CLASS.

30 36 68 58 58 58 58 51| 45| 45] 43| 45/CI. I.

24 30 56 55 55 51 50 50 42 41 41 41

རཿ སྣ

TOTAL

97

EXPEN [DITURN.

£

Ex

II.

71

III. &

+

18:

¡As above

I.

II.

DAMS, Esquire, tive Council of

Sheangwan

3 Chun Mai sz

96

Li Mung ling

Engl. Ho Afuk

Chungwan

4Chan Sing hoi

do. III. II. Confucius IV. I. 96 I. I. Mencius

II. II. Confucius III. I. do. IV. (102) 8) 110| 1. Shiking

do.

II

do.

III. S

60 19 19

6518 4

do.

do.

12

མ་

As above

29 80 88 92 88 85 90 85 85 75 75 75

I.

831

11

do.

11, 20

do.

III.

do.

Sermon on the Mount

26

¡As abuve

68 75 98108106 $2 80 85 75 85 85) 85

1. 13

31

10012:

Mak Siu yün Engl. Ho Afuk

II. II. Confucius III. I. do.

do.

II. 10

Trimetrical Classic

III.

37

IV. Thou. Character Classic

do.

23

[ERCER, Secretary.

Webster's Bazaar 3Ching Kai tsam

33 2 35 I. I. Confucius

II.

do.

As above (School No.4)| 19| 12]. 25| 30| 29||29| 30 25 18 20 20 20

1.

40 5 #

**

do.

III. Tai hok IV. do.

do.

III.

"

do.

Bowrington

Ho vak tsiin Engl. Fan Akü

61 62 I. Shiking

As above

27 25 42 48 55 53 54 50] 45 46 46 46

I.

8

47 12 8

11

II. I. Confucius

do.

III. Thou, Character Classic

IV.

do.

III.

do.

do.

Wongneichung

7Chan Tsam fun Engl. Fan Akü

38.

3 I. II. Confucius 1. L. do.

As above (School No. 1)| 26| 24 33 34 31 38 31 31| 25 25 25 25

I.

27 00

"

do.

III.

do.

du.

III.

"}

Tanglungchau

8 Leung Shik hing 90 2

Engl. Fan Akü

Shiking

IV. Thon. Character Classic 92 I.

do.

16

As above

30 44 66 82 85 85 80 75 70 65 65 65 I. 4

54 18 4

19

II. II. Confucius

do.

II. 7

III Tai hok

do.

III.

13

› are published

IV. Thon, Character Classic

do.

11

4. Shaukiwan

9 Wong vi tsing

...Saiwan

10 Wong yun ko

21

33 2 35 1. II. Mencins.

II. II. Confucius. III.Thou. Character Classic IV. Ch. Trimetrical Classic 21 I. L. Mencius

As aborn

80 80 81 83 30 30 30 30 25 25 25 25

I.

3410 0

}

do.

do.

II. III.

29

úo.

As above

21 14 16 18 18 20 18 18 18 18 18 18

I.

1911 3

"

MERCER, Secretary.

II. II. Confucius

do.

II.

III. I. do.

du.

III.

IV.

lo.

to.

P. Shik Au

11 Chan Hin lau

32...

32 I. I. Mencías

As above

36 30 31 30 30 30 28 30 26 30 30| 30

I.

28 010

"1

II. Confucius

do.

IL

**

III. Tai hok

do.

III.

i

IV. do.

do.

Taitamtuk

12Li Shai ting

18

18 I. II. Confucius

II. Matthew

13 12 12 14 15 12 12 12 10 10 10 10}

I.

2113 4

71

II. IL.

do.

do.

II.

+1

March, 1860.

III.

do.

it.

do.

III.

IV.

do.

din.

P. Stanley

13 Au Tsing tsin

401

41 I. I. Mencius

Matthew

28 24 30 34 34 35 35 33 30 30 30 30

14

I.

35 34

copy of the yearly

III. Confucius III. I. IV.

Trimetrical Classic

II.

do. do.

do.

do.

ROBINSON,

Hongkong

14Su Ping un

30

35 L. L. Mencius

As above (School No. 4)] 35| 30 31 31 31 30 25 30 25 25 25 25

27 0 0

II. I. Confucius

do.

y Secretary.

III. Thou. Character Classic IV.

do.

III.

do.

do.

>[Aberdeen

15 Tam Tsok pan

54 155 . As above (School No. 14.) Matthew

29 30 38 61 49 45 40 35 34 29 29 29

I.

29163

II.

do.

TII.

le.

Sermon on the Mount Trimetrical Classic

II.

"1

III.

"

IV.

do.

do.

ahomd. Mosque 16 Yip Cheung shin 28..

29 I. As above

As above (School No.4)

22 26 26 24 24 24 25 24 24 24 24

30134

II.

do.

do.

III.

do.

do.

==

"

IV.

do.

do.

Tanglungchau

17 Chau Ping kwong 45 550 I. As above

Engl. Fan Akü

¡As above

32 44 46 44 42 40 38 35 30 30 30

n

II.

Qu

do.

11

content themselves

the past year. ipal Villages of the

e of three younger le between eight of

hich the people are

calculated from the attendance of every

A in which sum aro

ling allowances and

text books of their inese, except in cases

their next Annuai

III.

do.

do.

17

IV.

do.

do.

Taipingshan

18 Leung King ham

35

35 I. Matthew

II. Confucius

25 35 30 33 33 30 32 29 29 20 20

St

II. Trimetrical Classic

jl.

III. IV.

ი.

du. Thou.CharacterClassic

13

do.

do.

A. West End

|19|Chan Mung kat

24 2 2 1. L. Confucius

As above (School No. 4).

25 24 22 24 24 22 24 22 22 22

39

II. Thou. Character Classic

do.

III.

do.

do.

EPC EPC EPC ER

I. 12

22 3 9

III.

12

ཨ་

2218 4

III.

2613 4

"

IV.

40.

do.

878 64 937

|445|576|787|844837|811|779|767|685[674|674674

126782129

G. VICTORIA.

Page 2 Page 2

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.