DATE.
DIEU
ON
DROIT
THE HONGKONG
Government Gazette.
Sublesbed by Authority.
VICTORIA, SATURDAY, 30TH NOVEMBER, 1861.
VOL. VII.
No. 48.
No. 130.
GOVERNMENT NOTIFICATION.
Tenders will be received at the Surveyor General's Office, on or before the 9th day of December next, for the following services; viz:--
Item 1-Construction of Sea Walls to Praya and Canal Roads in Bowrington with six Landing
Steps thereto.
Item 2.-Erection of a Bridge in Bowrington.
Item 3.--Construction of Piers, viz: One at Hawan, One at Possession Point, One at West Point. Plans and specifications may be seen upon application at the Surveyor General's Office between the hours of 11 A.M. and 3 F.M.
By Order,
W. H. ALEXANDER,
Colonial Secretary's Office, Hongkong, 23rd November, 1861.
十一月初八
月二十二日
「千八百六十一年十一
+
辛酉年十月二十日 示
看建馬又殘舊頭 十四造頭在這
# B
起源
£
A BAZ
閔在上
馬剩下
坑地脛番為
WEATHER TABLES FOR THE PAST WEEK.
REGISTER AT HARBOUR MASTER's Ovric, QUEEN'S ROAD.
RENKR
步殺六个〇第二在
Acting Colonial Secretary.
AI
**AX
蕻第建歴
X D
在跑在以夏
大
英
第一百二十九號
GA.M.
NOON.
G P.M.
1861.
Beremeter.
Thermometer. Barometer.
Thermometer, Barometer.
Thermometer.
November 23,
30.01
73
80.29
24,
30.26
08
80.21
>>
30.52
66
50.30
""
0300.000
66
30.98
"
30.82
ران
80.40
}}
30.27
>
29.
30.21
05
66
89.24
Resess
73
30.20
69
30.24
67
80.00
67
80.30
66
67
B080
07
80.21
66
$0.14
80.17
63
BAROMETER.
Noox.
6 P.M.
REGISTER AT BLOCK HOUSE, VICTORIA PEAK.
Height above Sea Level 1,770 fort.
THER-
HYGROMETER.
WINDS.
INOMUTEN
DEA BULB,
WET BULAS.
gistering.
Filho, Pungis from 0 to 12.
REMARKS AS TO WEATHER.
6.A.M
XOOX. |
G P.M.
bire.
}"
1881
Novr
24 [28,2028.37
2.00 65.0 3,0653,09/56,00)
221
12
26 NR 28, 13
24 17
27 JUNE 28.4.
་
"
11
3.32 28.12
2333.21.46
38,000 €1,15
100 C115 Buda 17,64
6 INNE
5 INNE SEBN
C
Fine. Fine.
j
Tiue.
line, though very hazy,
No comments yet.
Private notes are available after approval.