720807-1861-ADVERTISEMENT — Page 1

1,

T

THE HONGKONG GOVERNMENT, GAZETTE, 28TH SEPTEMBER, 1861.

NOTICE,

OFFICE OF SUPERINTENDENT OF POLICE, VICTORIA, 28th September, 1861. SHAI-LI, Jate Tenant of the Choy See Hong, No. 180, Bonham Strand West, formerly the Quang-Yik-Loong, having vacated the buil - ng, having no person in charge thereof, and the same having been taken possession of by the Po-

lice,-

is hereby notified that if the said Tshuri-li 'does not appear before Wednesday, 2nd proximo, the property abandoned on the said promises will he sold by Public Auction as unclaimed property. On and after the 2nd proximo any person wish- g to rent the above Hong, may obtain particu- Lars on application at the office of Superintendent of Police.

行衆人

尺到

and notice, and file the appearance or Plea re- quired by the Ordinance of this Island intituled An Ordinance to provide for and regulate pro- cess in actions at Law against persons absent from the Colony," the said Attachment may be dis- solved.

F. 1. HAZELAND, Plaintiff's Attorney, Dated the 24th day of September, A. D 1861.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

BOMANJEE FRANJEE CAMA, Hor- MUSJER EDULJEE, and FRANJEE EDULJEE, trading under the name,

Between { style, and firm of F. B. Cama and

Company, Plaintiffs,

aud

PESTONJEE RUSTOMJEEBHOTE, Dft.

HEREAS an action has been commenced in this Court at the Suit of the above named

290

is required by the Egyptian Government, and must be delivered by the Shippers to the Com- pany's Agents with the Bill of Lading, or with Parcels; and the Company do not hold them- selves responsible for any Detention or Preju- dice which may happen from incorrectness on such declaration. Shippers of Cargo on the Company's Black Bills of Lading are partien- larly requested to note the Terms and Conditions of these Bills of Lading, with reference to the Transhipment and forwarding of Cargo, with a view to the adequateness of their Insurance Policies in respect of the same.

MAXN. FISCHER, Superintendent.

Peninsular and Oriental Steam Navigation Company's Office, Hongkong, 23rd September, 1861.

W 香

Bomanje Franjee Cama, Hormosjec Eduljer, and T

J. JARMAN, Acting Superintendent of Police.

隱九店

號 在署 即上巡

倘店上環 領到無 日西官 廣便示

管隆傍

署巡捕官示 爲曉諭

行者可到 巡捕着糊便爱特示 衆出救自是日之後如有人欲就賃此 二十四日 示

人不前來領取則將所存之物一 隱匿該店無人看管今爲官差保守 特曉論儅到本八月二十八日該店主

辛酉年 八月

Framjee Eduljee, against the above named Pes- tonjec Rustomjee Bhote, to recover the sum of One thousand dollars, for money lent to and money paid for the use of the said Pestonjeo Rustomjes Bhote by the said Bamanjee Framjee Cama, Her- nuusjee Eduljce, and Franjee Eduljce, and it being alleged that the said Pestonjee Rustomjee Bhote does not reside within this Island or its Dependen- cies, a writ of Foreign Attachment has been issued returnable on the Tindfth day of November, 1261, wherein J. A. Shophord, Master of the Bri- tish ship Ally, is Garnistice. Notice is hereby

given thereof, and that if at any time before final Judgment in this action the said Pestonjer Rus- tomjec Blote, or any person on his behalf, will give the Security and notice, and file the appear- ance or plea required by the Ordinance of this 1s- land intituled “An Ordinamen to provide for and regulate process in action at Low agaiust persOPS absent from the Colony," the said Attachment may be dissolved.

FREDERICK W. GREEN,

示示租

人百得

貨櫃 守業八財 此當主茲已十利

Plaintiff's' Attorney. Dated this 28th day of September, A.D. 1861.

IN THE SUPREME COURT OF

HONGKONG.

HENAY AUGUSTUS Belt, Piff.

and

Between

CHARLES EDWARD SKEAD, Deft. WHEREAS an action has been commenced in

this Court at the suit of the alene roue Henry Augustus Bell against the above named Charles Edward Skrad, to recover the sum of Two hundred and eight dollars and Seventy-five Conts, for money paid by the said Plaintiff to the use of the said Defendant, and it being alleged that the said Charles Edward Skead does not resite within this Island or its Dependencies, a writ of Foreign Attachment has been issued returnable on the Thirteenth day of November instant, wherein James Brooks of Hongkong, Auctioneer, and George B. Harries of the same place, Master of the Iron Prince are Garnishers, Notice is here- by given that if at any time before final Judg- ment in this action the said Charles Edward Skead or any person in his behalf, will give the Scenity

|

|

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, MARSEILLES, AND SOUTHAMPTON; also,

BOMBAY, MADRAS, AND CALCUTTA, ПULE PENINSULAR AND ORIENTAL ŠTEAM AVIATION COMPANY'S Steam-ship CO- LUMBIAN, Captain SKOTTOWE, with Her Mu- jesty's Mails, Passengers, Specie, and Cargo, will leave this for the above places on Tuesday the 15th October, at 2 P.M.

CARGO will be received on board until & P.M. ou the 12th, Saturday; SPECIE until Noon on the 14th, and PARCELS until ō P.M. on the 12th, Sa- turday.

For particulars regarding FREIGHT and Pas- SAGE, apply at the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Office, Hong- kong.

Contents and Value of Packages are required.

**A written declaration of the Contents and Value of the Packages for the Overland Route

NOTICE.

VIE interest and responsibility of Mr. FRANK- LIN DELANO WILLIAMS in Our Firm

ceased on the 27th day of October last, and our business will henceforth be carried on under the name of WETMORE, CRYDER & Co.

WETMORE, WILLIAMS & Co.

China 1st January. 1861.

M'

I

NOTICE.

R. JOHN KEARNY RODGERS is authorised

to siga our Firm in China.

WETMORE, CRYDER & Co.

China, 1st January, 1261.

NOTICE.

MIE authority given to Mr. EDMUND ALEX- ANDER STILL to sign our Firm terminated

on the 30th of June last,

T

LYALL, STILL & Co.

Hongkong, 22nd August, 1861.

NOTICE.

THE interest and responsibility of MR. EDWARD PEREIRA in our Firm censed on the 30th

June, 1858, and that of MR. THOMAS COATES LESLIE on the 30th June, 1860.

A

Hongkong, 20th August, 1861.

NOTICE.

DENT & Co.

LL Persous indebted to or having claims upon the Estate of EMIGDIO JOSÉ DO Roza- RIO, deceased, are requested to send particulars of the same to the undersigned, on or before the 31st December, 1861.

IT

M. C. no ROZARIO,

Administrator.

Hongkong, 21st September, 1801.

NOTICE.

T is requested that all Notiecs of BAPTISMS, CHURCHINGS, MARRTAGES, and BURIALS,

be sent to Ma. GEORGE SAUNDERS, Sexton, No. 10, Askton's Buildings, Aberdeen Street.

Hongkong, 30th November, 1800.

Printed and Published by D, NORONHA, Govern-

ment Printer, OswALD'S TERRACE, WELLANG TON STREET, Yongkong.

2