718352-1863-ADVERTISEMENT — Page 1

Letters, Papers. Ameida, A. A. 3 Aegerter, J.

Leiters. Papers

Letters. Papers,

2

Badenock, J.

Whampoa

1 3

Aguer, C. F.

1

Ferreira, A. Fortozo, G. Folgin, Capt.

2

3

Ager, W.

11

Comp, J.

226

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 22ND AUGUST, 1863.

List of unclaimed LETTERS and PAPERS lying in the IIongkong Post Office for Parties not known, 21st August, 1863.

2

McNeil, J. Meroe, G. Mosengel, C.

Letters. Papers.

Herbert, W.

1

1

Letters. Papers.

2

Lets. Pape.

Imbert, E.

1

1

Shineful, C. Stokes, C.

1

1

1

Fraser, W. J. I

Irvine, J.

Souza

2

4

McIntyre

Shields, Capt. 2

Abrahams, T.

37

Clark,

1

Fernandes, A. PI

Jones, T.

3

McLeod, J.

Spalding, G.

1

Arkaright, G. 2

Chaves, M,

2

Fenton, J. J.

1

Joseph, P.

1

Whampoa

Sn. Juan, M.

1

Adam, F.

1

Coners, W.

1

Fraser, J

Auguste, G.

1

Cranston, J. W. 1

Canton

JP.M.Z

Johnson, H.

1

1

McDonagh, W. 1

2

Jordan, E.

Simpson, Dr.,

1

Almy, C. E.

Whampoa

1

12

1

Corcelles, G.

Graves

3

Nunes,

2

Anderson, J.

Clarance, Mrs. 1

1

Whampoa

Clare, W.

1

(iomes, J.

1

King, M.

1

Neale, T. D.

1

Green,

Kenrick, G. C. 1

1

Smith, Revd.

Canton

Sanders, J. O." 1

1

Constance,

Kenward

4

1r.

Mr., Manila

Goodail, G.

1

Oliver, W.

1

Boyle, Mrs.

1

Connelly, C.

Girette, C.

4

Oneil, J.

1

Thompson

2

5

1

Baptista, M. J. 1

Garis, W.

2

Lucas, Miss

1

Owen, Capt.

1

Thoinas, Capt. 1

Cockell, Dr.

1

Lala

1

Brymner, R.

1

Connor, J.

1

Garreto, Mr.,

Teirney, P.

1

1r.

Banse, H.

Manila

Lecog, A.

1

Petrie, T.

1

Taita, Y.

2

4 5

Chollet, J.

1

Becker, J.

1

Carroll, J.

1

Gibbons, F.

Laun, E.

4

1

Pickering, C.W.6

14

Tridan, L.

1

Bennett, L.

Chisholm, J.

1

Godsil, Capt.

1

Langlois, Capt. 1

Parker, Thos. 1

Telford, Rev. 3

Bonde, C.

1

Child, J.

Grin, S.

1

Lee, J.

1

Powell, H. J.

1

1

Gaillard, Mr.

1

Lamprey, Dr. 1

Price, Captain 1

Van der Laan 1

Bobst, J. R.

1

Clarke, G.

1

Berenbart, A.

2

Whampoa

Graves, Revd.

Bates, G. M.

Canton

}1

Lujan, M

1

Lenthold, A. 1

Phillips, J. Pascoe, F.

1

Vial,

1

1

Vinney, J.

1

1

Lewer, Dr.

Brown,

3

Danmerie, L.

1

Harton, H.

1

Whampoa

}1

8

Piercy, Revd.

Canton

}1

1

Wallis, C.

1

Butler, W.

1

Derry, C. M.

1

Hodgson, W.

1

Wade, J.

→

Bristow, H.

1

Duguid, J.

1

Hirsah, A.

1

McKayna, P.

2

Ronald, S.

1

Whitehead, W. 1

Burt, W. W.

1

Davis, C. F

1

Hussmann, C. 1

Mason, P.

2

Rementer, G.

2

Williams, D.

10

10

Bedggood, G.

1

Davies, H. J.

3

Harrison, E.

2

Monte, Capt.

1

Rubbert, F.

1

Wilson, J. G.

1

Baynton, B. D. 2

Dorman, D.

1

1

Hooker, T. S. 5

L

Mello, A.

2

Rodrigues, A. P. 2

Westgate, G.

Bowman, C.

1

Dalrymple, S.0.1

Holliday, T.

1

Marr, J. B.

2

Ruinson, J.

1

R., Manila

} 4r.

Bennett, R.

Whampoa Boure, A. Baptista, A. Burt, J. C.

2

Dahl, S.

1

Hoddou,

Meares, C. M.

1

Reynolds, G.

1

Doods, W.

1

Hall, Mrs.

3

Monroe, G.

1

Rainsey,

1

Xavier,

1

Dods, Dr.

Honam

}

1

Hardy,

1

Munro, J.

1

1

Rocha, Sor. D.)

Hawkins, T. E 3

Moulder, W. S. 2

J., Manila

1r.

Z. Q. A.

1

Habier, M.

1

Murray, G.

1

Rothwell, W. G.1

Beyan, W. J.

Eldridge, H.

1.

Halen, J.

1

Mason, N.,

Baxter, Miss

1

Bonney, N. B.

1

Eaglesham, A. 1 Edgar, T.

Higgins, H.

2r.

Rozzell, W.

1

1

Manila

2

Holme, T. M. 2

Morrison, D.

1

Smith

2

1

List of LETTERS and PAPERS lying at the Hongkong Post Office for Merchant Vessels, 21st August, 1863.

Letters. Papers.

Letters. Papers,

Letters. l'apere.

Alchymist

African

1 1

Briliant

1

Eranee, Ethel

1

Jean Bart

Letters. Papers.

3

Letters. Papers. Maria L. Antonietta 1

Leta. Papi.

Race Horse

1

1

Julia G. Tylor 1

Reindeer

8

Anne Bowen

Cahandabar

1

John L. Dum-)

Nestorian

4 3

Alfred Stanley 1

Carnatic

1

Fytam Svar

4

1

Royal Saxon

1

mock

New York 1

"ConvictHulk"

1

1

Auld Rickee

Cavour

2

Algernon

1

1

Coin Chester

1

Geologist

1

Luna

Orient

2

3

Somas

9

Antipodes

1

1

Cromwell

2

Gauges

3

1

Lion

1

Ocean Queen

2

St. George

1

Archer

1

Cut Water

1

George Lee

1

Lobelia

4

Sovgn. of India 2

Arebele

1

Georgia

1

Langdale

2

Philomela

1

1

Sarah Newman 1

Anglo Saxon

1

Danietta

3

1

Gibsy Bride

1

Lord Lyndhurst1

Allum Shire

1

Gleaner

2

Laurel

4

Duc de Malakoff 1

Queen of the

4

1

Silver Eagle 1 Stuart Wortley 5

1

Dictator

5

+

Lord Macaully 1

North

Hertha

1

Queen of India 3

Sir Henry Park 1 Sooloo

1

Dorcas Prince 1

Barkelota Bancia Barnswack 1 Borneo Bristow

1

Diadem

1

Highflyer

1

1 1

Maritana Meershaum 3

1

Sorie

1

3

Resolute

1

1

Iskarda Shah 1

Minerva

2

1

Rosedale

1

1 1

Emerald Elizabeth

Mimosa

Rapid

1

3

Juventa

1

Mountain Ash 4

Red Gauntlet 1

1

Weymouth 1 West Australian 1 Wave

1

In the matter of STEPHEN MICHAEL CARAPIET, deceased.

THE Creditors of Stephen Michael Carapiet,

T

STEAM TO

SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW.

NAVIGATION Co.'s Steam-ship FOR- MOSA, will leave for the above places with immediate despatch

W. R. DALZIEL, for Superintendent.

Peninsular and Oriental Steam Navigation Company's Office, Hongkong, 21st August, 1863.

late of Victoria, in the Colony of Hongkong.THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM Merchant, trading as "Carapiet and Company,' who died on or about the Thirty-first day of July, A.D. 1863, at Victoria aforesaid, are to send par- ticulars of their Claims or Debts to the Office of Mr. H. J. Tarrant, 395 Queen's Road, Victoria, Hongkong, (acting for Mr. F. W. Mitchell, the Executor of the said Estate, who has obtained Probate), on or before the First day of January, A.D. 1864, (addressed outside "in re Carapiet deceased "); or, in default thereof, the Executor will, after the said First day of January, A.D. 1864, proceed to distribute the Assets of the said Stephen Michael Carapiet, deceased, And all Debtors are requested to make payment without delay to the undersigned.

H. J. TARRANT, 395 Queen's Road, Victoria. Dated the Thirteenth day of August, 1863.

NOTICE.

THE

HE undersigned have this day established a branch of their business, as Merchants and Commission Agents, at this Port under the management of Mr. WILLIAM ADAMSON.

THE BORNEO COMPANY LIMITED. Hongkong, 1st August, 1863.

TH

NOTICE.

HE undersigned have been appointed Agents

for Lloyds at Canton and Macao. Communications at Macao to be addressed to Mr. E. L. LANÇA, H. B. M. Consular Agent there.

GILMAN & Co.

Hongkong, 29th April, 1863.

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE,

ADEN, SUEZ, MALTA, MARSEILLES,, AND SOUTHAMPTON; also,

THE

BOMBAY, MADRAS, AND CALCUTTA. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Steam-ship OTTAWA, Captain BEASLEY, with Her Majesty's Mails, Passengers, Specie, and Cargo, will leave this for the above places on Friday, the 28th August, 1863, at 2 P.M.

CARGO will be received on board until 5 P.M. on the 26th August, SPECIE until Noon on the 27th; and PARCELS until 5 P.M. on the 26th.

For particulars regarding FREIGHT and Pas- SAGE, apply at the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Office, Hong- kong.

Contents and Value of Packages are required.

* * A written declaration of the Contents and Value of the Packages for the Overland Route is required by the Egyptian Government, and must be delivered by the Shippers to the Com- pany's Agents with the Bills of Lading, or with Parcels; and the Company do not hold them-

selves responsible for any Detention or Preju- dice which may happen from incorrectness of such declaration.

Shippers of Cargo on the Company's Black Bills of Lading are particu- larly requested to note the Terms and Condition of these Bills of Lading, with reference to the Transhipment and forwarding of Cargo, with a view to the adequateness of their Insurance Policies in respect of the same.

THOS. SUTHERLAND,

Superintendent.

Peninsular and Oriental

Steam Navigation Company's Office, Hongkong, 13th August, 1863.

NOTICE.

MESSRS, ALEXANDER C. LEVYSOHN and

JACOB ARNHOLD have this day been ad- mitted Partners in our Firm.

•

China, 1st January, 1863.

TH

NOTICE.

OXFORD & Co.

THE interest and responsibility of Mr. HENT MURRAY in our Firm, ceased on the 31st

ultimo.

ALFRED WILKINSON & Co.

China, 15th June, 1863.

COPPER PLATE PRINTING. ARTIES having their own engraved Pla

them, plain or enamelled, by applying at the Office of the undersigned.

D. NORONHA. Hongkong, 10th January, 1863.

Printed and Published by D. NORONHA. P

to Hongkong Government, OSWALD'S TERRAÇA WELLINGTON STREET.