718325-1863-ADVERTISEMENT — Page 1

Letters. Papers.

Letters. Papers.

Letters. Papers.

1

African

1

Carnatic Cavour

1

2

Ganges George Lee

3

1

1

Anne Bowen

1

Coin Chester

1

Georgia

1

214

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 15TH AUGUST, 1863.

List of LETTERS and PAPERS lying at the Hongkong Post Office for Merchant Vessels, 14th August, 1863.

Alchymist

Lets. Paps.

Lobelia Langdale

Letters. Papers.

4

Letters. Papers.

New York

1

2

Royal Saxon "Convict Hulk"

ง

Liverpool Packet2

Orient

2

3

Alfred Stanley 1

Cromwell

2

Gibsy Bride

1

Lord Lyndhurst!

Ocean Queen

2

Somas

9

Auld Riekee

2

Cut Water

1

1

Laurel

2

St. George

1

Algernon

1

1

Hertha

1

Lord Macaully 1

Peerless

1

Sovgn. of India 2

Autipodes

1

1

Danietta

3

1

Hightly er

1

1

Philomela

1

1

Sarah Newman 1

Archier

1

Duc de Malakoff 1

Maritana

1

Arebele

}

Dictator

5

1

Iskarda Shab

1

Meershaum 3

3

Queen of the

Silver Eagle

1

4

1

Stuart Wortley 2

Anglo Saxon

1

Dorcas Prince 1

North

Mathilda

Desby

1

Juventa

1

1

Barkelota

1

Jean Bart

3

Atheling

Queen of India 3

Uncowah

3

1

Minerva

2

1

Bancia

1

1

Emerald

1

Julia G. Tylor 1

Mimosa

1

Radnagore

1

Weymouth

1

Burnswack

1

1

Elizabeth

3

John L. Dum-?

Resolute

1

4

1

Mountain Ash 4

West Australian 1

Borneo

1

mock

Rosedale

1

West Derby

1

Bristow

1

Fytam Srar

1

Rapid

1

Ware

1

Cahandabar 1

Geologist

1

Luna Lion

1 1

Nubia Nestorian

1 4 3

Red Gauntlet 1 Race Horse

1

1

T

NOTICE.

HЕ next CRIMINAL SESSIONS of the Su- preme Court, will be held on Tuesday, the Eighteenth day of August, A.D. 1863, at Ten o'clock in the forenoon.

By the Court,

FREDE. S. HUFFUM, Actg. Dep. Registrar.

NOTICE.

HE Supreme Court will sit on Monday, the Seventeenth day of August, A.D. 1863, at Ten o'clock in the forenoon, for the Hearing of the Appeal, in which Sassoon and others are Appellants, and A. Barton is Respondent.

The Court will hold a Nisi Prius, sitting on Friday, the Twenty-first day of August, A.D. 1863, at Ten o'clock in the forenoon, for the trial of Fernandes vs. Murrow.

By order of the Court,

FREDK. S. HUFFUM, Actg. Dep. Registrar.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

INSOLVENCE JURISDICTION. In the Matter of the Insolvency of PESTONJEE DINSHAWJEE, of Victoria, Merchant and Broker.

TOTICE is hereby given, that the Estate and

Effects of the said Insolvent have been vested in the Provisional Assignee by order of this Court; and that the Schedule of the above named Insolvent has been filed in the said Court, and that it is ordered that the said Insolvent be brought up for examination at the Supreme Court House,

deceased "); or, in default thereof, the Executor will, after the said First day of January, A.D. 1864, proceed to distribute the Assets of the said Stephen Michael Carapiet, deceased. And all Debtors are requested to make payment without delay to the undersigned.

H. J. TARRANT, 395 Queen's Road, Victoria. Dated the Thirteenth day of August, 1863.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, MARSEILLES, AND SOUTHAMPTON; also,

THE

BOMBAY, MADRAS, AND CALCUTTA. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Steam-ship OTTAWA, Captain BEASLEY, with Her Majesty's Mails, Passengers, Specie, and Cargo, will leave this for the above places on Friday, the 28th August, 1863, at 2 P.M.

CARGO will be received on board until 5 P.M. on the 26th August, SPECIE until Noon on the 27th; and PARCELS until 5 P.M. on the 26th.

For particulars regarding FREIGHT and PAS- SAGE, apply at the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Office, Hong- kong.

Contents and Value of Packages are required.

A written declaration of the Contents and Value of the Packages for the Overland Route is required by the Egyptian Government, and must be delivered by the Shippers to the Com- pany's Agents with the Bills of Lading, or with

Passengers going to London are informed that the Company will convey, free of charge, from Marseilles to London, their Baggage to the extent allowed by the regulation.

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

The Company has authority to grant Insurance on all Cargo conveyed by its Vessels, at a pre- mium of 1 per cent upon Merchandize, and per cent on Treasure, from Hongkong to Lyons, Paris, London, and Holland, and proportionally for places this side of Suez.

Cargo will be received on board until 4 P.M., on the 20th of August; Specie and Parcels until 5 o'clock P.M. on the 21st.

As the Manifests of Merchandize have to be closed on the evening of the 21st, the Shippers are requested to present their Shipping Orders before 4 P.M. of said day; for past that time, no more Bills of Lading will be delivered, except after the departure of the Steamer.

A Written Declaration of the Contents and Value of the Packages destined beyond Suez is required by the Egyptian Government, and must be furnished by the Shippers to the Agent with the Bills of Lading; and the Company will not be responsible for any consequence or prejudice which may ensue from an incorrect declaration. For particulars respecting Freight and Passage, apply at the Company's Office, Queen's Road.

C. BERTRAND, Agent.

Hongkong, 2nd August, 1863.

Victoria, on Thursday, the Tenth day of Sep- Parcels; and the Company do not hold them-Tu

tember, One thousand Eight hundred and sixty-three, at cleven o'clock in the forenoon; and in case any creditor intends to oppose the discharge of such Insolvent, he must give notice in writing of such his intention to the Court and such Insolvent two clear days prior to the day of hearing.

By the Court,

FREDK. S. HUFFUM, Actg. Dep. Registrar.

Dated this 5th day of August, 1863.

In re GEORGE JACKSON, lnte Master of the British Ship "Cohen Family," deceased.

OTICE is hereby given to the next of Kin, and all other persons, to produce any Wills or Codicils of the above party, that may be in their possession, before the Supreme Court, on Saturday, the Twenty-second day of August, A.D. 1863; or, if none, that the next of Kin do accept or refuse Letters of Administration, failing which Letters of Administration will be granted to the Registrar of the said Court, or such other person as the Court may think fit.

By the Court,

FREDK. S. HUFFUM, Actg. Dep. Registrar.

In the matter of STEPHEN MICHAEL CARAPIET, deceased.

TH

HE Creditors of Stephen Michael Carapiet, late of Victoria, in the Colony of Hongkong, Merchant, trading as "Carapiet and Company." who died on or about the Thirty-first day of July, A.D. 1863, at Victoria aforesaid, are to send

par- ticulars of their Claims or Debts to the Office of Mr. H. J. Tarrant, 395 Queen's Road, Victoria, Hongkong, (acting for Mr. F. W. Mitchell, the Executor of the said Estate, who has obtained Probate), on or before the First day of January, A.D. 1864, (addressed outside in re Carapiet

selves responsible for any Detention or Preju- dice which may happen from incorrectness on such declaration. Shippers of Cargo on the Company's Black Bills of Lading are particu larly requested to note the Terms and Condition of these Bills of Lading, with reference to the Transhipment and forwarding of Cargo, with a view to the adequateness of their Insurance Policies in respect of the same.

THOS. SUTHERLAND,

Superintendent,

Peninsular and Oriental

Steam Navigation Company's Office, Hongkong, 13th August, 1863.

COMPAGNIE DES SERVICES MARITIMES

DES

MESSAGERIES IMPERIALES.

Paquebots-Poste Français.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ALEXANDRIA, MESSINA, MARSEILLES.

ALSO,

PONDICHERY, MADRAS, & CALCUTTA,

N Saturday, the 22nd of August, at Noon the Company's Steam-ship "IMPERA- TRICE,” Conamandant MARSENCH, H.I.M.N.,

ΟΝ

NOTICE.

E undersigned have this day established a branch of their business, as Merchants and Commission Agents, at this Port under the management of Mr. WILLIAM ADAMSON.

THE BORNEO COMPANY LIMITED. Hongkong, 1st August, 1863.

NOTICE.

MESSRS, ALEXANDER C. LEVYSOHN and

JACOD ARNHOLD have this day been ad- mitted Partners in our Firm.

China, 1st January, 1863.

NOTICE.

OXFORD & Co.

THE undersigned have been appointed Agents

THE

for Lloyds at Canton and Macao. Communications at Macao to be addressed to Mr. E. L. LANÇA, H. B. M. Cousular Agent there.

C

GILMAN & Co.

Hongkong, 25th April, 1863.

NOTICE.

HE interest and responsibility of Mr. HENRY MURRAY in our Firm, ceased on the 31st ultimo.

ALFRED WILKINSON & Co. China, 15th June, 1863.

with Her Britannic Majesty's Mails, Passengers, PAL

Specie, and Cargo, will leave this Port for the above places, in connection:

At Alexandria, with the Company's and th, Austrian Lloyds Mail Steamers for the Levante Black Sea, Greece, Corfu, and Trieste :

At Messina, with the Company's Semi-weekly Mail Steamers for Malta and all the Italian Ports: At Marseilles, with the weekly Company's Mail Steamer for Valencia, and by Railroad to Madrid,

COPPER PLATE PRINTING. ARTIES having their own engraved Plates may have VISITING CARDS printed on them, plain or enamelled, by applying at the Office of the undersigned.

D. NORONHA. Hongkong, 10th January, 1863.

Printed and Published by D. NORONHA, Printer to Hongkong Government, OswALD'S TERRACE, WELLINGTON STREET.