Min
538
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 18TMи NOVEMBER, 1865.
COURT OF SUMMARY JURISDICTION,
HONGKONG.
IT is hereby notified that the next Siffing of TT
the above named Court, will be held on Friday next, the 24th instant, at 10 A.M.
By Order of the Court,
CHAS. F. A. SANGSTER, Cerk of Court.
Court House, 17th November, 1805.
Tun
NOTICE.
MIE interest and responsibility of Mr. PAUL
EULERS, in our frin, egased this day. Our business will in future be conducted by Mr. THEODOR HESSE, under the style of
HESSE & Co.
which firm Mr. A. II. P. HASE is authorized to sign.
HESSE, EULERS & Co. Hougkong, 1st November, 1865.
NOTICE.
ALEXANDER BATH LE POER POWER,
of Victoria in the Colony of Hongkong, Clerk, having been adjudged Brankrupt under a petition for adjudication of Bankruptcy, filed in the Suprerne Court of Hongkong, in Bank- ruptcy on the 8th day of November One thousand eight hundred and sixty-five, is bereby required to surrender himself to the Acting Registrar of the said Court, at the first meeting of Creditors, to be held before the said Acting Registrar on the twenty-fourth day of November instont at Il o'clock in the forenoon precisely, at the said Court. Mr. Norman Ramsay Masson is the Oficial Assignec.
A public sitting will be appointed by the Court for the said Bankrupt to pass his last examination, of which sitting due notice will be given in the Hongkong Goerrnment Gazette.
At the first meeting of Creditors the Acting Registrar will receive the proofs of the debts of the Creditors and the Creditors may choose an Assignee or Assignees of the Bankrupt's Estate and Effects.
At the public sitting, proof of debts of Creditors will also be received and the said Bankrupt will be required to submit himself to be examined, and to make a full disclosure and discovery of all his Estate and Effects, aud to finish lis examination.
Notice is also hereby given to all persons indebted to the said Bankrupt, or that have any of his Elvets not to deliver the same but to the Official Assignee whom the Court has ap- pointed in that behalf.
Hongkong, 11th November, 1865.
COMPAGNIE DES SERVICES MARITIMES
DES
MESSAGERIES IMPERIALES.
Paquebots-Poste Français.
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ALEXANDRIA, MESSINA, MARSEILLES,
ALSO,
BOMBAY, PONDICHERRY, MADRAS, AND
ΟΝ
CALCUTTA.
N Saturday, the 25th November, at 2 v.M., the Company's Steam-ship “IMPERA- TRICE," Commandant MACAIRE, H. I, M. N., with Iter Britannic Majesty's Mails, Passengers, Specie and Cargo, will leave this Port for the above places corresponding :-
At Galle, with one of the British India Steam Navigation Company's Steamers for Bombay;
At Aden with the Company's Mail Steamers for Seychelles, Reunion and Mauritius;
At Messina, with the Company's Mail Steamers for all the Italian Ports.
Cargo and Specie will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Hy
The Company has authority to grant Insur- ance on all Cargo conveyed by its Vessels, at a premium of 14 per cent upon Merchandize, and I per cent on Treasure, from Hongkong to Lyons, Paris, London, and Holland, and pro- portionally for places this side of Sucz.
Cargo will be received on board until 4 o'clock of the 23rd November, Specie and Parcels until 5 o'clock of the 24th.
A Written Declaration of the Contents and Value of the Packages destined beyond Suez is required by the Egyptian Government, and must he furnished by the Shippers to the Agent with the Bills of Lading; and the Company will not be responsible for any consequence or prejudice | which may ensue from an incorrect declaration.
For particulars respecting Freight and Pas- sge, apply at the Company's Office, Queen's
Rond.
P. LECAT, Agent.
Hongkong, 6th November, 1865.
NOTICE.
HOUSE required in a central part of the Town at a rental of from 80 to $10 per mouth. Apply at the Surveyor General's Office,
W. WILSON, Acting Surveyor General, Hongkong, 11th November, 1865.
NOTICE. IDENDERS will be received at the GOVERN-
MOST CIVIL HOSPITAL, until noon of the 30th November, 1865, for Provisions, &c., required for the use of the Government Civil Hospital for the space of One Year commencing from the 26th day of December, 1865, in accor- dance with the following Schedule,
SHEDULE No. 1.
T
White Bread,
Brown do.,
Beef Steak, Soup Boef, Lean Park, Lard (Pig's), Liver do.,
Mutton,
Sheep's head and 4 feet,. Foals, .
Do. Cleaned and 1⁄2 alive,.. Fresh Fish,.. Bacon or Ham,
Pigeons,
Ducks (Fresh), Pig's feet, Sago,
Arrowroot (West Indian),. Tea (good Congou), Coffee,....
Sugar (good moist), Pearl Barley, Rice (best), Cabbage, Green, Onicus, Pumpkin, Raddish, Potatoes (Irish),
Do. (Sweet), Yams, Milk (Cow's), Eggs,
Butter (American),
Mustard,
Cheese,
Oranges,
Lichces,
Plantains,
Limes,
C.
.at per lb.
""
"
وو
"
""
"}
و
37
""
"
....each.
.at per lb.
""
21
""
""
""
11
,,
"
""
""
""
"
"
per quart bot.
per doz.
at
рег
Ib.
"
""
""
SCHEDULE No. 2,
Tirewood,
.at 1 4 $
Charcoal,
"
Lamp Oil,
Do. Wick, Calico,
..at per piece of 36 yds.
Small Black Pots,. Basins, Dinner Plates, Waste Paper, Borax, Soap, Lime,
Leeches,.
Mattresses,
Pillows, Sheets,
Blankets,
..at per doz.
"
...at per b.
"
NOTICE.
VIVENDERS will be received at the Gov
MENT CIVIL HOSPITAL, until noon of the 20th November, 1865, for Provisions, C required for the use of the Government L Hospital, for the space of one Year commencing on the 26th day of December, 1865, in ac- cordance with the following Schedules, viz:
SCHEDULE No. 1. Full Dict.
Pish, Rice. Vegetables,
Pork, substituted twice a week for Fish,...
Low Diet. Rice,
1 1.
at per cent p
Ration.
}
at per
cent per
Ration.
.1 lb.
Vegetables,
b.
SDHEDULE No. 2.
Pork Fat,
.at per
lb.
Tea,.....
""
Lamp Oil,
21
""
Firewood,.
The Contractor will be required to enter into
a Bond for the due fulfilment of his contract and to supply Provisions and all other articles of th best quality. Any further information may la obtained of the undersigned.
N.B.-All tenders must be sent in duplicate,
J. 1. MURRAY, M.D., Colonial Surgson.
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.
Between
Her Majesty's ACTING ATTORNEY GENERAL On behalf of Her said MAJESTY, Informant,
and
WONG ACHRONG and CHUN HING
How, Defendants.
JURSUANT to a Decree made in this cause, the said Wong Acheong one of the above- named Defendants, his Executors, Administrators, or Assigns is to ene in, within Three Months from the date hereof, to prove his or their claim to the Lot of Ground and premises, registered in the Land Office of this Colony, as Section D of Marine Lot No. 83. and to the rents issues and profits thereof now standing to the credit of this suit, or in default thereof, the said Lot of Ground and Premises will be sold pursuant to the said
Decree.
Dated the Twenty-sixth day of August, 1805.
F. I. HAZELAND, Crown Solicitor, Supreme Court House.
T
NOTICE.
JIE interest and responsibility of Mr. WALTER NEW MAN in our Firm, ceased on the 31st October.
MARGESSON & Co.
Hongkong, 7th November, 1865.
M'
NOTICE.
R. JOHN FRASER is authorised to sign
for us by procuration.
For the Borneo Company Limited,
II. W. WOOD,
Hongkong, 31st October, 1865.
.at per 100.
date.
SCHEDULE No. 3.
cach.
13
"}
Sleeping Shirts, Sleeping Trowsers,
Sherry Wine, Port do., Brandy, Porter, Ale,
"
""
SCHEDULE No. 4.
$
C.
..at per doz.
71
}}
""
"1
"1
Gin (Holand's),
The Contractor will be required to enter into a Bond for the due fulfilment of his contract and to supply Provisions and all other artitles of the best quality. Any other information may be obtained of the apothecary.
N.B.-Separate contracts may be taken for the articles enumerated in the different Sehedules. All tenders must be scut in duplicate.
J. I. MURRAY, M.D.,
Colonial Surgeon.
NOTICE.
Manager.
Einterest and responsibility of Mr. CHARLES
COLNETT in our Firm ceases from this
WALLER & Co.
Shanghai, 7th October, 1865.
TH
NOTICE.
HE interest and responsibility of Mr. Faz- DERICK HORSEN BLOCK in our firm, ceased on the 31st May last.
TRAUTMANN & Co.
Shanghae, 30th September, 1865,
NOTICE.
Thundersigned, a. M. Consul, to v
THIE undersigned being authorised by W. H.
open the Store and continue the business formati under control of the late Mr. Joux BELLAMYA' begs to solicit a continuance of the patronus bitherto so liberally bestowed.
C. S. AYRE.
Amoy, 8th September, 1865.
T
NOTICE.
THE undersigned bave been appointed Age*'*
for Lloyds at Canton and Macao. Communications at Alneno to be addressed 75 Mr. E. L. LANÇA, H. B. M. Consular Agent there.
GILMAN & Co.
Hongkong, 25th April, 1863,
Printed and Published by D. NORONIA, PAR?? to Hongking Government, OswaLD'S TERRACE, WELLINGTON STREET.
No comments yet.
Private notes are available after approval.