715613-1865-POST-OFFICE-NOTIFICATION — Page 1

DATE.

1865.

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 28TH OCTOBER, 1865.

BAROMETER.

WEATHER TABLES,-Continued.

REGISTER AT BLOCK HOUSE, VICTORIA PEAK.

Height above Sea Level 1,770 feet.

THER-

•MOMETER

•

WINDS.

1517

GA.M.

A.M.

Noox.

HYDROMETER.

DRY BULB.

WET BULE.

3 P.M.

Ĝ P.M.

GA.M.

Noox.

6 1.M.

G A.M.

NOON.

6 P.M.

Self Re- gistering

|MinMax.

6 A.M.

Noon.

Force, range from 0 to 12.

NOON

6 P.M.

Dirn. F. Dira. F. Dirn.

F.

REMARKS AS TO WEATHER.

Oct. 21 28.81'28.33|28.34 28.30|28.28 69.10 73.20 71.00 68.00 69.50 69.30‍58.20 80.30 SE

3 E

I

22 28.25 28.2728.27|28.24 28.24 69.50 72.50 70.30 68.30 70.50 69,00 58.00 79.00 E

3 E

3 E

22

E

~

Passing fog until 7 A.M., then clear.

3

Clear until 5 P.M., then passing fog.

+

鲁

1

23 28.25 28.25 28.27 28.2328.21 70.30 75 00 72.30 69.00 73.30 71.20 60.30 81.10 E 24 28.22 28.2028.17 28.14 28.14 71.20 74.00 72.00 70.20 73.10 71.00 61.00 82.10 E

4 ESE

Ebs 4

Dense fog until 8. 30 A.M., then clear.

19

1

}

25 28.15 28.1828.19 28.14 28.17 72.00 77.30 73.20 71.50 75.30 72.40 62.00 83.50 SSE

3 EbS

3 S

4 SE

3

Passing fog throughout.

2

IS

2

""

!

;

Passing fog until 10, then clear, at 5 PML, passing

Liug

26 28.20 28.25 23.25 28.20 28,22 72,00 78.10 74.00 71.20 75.00 72.30 60.50 81.00 SE

1 S

SbE

19

i

I

#

27 28.28 28.30 28.30 28.2628.26 68.40 72.00 70.30 65.00 69.30 68.00 54.20 80 50 NE

4 E

6 E

.

Dense fog until 8 A.M., then clear.

Clear until 4 P.M., then cloudy.

1.9

POST OFFICE NOTICE.

Letters. Papers.

Letters. Papers.

Attill, J. J.

2

Cox, Mary J. Mrs. L

Fyffe, R.

Letters. Papers.

1

Almario, C. B. 2

Costa, Anto. J. 1

}

2

Cromarty, Alex.1

Cobb Bengu

1

Gomes, A. C.

Gonsalves, B. J.1 1

1

Clay, John

1

Guitard, L.

Anderson, Mr. 1

Chalcraft, L. J. 3

Campbell, Arthur.J.2

Silvestre P. Athaide, A. C. 1

}

Dean, S.

Dean. Dr. Mrs. 4

Goines, J. F., Sr. I Gomes, J. Gullin, Charles 2 Gamas, Frances Gomes, L. F.

2

List of unclaimed LETTERS and PAPERS lying in the Hongkong Post Office for Parties not known, 27th October, 1865.

Antunes, C.R.

Mr.

A. B. Z.

Almario, F. S. 1 Arridson, Chas. 2 Allemao,

Cunningham, Johui 1 Chapin, C.H.Mrs. I

Madine

Gray, A.

Letters. Papers.

Kelland, Chas. }

(Surgeon)

Letters. Papors.

Pegado, Anto. 1

Lets. Paps.

1

Scott, J. H. Simpson, W. S. 1 Shields, Wm. Capt.1 Showbridge

}

2

Frank Seimund, Chas. 1 Sullivan, J. Simpson, Fredk.1

1

Silverlock, H. J.}

(of Manila) Scott, Jessie Miss?

Kortmann, F. B. 2

Kelly, Edwd.

1

Powers, G. R.

1

Keary, Wm.

1

Perly, Esq.

1

Kramer, H.

1

Palmer, James 1

Kenney, H. D. 1 Korn&Co..Messrs.1

Pereira, Z. A M. 1 Percy, Edmund }

2

A. the Hon. f Philbrook, J. M. 1 Pratt, G. Mrs. 2

2

Ladd, T. C.

33

8

Parke, A.*

Logos, J. G.

2

Paasch. Oscar 1

1

1

Lewis. T. Capt. 1

Pinna, Maria J.del

Slive, J.

Birt, O.

1

Duffy, Mary

1

Beurit, H. Monsr.

Bourn, C.

1

Dean, Richari

Dutton, S. Mr. 1 1

Bellasson, W. 1

Brathertan, J. 1

1

Dormer, W. F. 2 Dumas, Monsr. 3 DeSouza,

Anto. Z. A.

Dias, Agostinho I Doyle, J. J.

Benzon, H.

1

Benjamin, S.

1

Boulanger

1

Brunt, Mr.

1

Bateman, J.

1

Burt, Capt.

1

Benedictsen.0.Mr.2

Bishop, G. Mrs. 2

Bernard, Monsr.-t

Burns, Thos. A. 1

Burns, WC Revd. Buckwell, Mr. 1

1

Bondon, Monsr. 1

Benari, A. S. B. 1

Bruce, John

1

Barnes, R

1

Bazz,

1

Brown, J. Isaac 1

Barnes, J. A.

1

Fonceca, M. A. 1 Faylor, Chas. R.6 Fox, C. J.

Bach, G. Barbour, B. F. 1 Bazir, Madame 1 Bronwer.W.Aunl Buna de R.Capt. 1 Besto & Co.

Dantas, B. Sur, 1 Dalrymple, James2 Dean, Dr. Rev. 1

Downie, lobt.}

(Seaman) Damioli, Diego 1 Doherty, J. Mr. 1

Edelman, A. 5

Ernest, Guiguon”

Vera Cruz,

From Edward, at Sea

Eustaquio,

Gregorio Edwards, J. B. 1 Elorduy, S. Emmanuel,Monsr.1

Hale, F. H.

Hocky, W. Hliniu, Wm. Hertsberg, C. Halmquist, A. 1 Hatt. J. Hansford, D. 1 Humphrey, M. I Hubbersley.C.J.L Heath, W. P. 2 Hanes, Jacob W.2 Hockley, Mr. Haukeston, W. 1 Heidsick,

1

Gerrard, M L. 1 Gordon, John W. Goodman & Brownl Green, Chas. E. 2 Gulick,J.T.Rev. 2 Gesseit, Hermann! Guyer, E. Greene, R

Laborde, P.

Paterson, Jolin 1

1

Sirds,

Lawrence, Hy. I

Pluschau, J. G. 1

Smith, Wm. V. 1

Lanraitta, J.

1

Pitchewd, J. N. 1

Swan, Mr.

1

Laun, Eugen

1

l'itada,J.Morgado y

Syle, Chs. Win, 1

Londra,Chas.Monsr.1

Scherdt, W.

1

Rainhill Messrs. }

1

1

Moreno, Sr.

1

& Co.

Mullins, Mrs.

1

Ginssaui, F.

1

Harris, J. R.

Monahan, J. Melo, A. J. de 1 1 Murray, D.

Remedios, F. P. dos 1 Ribeiro, J. A. P.I Remedios, J. A. 1 Roberts,Geo.

3

Hayes, M. Mr. 1 Hunt, Mr.

Hepburn, Samueli

1

Martinez, N.

Sr. Dn. Marston, J.

Murdoch, Jobu 2 McIntosh, D. 1

Horatio

}

Riley, C. Regnell, H. J.

Capt.

1

1

Rosenthal, Robt. 1

Thorne, Hattie

Mrs.

1

Thompson, Thos. 1 Thompson, J. W. 1 Thompson, T.

& Thompson f Thompson, Jolin 1 Thompson,Chas.2 Thomas, J. G. 3

Capt.

McBurney, Win. I

Rundle, Hy.

1

Turrell, W. H. 1

Mele, J.

1

R. G.

1

Thompson, W. E. 1

Marsh, R. G. 3

Rostlend, M.

4

1

Mequire. Thos. 1

(R.P.M.)Merct..&c.1

Van, Dijk

1

Medina, Jons C.1

Rivett...Engineerl

Vifrerd, y Ca.?

Marçal, Emundol

Rigaux, F. Monsr.1

1

MeGail, John 1

Reid, D.

1

(M.)Merchant,&c.1

1

Ross, Mr.

(M. G.) Do.,

1

1

Ritchard, J. W. I

Muir, James D. 1

4

Rozario, F. M. 1

Marewood, J. R. 1

1

Roza, F. Manoel1

Morrison, A.

1

Rozario,Caetanol

}

1

1

Cunningham, J.S. Carpenter, Mrs. 1 Chisholm. M. Cuculie, G. Sig. 1 Carney, James 1 Coltenn, Esq. Candler, James 1

Ford, R. Flores, V.

Feras. C. M.

1

Amalia Miss ( Hendricks,Gottol Harper, R. R.

Mendoza, A.

2

1

Hughes, Mrs.

Heitmann, C.

2

Feldman J.

1

1

Francke, Eugen 1 Foster, Samuel) 1

Capt.

Carvalh, A.R. 1 Cullis, F.

Farwell. W. Mr. 2

1

Freeland, J.E. Į

1

(MD.) Firmin, E. M.

1

Ferreira

1

Candino P. (

2

Fisher, G. W.

Hurphy, Pavid 1

Harvy, Wm.

1

Crosshwood

Cobbett, Edwin 1

Cassagneau, Amelie

}

Coulson, Robt. G. 1

H. D. C.

John, Esq. John, T. & Co. I Jessen, Peter Jules, Blanchard1 Jackson, Oscar 2 Johnson. W. G. 1 Johnston, W.

Millman, Renter1 Medford, Milton, A. Capt. 1 Maurilio, Pugno 1

Nichols, J. H. 1 Nunes, J. C. Sr. 5 N. N. Mr. (ship Surveyor,)

O'Dennell, John 1

Souza, A. B. Souza, Dame-

(M. D.)

List of Unpaid and Registered LETTERS and PAPERS lying at the Ilonghong Post Office for Her Majesty's

1

ville de Smith, H. Scott, F. Sternenberg, H. 2 Smith, Pitter J. 1 Souza, D. M. de L Stockwell, Mr. 2 Sandhop, F. Sylvia, Anto. Sinith, J.

}

1

Warms, Sydney

1

1

1

Xavier, Antonio 1

i

I

Paes Arcanjo,M.3 Proffitt, Win. Pendleton, J. Capt.2 Prentis, H.

Sprayue, Hy.

1

Young, M. Mrs. 1

2

1

Sturke, T. Sicfken, Julius Scherrl, Jens

1

Yule, J. Alex.

Sres. Voller, E. Mr. 1

1

2 1

Watson, Wm. Williams,A.Capt.2 Wass, W. H. Welling, D. F. 1 Walker, Jaines 1 Williams, Hy. 1 Williams, John 1 Workman, H. J. I

Webb, J. Weed, A. Winch John H. 1 Williams, H. Williams, Chas. 1

2

Ships of War, 27th October,

1865.

Letters, l'apers.

Letters. Papers.

Coromandel

Grasshopper

10

3

Hesper

Insolent

1

6

Leven

Melville

Lotters. Papors.

2

Letters. Papers.

P. Charlotte

26

Serpent

21

List of unclaimed LETTERS and PAPERS lying in the Post Office for Military. 27th October, 1865.

Lieut. R. B. Colton,

Letters. Papers.

Lieut. W. E. Price,

Letters. Papers.

3

Letters. Papers.

Letters. Papers,

2

Ceaser Charmer

2

Letters. Papers. Eliza Shaw 2

1

Edith Moore

5

12

Charlatan

1

Empress of India?

Caldbeck

5

Emoria

Cedis

1

Apelles

X

Childers

1

1

Formosa

Areta

1

Conrad

Fortitude

Anita

1

Cosmopolite

Formby

Anonyma

2

Crewser

Fez Rabanee

518

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 28 гn OCTOBER, 1865.

List of LETTERS and PAPERS lying at the Hongkong Post Office for Merchant Vessels, 27th October, 1865.

Alexandra

Asia

Agelia

Alert

Admiral Nelson 1

2-22

Letters, Papers. James Russell S 2

Kiulin

2

King Oscar 1 Kim Hok Hein 1 Kate Gregory 1

Niemen

OliverCromwell 1

Letters. Papers,

3 1

Lets. Papa.

Ontavia

Siam Surat Statesman Swiftsure

1

1

Otilia

1

Singapore

1

Ocean Pearl 1 Omar Pasha

Sea Serpent

1

1

Satellite

1

London

Ornate

Sepia

10

Lidia

1

Oithona

Sea Nymph

Agincourt 12

Como

1

Louisa

22

Americana 1

Clarendon

1

Gossamer

1

Le Yik

1

Paul Dubernat 1

Allendale

1

Clara Morse

Admiral Lyons

Candy

Golden West

Golden Dream 1

Advance

2

Cleopatra

Gargelle

212

Lady Love

1

Prince Royal 1

4

Sir W. F. Williams 3

Star King 3

Sydney Eggers 7

Locknager

Pioneer

2

Spanker

1

Prudhoe

6

2

Antrim

Cardiff

1

Maria

Prudencia

2

August

Chillingham

1

Henri IV

Mary Ann

Pristy Dawson 1

Ascendant

Canada

2

Hypolita

2

Monsoon

Agra

2

3

Constance

1

Hoango

3

Memento

Queen of England3

Caduceus

2

Henry Darling 1

Mary Maldron

Queen of the Seas3

Trebizond Trafalgar

Tamana

Thomas Dryden 1 Tavistock

Baldon Lawn 3 2

Ciona

I

Mary Ross

Queens Own

3

Broadwater 1

Cedars

1

Indomitable

3

Marie Louise }

Britain's Pride 2

Industry

2

Antoniette j

Redbreast

Vernon Violet

Bavaria

2

Burtha

1

Despatch Day Dawn

Bentick

Devonshire

Blairmore

Daisy

1122

Iona

1

Mikado

Ruzalka

3

Iroquis

Mary Francis 7

Ramolina

Marie Laurie

1

Ratesman

1

Joana Frederika2

Martaban

1

Ruby

1

1

British Queen 2

Diamond

Jane

~

Mandarin

1

Roscote

2

Bamboo

1

Jeanne de Arc 1

Mathilda

2

Rachel

Bristow

Euphrates

Bangkok

1

Eloisa

Bogota

1

Etheldreda

Baringa

3

Emile

Bengal

1

Ettiopian

Bengalin

1

Eduard

Courser

Equinox Electra

ANISS-~~~

Johannes

Martinus

Marmion

1

Roselle

1

2

Rifle

1

1

John Cropper 1

New York

5

John Cobbold

5

Northern Queen 2

Sea Witch

1

John Brightman 2

Norwood

Silome

4

2

2

Jason Japan Jarmeline

8

Numano

1

Sylphyde

1

Virgina Victoria

Warior

Water Lilly Wave Wrestless

Wild Deer Wales

Watergeus

Wm. Chandler 3 Wallace

2211

~~~I OTO ~

1

1

}

Northfleet

1

Niagara

Sultana Sn. Louis

1

1

Zephyr

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

Between

Her Majesty's ACTING ATTORNEY GENERAL on behalf of Her said MAJESTY, Informant,

and

WONG ACHEONG and CHUN HING

How, Defendants.

URSUANT to a Decree made in this cause,

PURS AN Wong Acheong one of the above-

named Defendants, his Executors, Administrators, or Assigns is to come in, within Three Months from the date hereof, to prove his or their claim to the Lot of Ground and premises, registered in the Land Office of this Colony, as Section D of Marine Lot No. 83, and to the rents issues and profits thereof now standing to the credit of this suit, or in default thereof, the said Lot of Ground and Premises will be sold pursuant to the said Decree.

Dated the Twenty-sixth day of August, 1865.

F. I. HAZELAND, Crown Solicitor, Supreme Court House.

NOTICE.

CONVICT HULK, Royal Saxon.

STONE CUTTER'S ISLAND,

14th October, 1865.

ENDERS will be received by the undersigned

TEN

until noon on Monday the 6th November, proximo, for the supply of such Provisions, Fuel, Oil, Clothing and other miscellaneous articles, as may be required for the use of this Gaol, for twelve months, commencing on the 21st Novem- ber, 1865.

Further particulars can be obtained on appli- cation at my Office.

GEO. L. TOMLIN,

Superintendent.

NOTICE.

VICTORIA GAOL, Hongkong, 10th October, 1865. ENDERS for the supply of Provisions and

Tther articles required for use in the Pri-

son, from the 21st November, 1865 to the 20th November, 1866 inclusive, will be received at the Office of the Prison until noon 14th November, 1865.

Any information required, can be obtained by applying to the Superintendent of the Gaol. Tenders to be addressed to the same and en- dorsed

date.

"Tender for Gaol Contract."

F. DOUGLAS, Supt. of Victoria Gusi,

NOTICE.

Einterest and responsibility of Mr. CHARLES COLNETT in our Firm ceases from this

*

WALLER & Co.

Shanghai, 7th October, 1865.

PUBLIC AUCTION.

NOTICE.

R. JOSEPH FARBRIDGE HOLLIDAY is

THE undersigned have received instructions Mauthorized to sign our Firm per procura-

from the Naval Storekeeper, to sell by Public Auction, on Monday, the 30th instant, at 11 o'clock A.M., at II. M. Naval Yard, H. M. Ship

ALLIGATOR.”

This vessel is copper fastened, and will be sold as she now lies moored off Whampoa, with her Auchors, Chain Cable, Water Tank, Fire Engine, Hoses and Pump.

TERMS OF SALE,—Que third of the purchase money in Mexican Dollars at 7.1.7 to be paid on the fall of the hammer, and the remainder within one week or forfeiture of the money paid. The vessel to be at the risk of the purchaser from the fall of the hammer.

BOWRA & Co. Auctioneers.

Hongkong, 28th October, 1885.

NOTICE.

tion from this date.

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong 28th August, 1865.

FOR SALE.

TOW ready and for Sale at the Office of the

undersigned,-

COPIES OF THE ORDER IN COUNCIL, dated 9th March, 1865,

for the government of British Subjects in China and in Japan,

Neatly printed in Quarto.

Price-$1 per Copy."

NORONHA & SONS.

Hongkong, 8th May, 1865.

NOTICE.

MIE undersigned are publishing a Chinese

THE interest and responsibility of Mr. FRE-T Gazette every Monday, Wednesday and

DERICK HORSEN BLOCK in our firm, ceased on the 31st May last,

TRAUTMANN & Co. Shanghae, 30th September, 18605.

NOTICE.

THE undersigned being authorised by W. H.

PEDDER, Esq., H. B. M. Consul, to re- open the Store and contiune the business formerly under control of the late Mr. JOHN BELLAMY, begs to solicit a continuance of the patronage hitherto so liberally bestowed.

Amoy, 8th September, 1865.

A

C. S. AYRE.

ADMINISTRATOR'S NOTIFICATION.

In re WILLIAM BRAND, deceased.

LL Persons indebted to the Estate of the late William Brand, are requested to pay the amount of their respective debts to the under- signed with as little delay as possible; and all Persons having claims against it, are requested to furnish particulars to the undersigned before the 31st day of October, 1865.

TH

LOGAN RUSSELL,

Administrator,

at Messrs. SMITH, KENNEDY & Co.

NOTICE.

Friday Morning, which is extensively circulated amongst the Chinese Hongs here, at Macao and in Canton, and they trust, it may be found to be a desirable means of Advertising, the terms for which are as follows:--

For every 50 Characters or

under,

.$1 For each additional Cha- 1 cent racter, Repetition, half price.

for the 1st in-

sertion.

The whole range of the week from Monday to Saturday will be reckoned as one Insertion or one Repetition.

A reduction in charges will be made for Ad; vertisements inserted for a longer period than three Months.

NORONHA & SONS. Hongkong, 13th May, 1865.

NOTICE.

E business hitherto carried on by the un-

from this date be conducted under the Firm er

Style of NORONHA & SONS, Mr. HENRIQUE L. NORONHA and Mr. DioCLECIANO L. No- RONHA having been admitted as partners.

D. NORONHA.

Hongkong, 10th April, 1865.

COPPER PLATE PRINTING. ARTIES having their own engraved Plates may have VISITING CARDS printed from

PA

Office of the undersigned.

E undersigned have been appointed Agents them, plain or enamelled, by applying at the for Lloyds at Cantou and Macao. Communications at Macao to be addressed to. Mr. E. L. LANÇA, HI. B. M. Consular Agent there.

GILMAN & Co.

Hongkong, 25th April, 1863.

NORONHA & SONS.

Printed and Published by D. NORONILA PŘÍST to Hongkong Government, OsWALD'S TERRAC WELLINGTON STREET.

*raf,