711215-1867-POST-OFFICE-NOTIFICATION — Page 2

Tetters. l'apers

Letters. Papers. Coward, Martin {

Letters. Papers,

Cuming, G. Mrs. 1

Flett, P.

3

Bamfield, W. J.

10

Conradsen, P. C.1

Fulle, Angelo 1

Blossom, Jerry 2

Caldeira, Joaquiml

Farley, Gus.

1

Boblig, Geo.

3

Bargue, O. M. 1

Darrell, N. B. 16

8

Gill, Chs., Mr. 1

Barry, Mary

1

Day, Henry

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 30TH MARCH, 1867.

121

List of unclaimed LETTERS and PAPERS lying in the Hongkong Post Office for Parties not known, 29th March, 1867.

Abraham,Arthurl

Fore, Willian 1

Mendonça,

Thomé G, Middleton,

Letters. Papers.

1

Harrison & 1

Lets. Papy.

Stuppendorff 1 Simon, Monsr. 1 Santana, Abdon 1 Schwoerer, Eug.? Schmidt, Mr. Shakespear, Mrs.1

Jarrod, M.

Letters. Papers.

1

King, Ann, Mrs. 1

King, Thos. W. 1

Kane, Arthur)

Co.

{

Į

Capt.

Mitchelmore,

4

Greenwood, R. 1

Kross, T.

1

1

E. Mrs.

Breich, T.J.M. 1 book.

Stuart, F.

1

Douglas, P.

1

Gelbrecht, Otto 2

Kirby, Philip 2

Mason, W, H.

1

Smith, Geo. J. O. 1

Briscoe, M. W. 1

De Connegh & Co.

1

Gilman, Chs. 7

Bain, Alex.

6

Dawson, John)

1

Saldanha,

1

H.(Barrister)

Lock, Detlef

I

(Engineer)

Capt.

Griffiths, E. T. 1

Lunroy, I. R. J. 1

Braudt, C. A. 1

Nichols, J. II. 1 Nichels, Wil-

2

Pedro P.

Dymes, Josephi 1

Greenfield, Chs. M.

1

Lamprey, Jones 1

1

Steell, Chs.

2

Bruce, Geo.

1

Dale, Eben)

Gardner John

1

1

Lockwood, J. I

son & Co. Nolan, M. Capt. 1

Sampor, M.Sor.Dn.1 Stafford, Wm. A.

Boardman, Wm.

Monsr.

Gulick.J.T.Revd.2

1

Lichfield, John 1

(Engineer)

Gidley, Theodore3

2

Lloyd, James R. 8

2

Nonqué, T. B.

Monsr.

1

Scott, II.

1

Baulier, Leon

Eastly, T. C.

1

Gordon, John 1

Lee, Miss

1

Monsr.

Etheridge

Glennie, Peter 2

Baas, Mr.

Lopez, Luis

O'Brien Declan 1

1

1

Thos. Capt. 1

Girolamo, Perotti 1

Lapoldt, Nina

(R.N.)

1

Paes, Arcanjo 1

Mrs.

Parker, Wm. H. 1

Crusen, P.

10

Estruc, Paul

Cunningham,

1

Harford, Richd. 1

Monsr.

Hanssen, H. H. 1

4

2

W. R.

Erdmann, C.

2

Hireland, J.

1

Cousins, R., Mr. 2

Hook, W. H.

Carter, Jolin

1

Fox, S. T.

4

Harper, G. N.

1

Collens, J. S. 2

Franco, Manuel 1

Hughes, A.

1

Lysaught & Lee 2 Leslie, Henry M.L

Lourenço,

Caetano J.

Mendonça, G.M. 1

Trelde, E.

Marinus

Talty, M. M.

Psouscote, Monsr.1

Taylor, II.

Purvise, J.

I

Todd, Geo.

1

1.

} 1

Page, James

1

Peters, Henry 1

Pierstorff, Th. 2

Walker. Wm.

2

Pride, Lawford 1

White, Thos.

1

Cuodit

Laura,

1

Fyffe, R. J.

3

Herbert, J. W. 1

May, Theo,

1

Pitcher, T. S.

1

Walton, Samuel 1

Mrs.

Fire, John

1

Huston, S. Mr. I

Matthew,J..Mr. 1

Peet, L. B. Revd.

1

Wilson, Guil-

Chagas, L. J. 1

Ferreira, C. J. 1

Held, Georges 1

Call, L. W.

1

Fuller, Wm.

2

Collins, W. H.

B.. Revd.

1

Hector, G. N. 1 Hart, Thomas 2

Revd.

Ferris, W.

1

Morton, Andrew Meyer, J. D. Miranda, Anto. I McGregor, Alex.1

2

Pinto, Nazario

lermo

1

Felipe

Worms, P.

1

Wilbeking,

Clines, Mr.(R.N.)!

Rodrigues, P.

1

W. (Photo-1

Ferris, M. F.

1

36

Jane. Sarha

1

MacGowan, J.Dr.4

Cornabe, W. A. 1

Folenbank

1

Joseph, Niesl. 1

Robertson, D.E. Į 4

McConnell,Geo.E.1

1

grapher)

Cowper, Wm.

(of Aberdeen) i

White, J. R. 1

1

Ferari, Louis

2

Jones, Thos.

1

Moss, R.

1

Richardson, T.W.

2

Wollf, A

1

Castillo. Juan M.6

Fernandes,Manoell

John, P.

h

Mathei, K.

Robert, Mr.

1

Carretal & Co., Mess. 11 1

Ferris Nicholas

1

Jeffery, W. L.

1

Warren, Thos. I

(Italian

Robertsen, Mr. 1

Warren, Robt. 1

Cerf, Gustave (

1

(Master)

Jones, John

1

Monsr.

Faubert, A.Monsr.1

Jonas, Thomas 1

Theatre.) Marques, G.

Rowan, Chs, E. 1

2

1

Reed, W.

Carter, H.

!

Ford, Geo.

1

Jones, A. B. 1

(Engineer))

1

Walker,

Albert,Capt.

2

Between

W

IN THE SUPREME COURT

OF HONGKONG,

LAONG AFOON, Laong AYE, and CHUN ASHEEN, of the Ee-loong

Shop, Plaintiffs,

and

KONG ASHING, and WEI AKE,

Defendants.

HEREAS an Action has been commenced

in this Court at the suit of the above named Laong Afoon, Laong Aye, and Chun Asheen, against the above named Kong Ashing and Wei Ake, to recover the sum of Five thou- sand Dollars for money payable by the said Defendants to the said Plaintiffs, for goods sold and delivered by the said Plaintiffs to the said Defendants, and for interest upon money due from the said Defendants to the said Plaintiffs, and forborne at interest by the said Plaintiffs to the said Defendants at their request and for money found to be due from the said Defendants to the said Plaintiffs on accounts stated between them, and it being alleged that the said Kong Ashing and Wei Ake do not reside within the Island or its dependencies, a Writ of Foreign attachment has been issued returnable on the Eighth day of April next, wherein Oo Shing Tso and Lo Achau, both of Hongkong, are Garnishees.

Notice is hereby given thereof and that if at any time before final judgment in this action the said Wong Ashing and Wei-Ake or any person on their behalf will give the security and notice and file the appearance or plea required by the Ordinance of this Island entituled "An Ordi- nance to provide for and regulate process in actions at Law against persons absent from the Colony," the said attachment may be dissolved.

Dated this 23rd day of March, 1867.

L

F. I. HAZELAND, Plaintiffs' Attorney.

A nouvelle loi sur la Propriété littéraire et artistique n'avait pas encore été com- mentée dans ses détails. On annonce, à la Li- brairie Thorin, une publication de Mr. CHAS. FLINIAUX, Avocat, relative à cette importante question. Cet ouvrage contiendra une critique approfondie de la loi du 14-19 Juillet, 1866, l'exposé des opinions théoriques émises jusqu'à ce jour, l'ensemble de la jurisprudence Française, le résumé des lois étrangères, le texte des conven- tions internationales et divers documents sur les congrès les plus récents.

NOTICE.

́R. WALTER HYDE NOTLEY will sign

our firm on and after this date.

M

ROB. S. VALKER & Co.

Hongkong, 1st March, 1867.

Morison, G. Capt. 1

C. ADOLPHE LOW & Co., Shipping and Commission Merchants, San Francisco, California. Refer to

Messrs. Russell & Co.

"

وو

Smith Archer & Co.

Hongkong.

B. Davidson & Co., | San Francisco, Agents for the Rothschilds.

A. A. Low & Bros.

MACONDRAY

Cal. New York.

& Co.,

San Francisco, Cal.,

SHIPPING AND COMMISSION MERCHANTS.

TTENTION and dispatch given to

all business appertaining to a Commission House. The interests of parties having merchandise in transitu through San Francisco properly cared

for.

NOTICE.

MR. WARREN DELANO, and MR. HENRY

S. GREW, have retired from our firm, their interest and responsibility ceasing on this day.

RUSSELL & Co.

China, 1st January, 1867.

NOTICE.

HE interest and responsibility of Mr. HINTON

kong and China ceased on 31st December, 1866, and our Firm now consists of WILLIAM WALK- INSHAW, PHINEAS RYRIE, WILLIAM JAMES BRYANS, and EDWARD CAREY SMITH.

TURNER & Co.

Hongkong, 1st January, 1867.

NOTICE.

R. EDWARD CUNNINGHAM has re-

LIAM H. FOSTER, Jr., is admitted Partner, their interest and responsibility commencing this day.

RUSSELL & Co.

China, 1st January, 1867.

NOTICE. HE business hitherto carried on by the un- conducted

under the Name and Style of

J. J. Dos REMEDIOS & Co. Mr. ALEXANDRE ANTONIO DOS REMEDIOS and Mr. HERMENEGILDO ANTONIO LEIRIA having been authorised to sign the firm per procuration.

J. J. DOS REMEDIOS. Hongkong, 1st January, 1867.

IN CHANCERY.

In the Matter of the COMPANIES ACT,

1862,

and

In the Matter of the COMMERCIAL BANK CORPORATION OF INDIA AND THE EAST.

THE Creditors of the above named Company

TE Creditors on or before the 10th day of

November 1866 to send their names and ad- dresses and the particulars of their debts or claims and the names and addresses of their Solicitors if any to Mr. William Hopkins Holy- land the Official Liquidator of the said Corpora- tion at his offices situate No. 13 Gresham Street in the City of London and if so required be notice in writing from the said Official Liquidator are by their Solicitors to come in and prove their said debts or claims at the Chamber of the Mas- ter of the Rolls at Rolls Yard Chancery Lane in the County of Middlesex at such time as shall be specified in such notice or in default thereof they will be excluded from the benefit of any distribution made before such debts are proved.

Monday the 3rd December 1866 at 11 o'clock in the forenoon at the said Chambers is appointed for hearing and adjudicating on the debts and claims.

Dated this 6th day of June 1866.

E. B. CHURCH, Chief Clerk.

FRESHFIELDS and NEWMAN,

5 Bank Buildings London,

M

Solicitors for the Official Liquidator.

NOTICE.

R. A. H. P. HASE has this day been admitted

a Partner in our firm.

HESSE & Co.

Hongkong, 1st January, 1867.

NOTICE.

THE interest and respoRTSZ VAN REESEMA HE interest and responsibility in our firm of

ceased yesterday, and Mr. THEODOR PROBST, who has held the power to sign our firm since 1862, has this day been admitted a partner.

Our firm now consists of Mr. W. PUSTAU, Mr. W. PROBST, Mr. J. MENKE and Mr. THEODOR PROBST; Mr. O. C. BEHN and Mr. JOH. F. CORDES are authorized to sign the same per procuration from this date.

W. PUSTAU & Co. China, 1st January, 1867.

A

NOTICE. Sub-Agency of the Oriental Bank Corpora- tion under charge of Mr. ALEXANDER PATERSON has been opened at Foochow.

J. McDOUALL, Manager.

Oriental Bank Corporation, Hongkong, 1st September, 1866.