710291-1868-ADVERTISEMENT — Page 1

Francis, H. A. I

Gee, G. J.

1

.

1

Gerloff,

1

Allen, W. F.

Gustavus

6

1

(R.N.)

Culliford, F. W. 2

Gills, William 1

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 10TH OCTOBER, 1868. 393

POST OFFICE NOTICE.

List of unclaimed LETTERS and PAPERS lying in the Hongkong Post Office for Parties not known, 9th October, 1868.

Abrahm, Arthur 1

Letters. Paper,

Andrade,

1

Juan Gomes

Anderson,

John, Mrs.

2

Atkinson, Sa-

1

muel

Anckberlay, Esq.

Letters. Papera. Chisholm, Geo.N.1 Cammeron M. }

de Cruz. Catos, Thomas 1

1

Cartright,H.D. 1 Chatain, Monsr. 1 Cuinnier, V.

Monsr.

Collier, G. Capt.

Fracnk Jules

Monsr.

Letters, Papers

1

Facchi, Paolo 2

Letters. Papers.

Lets. Paps.

Ι

Letters. Papers.

Lennie, Alex. Lamberto, F. Lamperdo,

1

2

1

Palmer,

Francis J. Polteellaele,

1

Smith, E. C. Shimmell, John 1

1

F. Monsr.

M. Miss

Lessler, M.

1

Pazza, Jose

Talk, A. Mr.

1

Murton, N.

2

Asencio Pastorius, John 1

Toja, Fratelli

1

Tratt, Joseph 1

Markwall, Esq. 1 registd. Prescott,

Trour, Win.

1

Marques,João

1

1

1

C.

Abbott, G. E.

1

Cerutti,

Gardner, Wm. 1

Bros. & Co. Pompei, Sigr. 1

Tanmenbourg,}

2

Alemão, S. P.

1

1

Pietro B.

Gurrei, Michael 1

MacDonald, Mr. 1

Turner, L.

1

Clarke, R.

2-bks,

Guyenet, Monsr.1-bk.

McClaren, D. 1

Tapson, John

1

Buttrey,Ja.Capt.2

1

Carven, G. M. 1

Gerry, E. J.

McGoines, E.

1

1

Berger, L. Herrn 1

Chow John

Groves, T. G.

1

Blackburn, James

I

2

(Chinaman)

Gardner, S. W. 1

Malcolm, Miss 1 Malcolm, Da-

Roucelle, V. Ryan, J. H.

1

6

Rosenbaum, Isidorl

Urquhart, D.

1

1

Baugh, Mr. Wm.1 registd.

Gonzalves, 2

vid B.

Rusteberg, Andr.1

Bingley, P. J. 2

Jose Maria

Blades, Henry 1 1

Dent, Lewis

I

Bringolf, Monsr. 1

2

Dupuis, J. Monsr.4

Baldwin, T A.

1

Dowling, M.

Halsey, John S.;1

McFarlane,

1

Brown, Fred.

1

J. C., Mrs.

Hamonic,Monsr 1

Wm.

Becker, H.

1

Dhall, Ś. W.

1

Herwig, Johannes

1

MacDonnell, Ed.1

Mong, Petter Martin, John

(Engineer.).

Robinson, Geo.S.2

Vidaurre, Luis 1

Reid, Thos.

1

1

Vanek (Pro-

1

Robinson, W. O.

1

fessor)

3

Stewart, William2

Sharpe, Mr.

1

Borgwoin, Luis 1

Davies, Arthur 1

Hawley, Jas. H. 3

Moore, J.

1

Smith, Geo.

1

Belder,

Dense, Fred.

1

Hodson, R. Capt.1

McAdam,

1

Sprecnelsen,

Vaschalde, Monзr. 1

Vuceti, Nicolo

Sigr. Vandenberg,

F. A.

1

1

1

Becker & Co.

Dean, W. H.

1

Havelberg,

Wm. E.

1

1

Otto,

Barrrington,

D'Lambert, A.

ans Kreybich

1

W. H. Sir, Bevis, W. H. Bell, Thomas

(Engineer)

Blain, David Begenones, F. 1

L'honorable 1

Hackorf, Bernardo

1

Famille.

Harrison, J. F. 2

Drucker, Hy. 7

3

Hamilton, W.

1

1 registd.

Devison, Thos.

Harsey, W. H. 1

i

H. B.

1

1

(Engineer)

Keir, Wm.

2

Busch, Isaak

1

Ernst, H. J.

1

Kingsley, S. C. 1 registd. Prior, Chas.

Byars, Andro L. 1

Kyle, David

1

Flett, Petter

1

Conceição,

Manoel

1

Flaswell, R. Mr. 1 Fentress, Wm. J.2

Lopes, Reme-7 dios & Co.

1

Wood, A.

Wilson, J. Williams,

Thomas Warden, J. L.

1

(Seaman) Walters Alfred 1 Wolff,

Williams

& Co. Wetherall, Wm.

List of LETTERS and PAPERS lying at the Hongkong Post Office for Merchant Vessels, 9th October, 1868.

Letters. Papers.

Southard,

Nonque, Monsr. 2

Francis C.

1 2 pkts.

Williams, James1

1

Nash, J.

1

Setty, Belapa,Į

M.R.L.N.N.S

I registd.

1

Shillingford, A.N. 1

1

Oldham, John 1

Shaw, A.

1

O'Flaherty, Capt.1

Sunter, Thomas 3

Samaranake,

Willson, John 21

1

T. W.

1

(Engineer)

Smith J.

1

Pechand, Monsr.1

Shengles, Wm. I'

Paul, John

1

Pringle, David

Smith, Thomas 1-bk, Stevens, Mrs. 1

1

Letters. Papers,

Letters. Papers

Letters. Papers

Adeline

2

1

Charmian

1

Gezina

2

Alicia

2

Competitor

1

Garibaldi

4

Luzon Lota

Letters. Papers.

Į

Lets. Paps.

Portland

1

1

Pegasus

1

Audubon

2

Cut Water

2

Glenroy

1

Pantalon

7

Sea Queen San Francisco Singapore

1

1

1

Amoy

2

City of Quebec 1

3

George Croshowl

Mathilde

1

Parajero

1

Schiller

1

Agues Banfield 5

1

Cissy

4

Geraint

1

Meridian

1

Principessa

2

Admiral de Rinter2

Ceylon

6

Glenlee

1

Maggie

1

Clotilde

Theresa

2

1

Alexandra

2

Coringo

2

Gleneur

1

Montrose

2

Palm Tree

1

The Cedars

3

Ada

2

Cimbeline

Golden Dragon 1

Mataura

2

Princess

Adriana Pe-

Corea

Mary E. Parker 1

Tamana

1

2

Somawatty

tronella

Conqueror 2

Henrietta

4

2

Madagascar 2

Prince of Wales 1

Assunta

1

Chloris

2

Hindoostan

1

Maria Alexan-

Proleus

1

Vision

9

6

1

Atrevida

1

Chalgrove 1

2

Henri IV.

drina

Veronica

1

Annetta

4

Henry Melvill 1

Mirage

2

Vesta

4

Abbotsford

2

Devana

1

Havilah

2

1

Minnie

Robert Porter 1

1

Verina

1

Ann Adamson 7

1

Dawer Family 1

Rachel

4

1

Hendrika

1

Mobil

1

Amoor

1

Dunkeld

1

Hope

1

Maria Morton 2

Reynard

2

Anita

Henry Grenfell 6

Resolute

1

1

Mikado

1

Wemys Castle 1

1

Red Deer

2

Avon

Eleanor

1

Naworth Castle I

Westminster 2

Roslin Castle

2

Annie Gray

11

3

Eugenio

6

Isle of Wight 1

West Australian 8

3

River Eden

2

Wilhemina

2

Allendale

1

Enemy Conqueror1

India Empire 1

1

Norham

3

Wallaroo

1

Arica

1

Ellen Lewis

1

Nancy Bryson 2

Aurora

1

Estafette

1

Josefita Almira 1

Nil Desperandum1

Windermere

2

Sunshine

1

Whitehall

Australind

1

Energie

1

Joakim Christain1

Navarino

5

Spirit of theSeas4

9

3

2

Witch of the

Ella Gladstone 1

1

Jubilee

1

Niphon

1

Sara

1

1

Blairmore

1

Niagara

Sahloo

Wave

2

Bonna Fide

1

Fonteneya

1

Kim Joo Hong 1

Samuel

3

Wanjee

1

Bessie

2

Fleet Wing

1

Katharina Maria3

Oceanica

1

Stadassen

11

West Derby

1

Berwickshire 1

Fanny Nicholson2

1

Kate

1

Oriental

1

Shakespere

1

Blue Jacket

Finzel

7

Kalahome

1

Owari

1

Sultan

Young England19

4

1

of Jersey

Formica

2

Old Dominion 1

Surprise

1

Yvonne

1

F. A. Palmer 2

Lancastria

1

Onrust

1

Stricher

7

2

Young Greek

1

Cawbel

1

Ferozepore

Lady Alice

2

Odense

1

St. Jean

1

Chelydra

3

Famsworth 2

Leon Crespo

1

Shooting Star

1

Zephyr

1

Chinaman

2 2

Carmarthenshire1

5 Golden Empire 1

Lodore Luiza

3

Penang

1

Sea Ripple

2

14 5 Piagara

1

Stanley

2

Ziba Zoe

2

1

List of Unpaid and Registered LETTERS and PAPERS lying at the Hongkong Post Office for Her Majesty's

Ships of War, 9th October, 1868.

Letters. Papers.

Adventure 13 Algerine

Basilisk

Letters. Papers. 5 1

Letters. Papers.

7

Cormorant 2

Drake

2

1 Leven

Between

W

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG. YUE CHEONG, Plaintiff, and

WILLIAM REYNVAAN, Defendant. HEREAS an Action has been commenced

in this Court at the suit of the above named Yue Cheong, against the above named William Reynvaan trading under the style or firm of Reynvaan Brothers and Company of Hongkong to recover the sum of Two thousand Five hun- dred Dollars, for money payable by the Defen- dant to the Plaintiff, for monies received by the Defendant for the use of the Plaintiff and for damages for the breach of a Charter party made between the Plaintiff and the Defendant, whereby it was agreed that the ship Java (North-german barque) of seven thousand two hundred piculs

Letters. Papers.

Grasshopper 6 1 Melville

10 1

carrying capacity should proceed from Hongkong to Yokohama with a full Cargo of lawful Mer- chandise which the said Plaintiff agreed to ship, and there deliver the same, Freight for the same being payable, Fifteen hundred Dollars at Hongkong, and the balance at Yokohama after delivery of the said Cargo at the rate of Thirty- eight Cents per picul, (certain perils and casual- ties in the said Charter party mentioned only excepted,) and all conditions were fulfilled and all times elapsed necessary to entitle the Plaintiff to have the said Charter party fulfilled and per- formed by the Defendant on his part, yet the ship did not proceed from Hongkong to Yoko- hama, and the Defendant could not and did not perform his said Agreement and it being alleged that the said William Reynvaan does not reside within this island or its dependencies, a writ of Foreign attachment has been issued, returnable

Letters, Papers.

6

Letters. Paps.

Princess Charlotte 8

on the Twenty-sixth Day of October instant, wherein George Barty Falconer, of Victoria în the Colony of Hongkong, trader, and Col- linson, Master of the British barque Leen-fa, are Garnishees.

Notice is hereby given thereof, and that if at any time before final judgment in this Action, the said William Reynvaan or any person on his behalf, will give the security and notice, and file the appearance or plea required by the Ordinance of this Island, intituled "An Ordinance to provide for and regulate process in Actions at Law against persons absent from the Colony," the said Attach- ment may be dissolved.

Dated this Tenth day of October, 1868.

WM. GASKELL, Plaintiff's Attorney.