702164-1871-Advertisement — Page 1

Government Gazette 政府憲報 轅門報 All

224

THE HONGKÔNG GOVERNMENT GAZETTE, 20тп MAY, 1871.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG

IN BANKRUPTCY.

In re RAFAEL. BOTTADO, a Bankrupt,, TOTICE.---The above named Bankrupt hay-

N ing passed his last examination, the bear-

ing of the application by him for his Order of Discharge, stands adjourned to Wednesday, the

NOTICE.

MR. WILLIAM ABBOT TURNBULL is au

NOTICE.

thorized to sign our Firm from this date. MR ARTHUR WELLESLEY WALKIN

BIRLEY, WORTHINGTON & Co. Shanghai, 1st May, 1871.

NOTICE.

Thirty-first day of May, One thisand Fight MR. GEORGE S. HARDY is authorized to

hundred and Seventy-one, at Eleven o'clock in the forenoon.

JOHN J. FRANCIS,

Solicitor in the Matter of the Bankruptcy. 2, Club Chambers,

Hongkong, 19th May, 1871.

N

In re ABDOOLA DEVRAJ, drcensed. TOTICE is hereby given to the next of Kin, and all other persons, to produce any Will or Codicil of the above named party, deceased, that may be in their possession, before the Supreme Court in its Probate Jurisdiction, on Thursday,the Twenty-fifth day of May, A.D. 1871; or, if none, that the next of Kin do accept or refuse Letters of Administration, failing which, Letters of Ad- ministration will be granted to the Registrar of the said Court, or such other person as the Court may think fit.

By the Court,

W. H. ALEXANDER, Registrar.

Hongkong, 20th May, 1871.

sign our Firm per procuration in Foo- chow from this date.

BIRLEY & Co.

Hongkong, 8th May, 1871.

NOTICE.

WE have resumed business at this Port from

date.

Wyndham Street,

SHAW was admitted a Partner in our Firm on the 1st of January last.

TURNER & Ca,

Hongkong, 10th March, 1870.

NOTICE.

R. WILLIAM GEORGE PRICE is au-

Mthorized to sign our Firm in Foochow

rom this date.

GILMAN & Co.

Hongkong, 17th July, 1869.

NOTICE.

MR. and dr

REYNOLDS & Co.

adjoining China Mail Office, 9th May, 1871.

NOTICE.

HE interest and responsibility of Mr. En- WARD PETTIT in our Firm ceased on the 31st December last.

Mr. ALFRED HUTCHISON was admitted a Partner therein on the 1st January.

DEACON & Co.

1

Cantor, 1st March, 1871.

NOTICE.

THE und:rsigued, having this day entered into

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG. }' partnership as Merchants, and Commission

Between

FOREIGN ATTACHMENT.

Poox IN SEAK and MAK KING trading together under the shop name of "YUE KEE" Plaintiffs,

and

HASSUMBHOY GOOLAM Hoo- SEIN, MOOSA SOOMER and WALJEE KINJAR trading under the style or firm of HASSUMBHÛY

Agents, will conduct their business under the name and style of NORTON, LYALL & Co.

EDWARD NORTON.

ROBERT LYALL.

Hongkong, 1st January, 1871.

NOTICE.

ALBERT GULTZOW have been author- ized to sign our firm here and in China from this date.

SIEMSSEN & Co.

Hongkong, November 1, 1809.

NOTICE.

MR. ENCH, VEL and Mr. HEINRICH

KIRCHHOF. become this day Partners in our business, which in future will be carried on under the Firm of

VOGEL, HAGEDORN & Co., both here and at Canton.

HAGEDORN & Co.

Hongkong, 12th February, 1833.

M

NOTICE.

R. LEONHARD STAËL has been admitted a

Partner in our Firm from this date.

HESSE & Co.

Hongkong, 1st July, 1863.

NOTICE.

R. JAMES HART is authorized to sign our

GOOLAM HOOSEIN & Co., Defen- | | HAVE this day established myself at this Port Firm per procuration in Hongkong,

dants.

THEREAS an Action has been commenced

in this Court at the suit of the above named Poon In Seak and Mak King, against the above named Hassumbhoy Goolam Hoosein, Moosa Soomer and Waljce Kimjar trading as aforesaid to recover the sum of Two thousand Four hundred and Forty-five Dollars for goods sold and delivered to the said Iassumbboy Goolam Hoosein, Moosa Soomer and Waljee Kimjar trading as aforesaid by the said Poon In Seak and Mak King, and it being alleged that the said Hassumbhoy Goolam Hossein, Moosa Soomer and Waljee Kimjar do not reside within this Island or its Dependencies, a writ of Foreign Attachment has been issued returnable on the Tunty-eighth day of June next, wherein William Keswick managing partner of the firm of Jardine, Matheson & Co. and General Agents

as a Merchant and Commission Agent under the style or firm of

F. PEIL,

an I have authorized MR. F. E. HEYDEN and Mr. H. MEYER to sign my firm by procuration.

F. PEIL. Hongkong, 15th December, 1870.

NATIONAL BANK OF INDIA, LIMITED.

IE

Undersigned has to-day taken over charge of this Branch in room of Mr. C. S. Sher- wood, who has resigned.

J. CHALMERS,

Acting Manayer. Longkong, 17th December, 1870.

for the Canton Insurance Office, Cassum Klitsey M

managing partner of the firm of Nursey Kessow - jee & Co. and Yip Cheuk Compradore are Gar- nishes.

Notice is hereby given thereof and that if at any time before final judgment in this Action, the said Hassumbhoy Gooiam Hoosein, Moosa Soomer and Waljee Kimjar or any person on their behalf will give the security and notice and file the

NOTICE,

R. WILLIAM HENRY MOORE and MR. OTTO FRIEDRICH have this day been admitted Partners in our firm.

LAMMERT, ATKINSON & Co. Hongkong, 30th June, 1870.

NOTICE. ESTATE OF T. G. DONALDSON, Deceased.

LL persons indebted to, or having claims

appearance or plea required by the Ordinance of A against the above Estate, are requested

this Island, entituled, "An Ordinance to provide for and regulate process in Actions at Law against Persons absent from the Colony," the said At- tachment may be dissolved.

Dated this 13th day of May, 1871.

IT

EDMUND SHARP, Plaintiffs' Attorney.

NOTICE.

is hereby notified for the information of Shippers and Underwriters that the steamers Appin, Dragon, Kiushu, Nanzing, Sin Nan- zing, Yuen-tze-fee, and Mided, being com- mauded by Officers qualified to perform the duties of Pilots, will run hereafter without taking Station Pilots either Inward or Outward.

JARDINE, MATHESON & Co. Shanghai, 1st May, 1871.

NOTICE.

MR. FRANCIS GILMAN is this day admitted

a l'artner in our Firm, which now con- sists of, RICHARD JAMES GILMAN, CHARLES AUGUSTUS WILD, HENRY BEVERLEY LE-

MANN, WILLIAM LEMANN, EDMUND HENRY LAVERS, HUGH FRANCIS RAMSAY, and FRAN- CIS GILMAN.

GILMAN & Co. Hongkong, China and Japan,

1st May, 1871.

to communicate with

RICH. F. HAWKE,

One of the Executors. Hongkong, 24th December, 1870.

NOTICE.

MR.our content from all participation in the R. JOHN HIGGIN having withdrawn with

management of our business has henceforth no authority to sign or incur obligations on the part of our firm.

LONEY & Co.

Iloilo, 12th October, 1870.

TH

NOTICE.

HE interest and responsibility of Captain Z. BARTON in our Firm, ceased from this date, the business will henceforward be continued by Mr. A. L. AGABEG, Jr., under the same style.

JAMESON & BARTON. Hongkong, 31st December, 1870.

NOTICE.

TONG-MOW-CHEE, in our Firm, ceased THE interest and responsibility of WAHEE and

on this day.

WAHEE, SMITH & Co. East Point. Hongkong, 21st December, 1869.

TURNER & Co. Hongkong, 17th June, 1860.

T

UNIVERSAL MARINE INSURANCE

COMPANY, LIMITED. (Of London.)

THE undersigned, having been appointed Agents for the above Company at this Port, Shanghae, Foochow, Hankow, and Yokohama, are prepared to accept Marine Risks at Current Rates.

GILMAN & Co. Agents.

Hongkong, 21st September, 1868.

NOTICE.

MR. GEORGE CRICHTON is authorised to sign

for us by procuration.

THE BORNEO COMPANY, LIMITED.

· Hongkong, 15th July, 1868.

NOTICE.

THE Undersigned have been appointed Agents at this Port for the Liverpool Underwriters' Association.

GILMAN & Co. Hongkong, 7th March, 1868.

NOTICE. THE Printing Office of the undersigned

lywood Road, to the premises formerly occupied by them, Oswald's Terrace, Wellington Street.

NORONHA & SONS.

NOW READY

AND FOR SALE.

Tables shewing the proposed Movements

of the Contract Packets of the P. & O. S. N. Co. during the Year 1871.

Copies of the above may be had on application to

NORONHA & SONS. Hongkong, 17th December, 1870.

Printed and Published by NORONHA & SONS, Printers to the Hongkong Government, OSWALD'S TERRACE, WELLINGTON STREET, Hongkong,

2

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.