THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 18TH FEBRUARY, 1871.
ON THE SUPREME COURT OF HONGKONG
IN BANKRUPTCY. OTICE--JOSE MARIA GUEDES, the peasper, of Victoria, in the Colony of 14 magkang, Aartigeer to Messrs. H. Jürgens * fá, zod a me time since trading as an Auc- simmer is1 Comission Agent, under the style ** Gamed “ Gurdes & Co.,” having been adjudg- at Sakript sube a Petition for adjudication of Puakreptes, filet ia the Supreme Court of impkswp. la ankruptey, on the Seventeenth dong of Fehresiy, a.m. 1871, is hereby required we murrender himself to William Hastings Alex- antar, Empire, the Registrar of the said Court, nefret Meeting of his Creditors, to be held audime the xalá Rezistrar on the Sixth day of Mreek, A.D. 11, at Eleven o'clock in the fremaem precisely, at the said Court,
Ter mud William Hastings Alexander, Esquire, ** can both-ial Assignet, and Mr. Edmund Sharp ✯ the Molitor neting in the Bankruptcy.
Apwde sitting will be appointed by the said Heart for the Bankrupt to pass his final examui- wance, of which sitting notice will be given in Uwe Hongiang Grovernment Gazette.
At the first Meeting of Creditors, the Registrar el precise the proofs of the Debts of Creditors, and the Creditors may choose an Assignee or thechers of the Bankrupt's Estate and Effects.
24 persons, who have possession of any of the Efceta, of the said Bankrupt must deliver the simr to the Official Assignee, and all Debts due to the sald Bankrupt must be paid to the said Cócial Assignce.
15 THE SUPREME COURTOF HONGKONG, FOREIGN ATTACHMENT.
E-CHAP TING, TSOI-YU KAI and HO-HIM TAI, trading together under the style or firm of "SUI- Retweet wou Fung," Plaintiffs,
W
and
SOMJEEBHOY VISRAM, Defendant, (THEREAS an Action has been cominenced In this Court at the suit of the above *sed Ee-chap Ting, Tsoi-yu Kai and Ho-him fa, against the above med Somjeebloy Visram, La rourer the sum of Eighteen thousand Eight Kæntred and Seventy-seven Dollars and Fijiy Cesta, for goods sold and delivered to the said Ajeebloy Visram by the said Ee-chap Ting, T-ya Kai and Ho-him Tai, and it being alleged 1st the said Somjeebloy Visram does not reside
in this Islaud or its Dependencies, a writ of Foreign Attachment has been issued returnable
the First day of March, One thousand Fight kundred and Seventy-one, wherein John Mahomed Sowjeebhoy, Jacob Arthold and others trading as Merchants under the style or firm of Arbold Karberg and Company, Paul Ehters, Merekant, Sorabjee kustomjee, Broker, and Hor- *** Bezanjee Dantra, Medical Practitioner, azy Gamisbees.
Notice is hereby given thereof and that if at any time before final judgment in this Action, the said sajeebloy Vistan or any person on his behalf will give the security and notice and file the *prazance or pla required by the Ordinance of thia Island, entitled, “An Ordinance to provide ke and regulate process in Actions at Law against Perious absent from the Colony," the said At- tachment way be dissolved.
Dated this 11th day of February, A.D. 1871.
EDMUND SHARP, Plaintiffs Attorney. IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG IN BANKRUPTCY, OTICE.--TAI AFFAT otherwise TAI-CHEE Cats, of Victoria, in the Colony of Hong- ing, trader, having been adjudged Bankrupt andez a Petition for adjudication of Bankruptcy, at in the Supreme Court of Hongkong in Bankruptcy, on the Thirty-first day of Janu- vry, thus thouarat Eight hundred and Seventy- mar, is hereby required to surrender himself to Boas Hastings Alexander, Esquire, the Re- pedrer ed the käid Court, at the first Meeting of ina Kročitas, to be held before the said Registrar m the fourth day of March, One thousand E påt ksødrad and Seventy-one, at Eleven relor, fn the forenoon precisely, at the said.
topt.
William Hastings Alexander, Esquire, is the Afiad Awngnee, and Mr. Edmund Sharp is the korektor acting in the Bankruptcy.
A Palle Stting will be appointed by the said sent for the said Bankrupt to pass his final aratibution, of which sitting notice will be given * 32 Hongkong Government Gazette.
At the first Meeting of Creditors, the Registrar Es recite the proofs of the Debts of Creditors,
and the Creditors may choose an Assignee or As- signees of the Bankrupt's Estate and Effects.
All Persons who have possession of any of the Effects of the said Bankrupt must deliver the same to the Official Assignee and all Debts due to the said Bankrupt must be paid to the said Official Assignee.
NOTICE.
́OSEPH TREVITT HUDSON of Shanghai,
January, 1870, is supposed to have executed a Will subsequent to the 22nd August, 1863. Any one being in possession of such Will, or able to give information respecting it, is requested to
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 7th February, 1871.
communicate with
NOTICE.
THE interest and responsibility of Mr. THEO-
BOT, date.
WM. PUSTAU & Co. Hongkong and China, 7th February, 1871.
NOTICE.
R. MANECKJEE ŠAPOORJEE HORIWALLA
Madhorized to sign our Firm from this
date.
N. MODY & Co.
Hongkong, 8th February, 1871. COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS. Hongkong Agency.
MR
R. J. POIRIER takes charge of the Agency, from this day, as Acting Manager, vice myself, returning home.
G. PIETSCH,
Acting Manager. Hongkong, 1st February, 1871.
NOTICE.
HE Partnership hitherto existing between us, under the style of ALT & Co., expired by effluxion of time on December 31st, 1870, on which date our interest and responsibility in the firin ceased.
All liabilities will be discharged, and all debts collected, by Mr. W. J. ALT, who will sign the firm in liquidation.
Mr. 4. J. HUNT will sign ALT & Co. in Hi- quidation, per procuration, at Nagasaki.
Mr. MOURILYAN will sign ALT & Co. in li- quidation, per procuration, at Hiogo, Osaka.
W. J. ALT. RICHARD LINDAU. Nagasaki and Piogo, Osaka,
R
EFERRING
January 14th 1871.
NOTICE.
to the above advertisement, the business of ALT & Co. at this port will henceforth be continued by the Undersigned, under the same style and firm as heretofore.
H. J. HUNT. F. HELLYER.
Nagasaki, January, 1871.
NOTICE.
REFERRING to the above advertisement!
the business of ALT & Co. at this port wil, henceforth be continued by the Undersigned, under the style and firm of MOURILYAN, HEI- MANN & Co.
W. MOURILYAN, CHARLES A. HEIMANN. Hiogo, Osaka, January, 1871.
THE business hitherto carried on by the Un- dersigned has been transferred to MOURI- LYAN, HEIMANN & Co.
C. A. HEIMANN & Co. Hiogo, January, 1871.
NOTICE. ESTATE OF T. G. DONALDSON, Deceased.
LL persons indebted to, or having claims against the above Estate, are requested to communicate with
RICH. F. HAWKE,
One of the Executors. Hongkong, 24th December, 1870.
NOTICE.
R. WILLIAM HENRY MOORE and MR.
have day been
admitted Partners in our firm.
LAMMERT, ATKINSON & Co. Hongkong, 30th June, 1870.
NOTICE.
73
partnership as Merchants, and Commission E undersigned, having this day entered into Agents, will conduct their business under the name and style of NORTON, LYALL & CO.
EDWARD NORTON. ROBERT LYALL.
Hongkong, 1st January, 1871.
NOTICE.
HAVE this day established myself at this Port as a Merchant and Commission Agent under the style or firm of
F. PEIL,
and I have authorized MR. F. E. HEYDEN and Mr. H. MEYER to sign my firm by procuration.
F. PEIL.
Hongkong, 15th December, 1870.
NOTICE.
E interest and responsibility of Captain Z. BARTON in our Firm, ceased from this date, the business will henceforward be continued by Mr. A. L. AGABEG, Jr., under the same style.
JAMESON & BARTON. Hongkong, 31st December, 1870.
T
NATIONAL BANK OF INDIA, LIMITED.
THE Undersigned has to-day taken over charge of this Brauch in room of Mr. C. S. Sher- wood, who has resigned.
J. CHALMERS,
Acting Manager.
Hongkong, 17th December, 1870.
M
NOTICE.
R. JOHN HIGGIN having withdrawn with our content from all participation in the management of our business has henceforth no authority to sign or incur obligations on the part of our firm.
Iloilo, 12th October, 1870.
NOTICE.
LONEY & Co.
MR. ARTHUR WELLESLEY WALKIN
SHAW was admitted a Partner in our Firm on the 1st of January last.
TURNER & Co.
Hongkong, 1th March, 1870.
NOTICE.
HE interest and responsibility of WAHEE and
THE and responsin our Firm, ceased
on this day.
WAHEE, SMITH & Co.
East Point.
Hongkong, 21st December, 1869.
NOTICE.
R. WILLIAM GEORGE PRICE is au-
Mthorized to sign our Firm in Foochow
from this date.
GILMAN & Co.
Hongkong, 17th July, 1869.
NOTICE.
R. PAUL GERHARD HUBBE, and Mr.
ized to sign our firm here and in China from this date.
SIEMSSEN & Co.
Hongke ig, November 1, 1869.
MR
NOTICE.
R. LEONHARD STAËL has been admitted a
Partner in our Firm from this date.
HESSE & Co.
Hongkong, 1st July, 1869.
UNIVERSAL MARINE INSURANCE
COMPANY, LIMITED. (Of London.)
E undersigned, having been appointed Agents for the above Company at this Port, Shanghae, Foochow, Haukow, and Yokohama, are prepared to accept Marine Risks at Current Rates.
GILMAN & Co. Agents.
Hongkong, 21st September, 1868.
NOTICE.
R. JAMES HART is authorized to sign our
Firm per procuration in Hongkong.
TURNER & Co.
Hongkong, 17th June, 1869.
No comments yet.
Private notes are available after approval.