699043-1873-Post-Office-Notification — Page 1

Letters. Papers.

Abella, Manuel 1 Approge, Antoine 1

Demoris, Geo. 1

Goy, L.

Letters. Papers.

1

Abraham, R. J. 1

Escassi Serafin 1

Hartwell, Chas. 1

Edwards, Thos.

1

Hinds, Mr.

1

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 27т DECEMBER, 1873. 625

POST OFFICE NOTICE.

List of unclaimed LETTERS and PAFERS lying in the Hongkong Post Office for Purties not known, 26th December, 1873.

Lotters. Papers.

Pisarro, Ale-

gandro Philippons,

Letters. Papers.

1

Lets. Paps.

2

Savio, Pietro Surri, Annetto 1 Savage, H.

1

Sheppeard, Ed. 1

Letters. Papers.

Krullocoert,

K. M.

Lindsley, J.

1

Lopo Pedro

1

Albert

1

Blew, Fredk.

1

Harte, Richard 1

Loder

1

Prodier, Isidore 1

Stuart, E. L.

1

Botelho, R.

Fisher, Israel 2

Hall, Darius

Bezer, H. D. 1

1

Piter, Joseph, 1

Fernandes,

}

C. Capt.

Mullius, Revd.?

Bornand, Emile 1

Domingos M. j

1

Porte, Edmont I

Tuson, Ernest L

Horen, Wolf

1

Dr.

Povah, J. E.,

Butler, Geo.

1

Fondra, F.

1

Hewitt, J.

1

Falconer, An-7

Hartjen, E.

1

:

Marley, Mr. 2 MacFarlane,

1

Tabes, L.

1

Lieut.

Trute, J.

Chadwick, A.J. 6

drew formerly

Holt, N. F.

1

James

}

Rutherfood,

2

Caudler, James t

of the ship

1

Horwitz, P.

1

Moleswarth, A. 3

Edwin

Unmack, H.

Carroll, M.

3

Lothier.

Hill, Joseph

1

Marcal, Alex. i

Ross, Mrs.

1

Cruz, Marti-}

1

Flyam, (Sea

Henderson,

miano da

2

1

Cunny)

James O.

Madséu, M. C. 1 McIntosh, J.

Rogers, J.

1

Vigano, Pietro 1

1

Randolph, John

Vincotara-

1 bk.

Campbell, David 1

Fé l'ietro

Rider, H.

1

1 pr.

2

Churton,

1

1

Conte Sigr.

louvara, A.

1

Nicolas Cristophic1

Robilliard,

1

Stanley, Mrs.

Inselvini,

Neeld, Algernon 1

James A.

Castillo, V.

1

Gomes, M. A. 3

Lorenzo

Roberts, Mr.

I

Cowie, T. H.

1

Gerad. Mr.

1

Culhbert, J. E. 1

Greenberg, F. 2

Chong Cheusen 1

Ginsburg, S.

Johnston, Geo. 1 Jackson, O.

Olsen, R. A. Orustein, M.

1

I regd.

Shelford, T. 1 Shaik, Subbe-Į

1

2

rally

I regd.

L. & Co.

Jones, Thos. 1

I

Fecksny, L. T. 2

Samuel, Marcus 1

mayen

Williams, Mary

R. F. Mrs. Williams, Ca-I rolina, Mrs.

Wedeking, Jalius 1 Webster, Robt. 1 Wood, Charles 1

} 1 regi.

1

2

1-

Gattinoni,

Henry

Dellere, Mons. 1 Dumont, Miss

1 Martha - Denis, Thomas 1 Davis, J. B.

(M.D.)

Vicenzo

Johns, Jaines

Peebles, J. M. 1 Paul, S.

1

1

Gounelle Paul

1

formerly of

1

Parramore,

Giordano Felice 1

the Poychi.)

Miss Bessie f

dono, G. Steege, E.

Garcia, Juan, {

1

Jamieson, Mrs. 2

Pender, Esq.

2

Souza, B.Baptistal Somonocan-

}

Smiecich, Vicenzol

Sr. Da.

2

Greville George 2

King, W. 1

l'endleton.

Capt. W. S.

Silva, José

Willian pn,TA, 1

Wilson, Oscar 1

Vicach, W. G. 1

1

Xavier, M. D. 1

Yee Lee

1 regd.

Letter Pap28.

Letters. Papers.

Letters. Papers.

August

Clare house

Egypt

1

Ardito

1

Colombo

2

Eleanor Dixon 1

Atalanta

3

Chatanooga

1

Edmond Gressier 1

Actif.

Anto. da

List of LETTERS and PAPERS lying at the Hongkong Post Office for Merchant Vessels, 26th December, 1873.

Sapphire Sharperton Scotland

Icts. Taps.

Letters. Papers.

Lettera. Papers.

Hanover

4

Norman Court 1

2

Nightingale 1

1

1

Chinaman

2

Isabelita y Scis Hermanos

Naworth Castle 1

1

2

Star of the Southt

Adella

2

Corea

6

1

Fanny

2

Oswingo

4

2

Acacia

1

Cashmere

1

Falcon

1

Atlantic

Cita

1

Flying Cloud

1

Americana

4 3

Clairelien

1

1

James Shepherd 2 Janes Wilson 4 Jeannie Louttit 3

Ocean Beauty 7

3

Tyburnia

5

4

Thomas Brown 1

Picard

1

A. Carleton 1

Courier

1

George Allied 1

Tromp, s.s.

1

Jane

1

Argonaut

2

1

Celestial, s.s.

1

Geraldine

Prince Eugene 2

Tsckyn, Yeeu

5

1

Prince Alfred 4

5

1

Annie Bow

1

City of Foochow 1

Galathea

Byan, s.s.

1

Luzon

2

1

Palas

1

Three Brothers 1

Anu

1

Golden Spur

1

Lucky

1

Palmyra

5

1

Tom Morton

2

Bonnie Dunkeld 2

1

Day Dawn

Gunevere

1

Lass of Gawler 1

Toowoomba

9

Benevola

1

Dragon

Gein

1

2

Lothair

1

Regina Maris

Į

Beemah

1

Dorige

Garibaldi

1

Rainbow

1

Undine

1

Boldon

3

Douglas Castle 3

Gambalda

1

1

Mio Padre

1

Ruth

8.

2

Union

15

Brannette

Deerfoot

1

Gryfice

1

Manfred

3

Ranavola

}

1

Deerhound

Glenaros

2

Burmah,

2

Matchless

1

Re de Portogale 1

Vidäl

1

1

Game Cock

Meteor

I

Burton, Stather 2

Glamorganshire I

Mount Rio

2

2

Sir Wm.Wallace 1

Evelyn

1

Mircl

3

Star Queen

1

Catmo B. Mi- }

Earl of

Harriet Armitage2

loslavich

Mangel

1

St. Mary

1

Wild Wood f Waverley

1 William Brown )

Colima

2

Shaftesbury Eugenio

Hector

1

Mary Whitridgel

Scottish Bride 1 3

1

Hebe

1

May

1

1

Siam

1

Zanga

4 1

Last of Unpaid and Registered LETTERS and PAPERS lying at the Hongkong Post Office for Iler Majesty's

Ships of War, 26th December, 1878.

Letters. Papers.

Frolic Growler

2 1

Iron Duke Kestrel

Letters. Papers.

5

4

1

Letters. Papers.

Letters. Papers.

Princess

Charlotte 12

1

Rinaldo Salamis

1

2

1

1

NOTICE.

JUST PUBLISHED.

GOVERNMENT NOTICE.

WANTED, & Person to act as Ward Master

of the Government Civil Hospital.

Salary £100 per annum, with Quarters and Rations.

Application to be made to the Colonial Secretary's Office, Hongkong, 3rd December, 1873.

TO LET.

al Surgeon.

HE Building known as "Crosby's Store,"

Tsituated in Queen's Road Central, imme- diately opposite the Hongkong Dispensary.

This Building contains & separate Godowns on the Basement, First and Second Floors, together with 18 Rooms suitable for the purposes of a Store and Office, and also a large Yard opening on to the Praya Central.

For further particulars, apply at the Office of the undersigued.

JOHN M. PRICE,

Surveyor General,

Surveyor General's Office, Hongkong, 19th November, 1873.

SUPREME COURT OF HONGKONG. [NTI her notice, the Cort will sit in

J

•

its soumn Juzisdietic", on every Tues- day, at Ten o'clock in the forenoon.

By Order,

W. IL ALEXANDER, Registrar.

NOTICE.

THE interest and responsibility of the late Mr.

LG

CHARLES WILSON MURRAY, in our Firm, ceased on the 16th August last.

BIRLEY & Co.

Hongkong, 1st October, 1873,

#

T

E interest and responsibility of Mr. ROBERT M. OLYPHANT and Mr. ETHAN ALLEN HITCHCOCK in our firm in Hongkong' and China ceased on the 30th June ultimo; and Mr. TT OLYPHANT was admitted a Partner 'perein from the ist July, instant.

OLYPHANT & Co.

tf

Hongkong, 4th July, 1873.

M

NOTICE.

R. F. LANCKEN and MR. C. W. SIEG- FRIED have this day been admitted partners in our Firm in Hongkong and China.

WM. PUSTAIL & Co. Hongkong, 1st January, 1873.

ly

"THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE."

Subscription:

Per Annum, Payable in advance, Extra copies,

Terms of Advertising:

For 5 Lines and under, $1.00 Each Additional line,

$0.20

$12.00

In Chinese-For 25 Characters for 1st insertion,

and under,

.$1.00 (

Each Additional character, 4c. } Repetitions, ...................Half pricn.

Unless otherwise ordered, all advertisements will be repeated until (panternanded..

Advertisements intended for insertion should be sent in not later than 3 r., on Saturdays.

A CHINESE AND ENGLISH DICTIONARY,

TH

BY

THE REYD. W. LOBSCHEID.

[UIE above work, which has been chiefly com- piled for the purpose of aiding students in the study of Chinese literature, comprises many characters not met with in any of the Dictionaries hitherto published.

The selection of between 8,000 and 9,000 cha- racters will make it comparatively easy to find a character without couuting the strokes of the compound figures, (minus the radical), and the addition of the Synonyms will prove a reat help to such as are anxious to acquaint themselves more minutely with the character of the lan-

guage.

The work contains 584 Imperial Octavo Fages and is neatly bound in cloth.

PRICE $8 per Copy.

NORONHA & SONS,

Hongkong.

Agents:--

In Europe,...Messrs. H. S. KING & Co London.

Amoy,.... Mr. E. LEMATTRE,“ Shanghai, Messrs. LANE, CHAWYÒK., & Co. ̧

Hongkong, 15th April, 1871.

Pelated and Published by NORONHA & NONS, Printers & the Hongkong the verwandt,, wald': Teunden, Why (agros Søte 24, Hongkong,

་

2