THE
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 12TH JULY, 1873.
NOTICE.
next CRIMINAL SESSIONS of the Supreme Court will be held on Friday, The Eighteenth day of July, A.D. 1873, at Ten o'clock in the forenoon.
By Gader of the Court,
Victoria, Hongkong,
IT
W. H. ALEXANDER,
Registrar.
12th July, 1873.
"THE CONTAGIOUS DISEASES
ORDINANCE, 1867.”
is hereby notified that the First Floor of the House hereinafter mentioned, that is to my, No. 25, Lower Lascar Row, was on the Eighth day of July. 1873, pursuant to Section XXIII of the above Ordinance, declared by we under my Hand and Seal of Office to be an Unlicensed Brothel.
M. S. TONNOCHY, Acting Registrar General. Registrar General's Office,
Hongkong, 8th July, 1873.
IY THE SUPREME COURT OF HONGKONG IN BANKRUPTCY.
In the Matter of CassUM NATHOO,
a Bankrupt. XŢOTICE is hereby given that a meeting of
M
NOTICE.
R. JUSTUS PETER LEMBKE has been authorized to sign our firm name fron this date per procuration, aud Mr. FRIEDRICH WILHELM WALLRARE and Mr. FRIEDERICH Cocи, or one of them, will sign conjointly with Mr. J. P. LEMBKE also under Power of At- torney.
PAUL EHLERS & Co. Hongkong, 7th July, 1873.
THE
NOTICE.
[HE interest and responsibility of Mr. CARL ROBERT MEUSER in our firm ceased this Jay at noon.
PAUL EILERS & Co. Hongkong, 30th June, 1873.
NOTICE.
M
NOTICE.
317
R. CHARLES EDWARD PARKER has authority to sign the name of our House.
AUGUSTINE HEARD & Co.
tf Hongkong, 12th June, 1872.
NOTICE.
MR. F. LANGKEN and MR. C. W. SIEG.
FRIED have this day been admitted partners in our Firm in Hongkong and China. WM. PUSTAU & Co.
ly
Hongkong, 1st January, 1873.
JUST PUBLISHED.
5w A CHINESE AND ENGLISH
DICTIONARY,
HE interest and responsibility of Mr. ROBERT
HITCHCOCK in our firm in Hongkong and China ceased on the 30th June ultimo; and Mr.HE
TALBOT OLYPHANT was admitted a Partner therein from the 1st July, instant.
OLYPHANT & Co.
Hongkong, 4th July, 1873.
NOTICE.
tf
the Cross of this Estate will be held NOTICE is hereby given that the business of
Fefore Frederick Sowley Huffam, Esquire, De- puty Registrar of the Court, at the Court House, Victoria, in the Colony of Hongkong, on Tues- day, the Twenty-se ond day of July, 1873, at Eleven of the clock in the forenson precisely, for the purpose of the Creditors' assigner submitting to such meeting a statement of the Estate of the sai! Bankrupt, and for the purpose of declaring a second dividend as provided in the One un- dved an. Fifty-first Section of the Bankruptcy Ordinance, 18:14.
Pated this 12th day of July, 1873.
CALDWELL & BRELETON,
29. Queen's Raud,
Solicitors for the Creditors' Assignee,
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG IN BANKRUPTCY.
In re TANG QwoNG, a Bankrupt.
NOTICE -The above named Bankrupt having
passed his last examination, the hearing of the application by him for his Order of Dis- chge, stands Ajourne i to Monday, the Twenty- fat day of July, 1873, at Twelve o'clock in
Arenops.
Eo. MHARP & TOLLER, Solicitors in the Bankruptcy.
Frems Coast ilure,
ngkong, the 4th day of July, 1973.
THE EASTERN EXTENSION AUSTRALA- SIA AND CHINA TELEGRAPH COMPANY, LIMITED.
The Amalgamation of the
BRITISH INDIAN EXTENSION,
The CIA SUBMARINE, and the
BRITISH AUSTRALIAN TELEGRAPH,
Companies
having been completed, the name of the new Company is as above.
By order,
J. J. C. GAVEY, Superintendent,
Hongkong, 1st July, 1873.
the undersigned in Hongkong is about being closed. All parties indebted to the firm are requested to make immediate payment; and all claims against the firm are requested to be sent in before the 31st day of August next, after which no claim will be allowed.
EDULJEE FRAMJEE, SONS & Co. Dated in Hongkong, this 1st day of July, 1873.
T
NOTICE.
【HE co-partnership hitherto existing between ISAAC M. BULL, JAMES PURDON, JOHN G. PURDON, and S. HUBBARD CLARKE, in Hongkong and China, under the name or style of "BULL, PURDON & Co.," ceased this day by ethnxion of time.
Outstanding accounts will be settled by either of the partners, who for that purpose are authe- rized to sign the firm in liquidation.
BULL, PURDON & Co. Hongkong, 30th April, 1873.
W
ITH reference to the above notice, the business heretofore carried on by BULL, PURDON & Co. will be conducted by the under- signed, under the style or firm of PURDON & Co. Mr. HENRY W. DAVIS is authorized to sign the name of the Firm, and will retain the manage- ment of the business at Hongkong and Canton, Mr. Joux ODELL will continue to conduct the business at Foochow, aud is authorized to sign the name of the Firm at that port.
JOHN G. PURDON, Hongkong, 1st May, 1873.
T
NOTICE.
HE interest and responsibility of Mr. WIL- LIAM H. CONDIT and Mr. HENRY C. Low in our Firm ceased on the 31st December, 1872.
SMITH, ARCHER & Co. Hongkong, 14th June, 1873.
2m
NOTICE. THE interest and responsibility of the late Mr.
with his death on the 14th of February last.
BOURJAU & Co. Hongkong and China, 4th April, 1873. 3m
BY
THE REVD. W. LOBSCHEID.
THE above work, which has been chiefly coun- piled for the purpose of aiding students in the study of Chinese literature, comprises many characters not met with in any of the Dictionaries hitherto published.
The selection of between 8,000 and 9,000 cha- racters will make it comparatively easy to find a character without counting the strokes of the compound figures, (minus the radical), and the addition of the Synonyms will prove a great help to such as are anxious to acquaint themselves more minutely with the character of the lan- guage.
The work contains 584 Imperial Octavo Pages and is neatly bound in cloth.
PRICE $8 per Copy.
NORONHA & SONS,
Hongkong.
Agents:—
In Europe,...Messrs. H. S. KING & Co., Londou,
Amoy,....Mr. E. LEMATIRE.
Shanghai, Messrs. LAXE, CRAWFORD & CO.
Hongkong, 15th April, 1871.
"THE HONGKONG
GOVERNMENT GAZETTE.”
Subscription:
Per Annum, Payable in advance, Extra copies,
.$12.00 ...each, $ 0.50
Terms of Advertising:
For 5 Lines and under, $1.00 Each Additional line, $0.20 In Chinese-For 25 Characters and under, ................ ,$1.00 Each Additional character, 4c. Repetitions,.........Half price.
for 1st insertion,
Unless otherwise ordered, all advertisements will be repeated until countermanded.
Advertisements intended for insertion should
be sent in not later than 3 P.M. on Saturdays,
Pa
....
COPPER PLATE PRINTING. )ARTIES having their own engraved Plates may have VISITING CARDS printed from them, by applying at the Office of
NORONHA & SONS.
Printed and Published by NORONHA & SONS. Printers to the Hongkong Government, ÖswALDS' TERRACE, WELLINGTON Street, Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.