697663-1873-Advertisement — Page 2

132

T

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 22ND MARCH, 1873.

NOTICE.

#UE interest of Mr. II. L. NORONHA in the Printing Establishment of the nudersigned Ins ceased since the 30th of September last.

Mr. D. NORONHA, Senier, has re-assumed the managing business of the Office.

NORONHA & SONS. Hongkong, 24th December, 1879.

COPPER PLATE PRINTING. ARTIES having their own engraved Plates may have VISITING CARDS printed from them, by applying at the Office of

NORONHA & SONS.

JUST PUBLISHED.

A CHINESE AND ENGLISH

DICTIONARY,

BY

THE REVD. W: LOBSCHEID.

1K above work, which has been chiefly con-

the study of Chinese literature, comprises many characters pot met with in any of the Dictionaries hitherto published.

The selection of between 8,000 and 9,000 cha- ractors will make it comparatively easy to find a character without counting the strokes of the compound figures, (minus the radical), and the addition of the Synonyins will prove a great help to such as are anxious to acquaint themselves more minutely with the character of the lan- guage.

The work contains 584 Imperial Octavo Pages and is neatly bound in cloth.

PRICE $8 per Copy.

NORONHA & SONS,

Hongkong.

Agents:-

In Empe,... Messrs. H. S. KING & Co., London.

Amoy, Mr. E. LEMATTRE. Shanghai, Messrs. LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, 15th April, 1871.

"THE HONGKONG

GOVERNMENT GAZETTE.”

Subscription:

Per Annum, Payable in advance, Extra copies,

$12.00 .........each, S 0.50

Terms of Advertising:

For 5 Lines and under, $1.00 Each Additional line, $0.20 In Chinese-For 25 Characters

and under, ........$1.00 Each Additional character, 4c. Repetitions,.........Half price.

for Istinsertion.

Unless otherwise ordered, all advertisements will be repeated until countermanded.

Advertisements intended for insertion should be sent in rot later than 3 P.M, on Saturdays.

Printed and Published by NORONHA & SONS, Printers to the Longkong Government, OSWALD'S TERRACE, WELLINGTON STREET, Hongkong.