696751-1874-Advertisement — Page 1

Letters. Papers.

Letters. Papers.

Keating, M. 1 Knox, Miss Emmal

Laing, Jas.

1.

Leong Hong

1

Archibald, Wm. 1

Leaman, Mr.

1

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 19TH SEPTEMBER, 1874.

POST OFFICE NOTICE.

445

List of unclaimed LETTERS and PAPERS lying in the Hongkong Post Office for Purties not known, 18th September, 1874.

Letters. Papers. Arnold, Mrs. R. 1

Argost, D. Sclavol Aduir, W. 1

Adland, Ed. 1. Alfred, J. 1

1

Evans, William 3 Exporters of

Yak Hair Evans, J. H. 1. Eugnet, Monsr. 2 Echeverria, D. I

Moore, Mrs. M. 1

Letters. Papers.

Lets. Paps.

1

Thorndiks, J. 1 Tavares, João Trownson, Piter 1 Thatcher, C. R. 2

Letters. Papers.

N. N. P. Nunes, Antonio 2 Nelson, William 1

2

Richter, O. C.)

& Co. Round, Thos. Ragnoli, Giacoma 1 Ross, E.

1

1 2

1

Arrabito, F.

1

E. A. B.

1

Longhran, J.

1.

Orton,Geo.Capt.1

Onslow, G.

1

Brennan, J.

1

Feindt, H.

1

Miller, J. J.

2

Barretto, Francis 1

Fernandes,

1

Muffitt, Joseph 5

Paroli, Antonio I

Rappa, J. A. 1 Randolph, Mrs. 1 Roberts, Charles 1 Roux, Monsr. L. 1 Rudolphe, Chas. 1

Valentine,David1 Vandelet, O. 1

1

Walworth, C. A.1

Walworth,

Berrington, C.C.4

1

Domingos

Maudesley, J. J. 1

1

Pereira Anna M.1

Miss N. H.

Facchi, P. Sigr. 1

Cahill, Thomas 1 regd.

Comley, Mx.

1

Gronner, A. 2

Wm. G.

Gibbon, Capt. 1

Mumford, Thos. I Milstead, Mr. Engineer Mollison, Walter4

Piuto, José

1

L

Potter, W. S.

1

Sornsen, Monsr. 1 Scott, Esq.,

Williams,

1

Pritchard, Hugh

1

(late of

),

Miss Leonora

1

Wiemann, J. H. 1

1

Powilka, T.

1

Singapore.)

Wood, W. P.

4

Cladre, C.,

Gattinoni, Vicenzo

1

1

Martin, H.

Monsr.

Gomes, J.

1

Hugh C.

} 2

Perrieres, Real?

Silva, J. A.

1

2

Wotter, W. S.

1

des L. Monsr.

Conkling, A. R. 2

Spencer, John 2

Waters, J. Mrs. 1

Marmelstein, J. 1

Petersen, H.

1

Spencer, Edwd. 1

Willis, Henry

1

Coggin, Charles 1

Hall, Ellison

1

Mazzocchi,

Protts, A.

1

Coyle, Neil

1

Hagen, T.

2

Sewers, Albert 1

Watson, C.

i

.2

Pompeo

Perin, Monsr. G. 1

Spirito, O.

2

Cappelen, D. V. 2

Whyle, Wm.

1

Harrison, A. W. 1

McKean, A.

1

Petersen, Hans 1

Scazzola, G. E. 1

White, C. G.

1

Chandler, J. H. 1

Hill, R. A.

1

Meldrum, Jas. 3

Pasero, Henry 1

Stoten, Wm.

1*

Williams, J.

Colley, Chas. C.2

2

Haines, Alfred

2

Maber, W.

1

Steel, David

1

Castillo, Vicente I

late of s. s.

Hare, Herbert 2

Consterdine,

1

Hardin, Miss May1

Mrs.

Hartley, H.

1

Child, Robert

1

Hannen, Mrs.

1

1

Muñoz Manoel 1 Margetts, Mrs. 1

McDonald, David 1

Muller, Theodor 1 May, Edwd.

Reynvann, Wm. 1 Robbellaird, James 1 Rodrigues,

Sterling, Miss

1

Nina

Lord of the

Isles

1

Aurelio

Rockwell, C. H.1

Seedsman, Aug. I Squire, H. O. Sultan, Wazir 1

1

Xavier, J.

1

Dollor, F.

2

Johnson, John 1

Marques, Jose 2

Reid, Mrs.

1

Yoo Tong

Ying Sing

1

+

Munea, Juan

1

Riddle, C.

1

3

Edwards, E.

2

Kennedy, John

1

McGlone, Daniel 1

Regan, Mrs.

1

Letters. Papers.

Letters. Papers.

Letters. Papers.

1

1

Comodor Caranjah

1

2

1

Glamorganshire 2 Guam Gazelle

6

1

1

Turtle, T. Tessmer, H. 1

Zetterlund, Capt. I

List of LETTERS and PAPERS lying at the Hongkong Post Office for Merchant Vessels, 18th September, 1874.

Alexandro

Aristos

Anna

Mary Ann

Williams Mariner

Lets. Paps. Queen Victoria, s.s. 1 Queen of South 2

Letters. Papers. King's Bridge 2 Kate Waters 3

Letters. Papers.

1

Albuera

1 2

Deerhound

I

1

Gloucester

3

Kim Young Tye 1 Kermalo

3

1

Meteor

1

Aarhems

2

3

Daniel, s.s.

1

George Noble

2

Rifleman

1

Maid of Judah 1

Avonmore

1

Dhare War

5

1

Lady Elizabeth 3

May Flower

1

Annie Gray

7

1

Dover Castle

1

2

Harrington 1

Lady Louisa

1

Selim

1

1

Hadda

3 1

Lydia

1

Seaforth

1

Benledi, s.s.

1

Endeavour

1

Havilah

1

Lauderdale

2

3

Nile

1

Stad Middelburg!

Beemah

4

Estepona, s.s. 2

Hopewell

1

2

Lammermuir !

Norsman

2

Star of China 2

Beautiful Star 2

Lord Macowley 2

Nautilus

1

Sir Harry Parkes 1

Freia

1

Louisa

1

North America 1

Challenge

1

Fyeen

1

Inverary

2

Naworth Castle 1

Taitsing

4

China

1

Frank

1

Coldstream 6

1

Fiery Cross

Maggie

1

6

Johanna

1

Memnon

2

Valentine

5

Chieftain

1

Frederick Tuder i

John C. Munro 1

Charlie Palmer 2 Caroline

1

Frank N. Shayer!

8

1

Flying Spur

1

Hutchings

Janet Stewart 3 11 Jewess

2 James Service 2

Chowfa

3

Gabriele Alice 1

Joyse Phillips 1

Windward Waltickka Warrior Wm. Phillips

List of Unpaid and Registered LETTERS and PAPERS lying at the Hongkong Post Office for Her Majesty's Ships of War, 18th September, 1874.

Letter.

1

Letters. Papers. Challenger 19 56 Elk

Letter. Papers.

3 Opossum

NOTICE.

Letters. Papers.

Letters. Paper.

Princess

Charlotte

Victor Emanuel 7 7

6

1

JUST PUBLISHED.

Mary Ann

Osaka

2

2

Hohman

Matiere

1

Pilgrim

6

Maitland

1

Mongol, s.8. 3

Prospector Portland

2

1

2321

1

T

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG

IN BANKRUPTCY. 【OTICE.—JOSEPH

NoVictoria, in the Colony of Hongkong,

HENRY BAKER, of T

Draper, having been adjudged Bankrupt under a Petition for adjudication of Bankruptcy, filed in the Supreme Court of Hongkong on the Twenty-sixth day of August, in the Year of Our Lord One thousand Eight hundred and Seventy-four, a public sitting for the said Bankrupt to pass his last examination and make application for his order of discharge will be held before the Honorable Sir John Smale, Knight, Chief Justice of the said Court, at the Supreme Court House, on the Second day of October next, at Eleven of the clock in the forenoon precisely.

W. H. ALEXANDER, Registrar.

SUPREME COURT OF HONGKONG.

UNTIL further notice, the Court will sit in

its Summary Jurisdiction, on every Tues- day, at Ten o'clock in the forenoon.

N

By Order,

W. H. ALEXANDER, Registrar.

CANTON INSURANCE OFFICE.

[OTICE is hereby given that the Ordinary General Meeting of Shareholders of the CANTON INSURANCE OFFICE will be held at the Office of the Undersigned, in the Queen's Road, on Thursday, the 1st October, 1874, at 3.30 P.M.

JARDINE, MATHESON & Co., General Agents, Canton Insurance Office. Hongkong, 18th September, 1874.

HE interest and responsibility of Mr. PAUL S. FORBES in our firm in Hongkong and China ceased on the 1st instant.

Our partners now consist of Mr. EDWARD CUNNINGHAM, Mr. W. H. FORBES, Mr. F. B. FORBES, Mr. W. S. FITZ, Mr. JOHN M. FORBES, JR., Mr. S. W. POMEROY, JR., Mr. F. D. HITCH, and Mr. H, DE C. FORBES.

RUSSELL & Co.

Hongkong, 17th June, 1874.

"THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE.”

Subscription:

Per Annum, Payable in advance, Extra copies,

..$12.00 ..each, $ 0.50

Terms of Advertising:

For 5 Lines and under; $1.00 Each Additional line, $0.20

In Chinese-For 25 Characters for 1st insertion.

and under, ....

.$1.00

Each Additional character, 4 c. Repetitions,......... Half price.

Unless otherwise ordered, all advertisements. will be repeated until countermanded.

Advertisements intended for insertion should

be sent in not later than 3 P.M. on Saturdays.

PAR

COPPER PLATE PRINTING. ARTIES having their own engraved Plates may have VISITING CARDS printed from them, by applying at the Office of

NORONHA & SONS.

A CHINESE AND ENGLISH

TH

DICTIONARY,

BY

THE REVD. W. LOBSCHEID.

THE above work, which has been chiefly com→ piled for the purpose of aiding students in the study of Chinese literature, comprises mauy characters not met with in any of the Dictionaries hitherto published.

The selection of between 8,000 and 9,000 cha- racters will make it comparatively easy to find a character without counting the strokes of the compound figures, (minus the radical), and the addition of the Synonyms will prove a great help to such as are anxious to acquaint themselves more minutely with the character of the lau- guage.

The work contains 584 Imperial Octavo Pages and is neatly bound in cloth.

PRICE $8 per Copy.

NORONHA & SONS,

Hongkong.

Agents:-

In Europe,... Messrs. H. S. KING & Co., London.

Amoy,....Mr. E. LEMATTRE.

Shanghai, Messrs. LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, 15th April, 1871.

Printed and Published by NORONHA & SONS, Printers to the Hongkong Government, OswALD'S TERRACE WELLINGTON STREET, Hongkong.