694723-1875-Post-Office-Notification — Page 2

354

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 28TH AUGUST, 1875.

For Merchant Ships.

Letters. Fapers.

Letters. Papers.

Atma Atlantic

5

Cilurnam

2

1

Chandier

1

Eastern Mo-

narch

Lotters. Papers.

1

Letters. Papers.

Julia H.

1

Mirilla

Letters. Papers.

1

Robert Boak

Lets. Pape.

5

1

Aldebaran

2

Columbo

Ardentinny

1

Celestial, s.s. 1

Kirkland

4

Ascelan

1

Clara

Formosa

$2

Kaisow

Ocean Beauty 1 Ousuri

2

Sectland

2

13

2

Kursu

Charity

1

Portland

Comet

1

Gem

Kedron

2

Star of Persia 1 Selene

1

2

1

1

Prince Arthur

2

Countess of Erroll

Dilharree

11

1

Gosshawk 2

Champion of

1

4

Georgina 1

Min, s.s.

1

Queen of the Seas2

Volga, s.s.

1

the Seas

Eastern Isles, s.5.1

Maximos

2

Queen Victoria 1

Cornuvia

1

2

Ella

4 3

Ceylon

1

2

Ella Beatrice

1

Invincible Isabella

1

Marion, s.s.

1

7

Mary Blair

1

Rover

1

Webfoot Weymouth

1

5

W. Grinsberg, Manila,

S. Schuer, Manila,..

F. Abdollaly, Bangkok,

Maria Fossio, Buenos Ayres,

F. E. Rossi, Habana,

Rev. L. McGuire, Buchanon, Penna.,

Dr. D. F. Owen, Mississippi,

T. B. Harvey, Mississippi,

Wapada Kakanda, Sarawak,

Anderson, Miss, 222, Upper Frederick Street, Liverpool, Baglay, Miss, Burdett Road, London, E., Balliston, Miss, 34, Penton Place, Walworth, London, Barr, Mrs., Raglan Street, Dumbartonshire, Scotland,

Botelho, B. T., Hongkong,

Booth, Lieat., R.N., Hongkong,

Coward, R., Hongkong.

Detained for Postage.

ލ

James Gibbons, Callao, Peru,

J. Hughes, Newtown, near Sydney, N.S.W.,

Eugene Ascherberg, Melbourne,

Walter Morse, New York,

1 Letter.

1

1

1

""

Alton P. Goss, Hawirch, Mass.,

1 Book.

1 1

,,

1 Letter.

Wm. Dunphy, care of Wm. Monahan, San Fran-

cisco, California,

1 Letter.

1

1

وو

1 Book.

1 Paper.

1

""

Walter Hamberg, Newcastle, New South Wales, 1 Letter. Adolphe Martin, Gabon, Afrique,

Dead Letters.

دو

1

Landeshut, S. S., 29, Grosvenor Crescent, London,

1

1

Lane, H. K., Shanghae,..

1

1

Lark, D., Galle, Ceylon,

1

I

Latham, Mrs., 16, Norwood Grove, Liverpool,

1

Barrett, Mrs., 15, Crier Street, Southwark, London,.

1

Levy, N., 52, Rachael Street, Melbourne,

1

1

Neilson, W., Yokohama,

2

1

Nisbet, C., Plock-trasse, No. 60, Heidelberg,

1

Chatain, Mine. Marie, Large Road, No. 22, Hongkong,

1

Payen, Louis & Cie., Lyon,

1

Perry, Mrs., Poste Restante, Nice,

Cowley, Mrs., 1, Wright's Buildings, Limehouse, London,

1

Portugal e Castro, M. de. Rio de Janeiro,

1

Dass, C. C., & Co., Calcutta,

1

Quayle, Captain, Barque Formosa, Singapore,

1

Ebrahimbhoy, E., Hongkong,

2

FitzGerald, Miss L, Melbourne,

2

Ross, Robert, 392, Springburn Road, Glasgow, Saunders, F., Hongkong,

1

1

Forrer & Vignier, Lyon,

1

Sias, J., Calentta,

1

Giman, G., Christchurch, New Zealand,

(Registered),... 1

Strau, Capt., Russian Navy, Havre, France,

1

Gordon, Mrs. Ann, Brisbane,.

1

Velge, Bros. & Co., Singapore,

1

James, Miss, St. George's Mountain Estate, St. Croix, W.I.,

I

Wallensce, Comtesse von, >chönbrun, Germany,..

1

Jones, Capt. R. A., Mean Meer, India,

1

Welsh, Peter, Doune Street, Dublin,

1

Kiroy, Capt., Hongkong Hotel, Hongkong,

1

Kofod, Mrs. C. E., Copenhagen, Denmark,

1

Wiebe, H., German Frigate Elizabeth, Kiel,. Wilkinson, Bros. & Co., Melbourne,....

1

1

Krishtnasany, Naido, care of Rowe & Co., Rangoon,...

1

ALFRED LISTER,

Postmaster General.

General Post Office, Hongkong, 27th August, 1875.

SUPREME COURT OF HONGKONG.

U

NTIL further notice, the Court will sit in its Summary Jurisdiction, on every Tues- day, at Ten o'clock in the forsuvon.

By Order,

W. H. ALEXANDER, Registrar.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG IN BANKRUPTCY.

N

In re JACOB CHARLES HENRI IBURG,

a Bankrupt. OTICE.-The above named Bankrupt hav- ing passed his last examination, the hearing of the application by him for his Order of Discharge, stands adjourned to Monday, the Thirteenth day of September, 1875, at Eleven o'clock in the forenoon.

Hongkong, 24th August, 1875.

"THE CONTAGIOUS DISEASES ORDINANCE, 1847."

IT is hereby notified that the First Floor of

the House hereinafter mentioned, that is to say, No. 2, Albany Street, was on the Twenty- seventh day of August. 1875, pursuant to Section XXIII of the above Ordinanec, declared by me under my Hand and Seal of Office to be an Un- licensed Brothel.

M. S. TONNOCITY, Acting Registrar General.

Registrar General's Office,

Hongkong, 27th August, 1875.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG IN BANKRUPTCY,

NOTICE.

WHITTALL in our Firm ceased on the 30th April, 1875.

Mr. WILLIAM PATERSON was admitted a Partner on the 1st May last, and we have autho rized Mr. JOHN RELL IRVING and Mr. JAMES JOHNSTONE KESWICK to sign our Firm,

and SABINO REIS ROZARIO, carrying on NOTICE-WILLIAM COCHRANE EDWARDS, THE interest and responsibility of Mr. JAMES business at Vietoría, in the Colony of Hongkong, under the firm name of Edwards Rozario & Co., Accountants and General Agents, and the said Sabino Reis Rozario carrying on business at Victoria aforesaid, during the years 1872, 1878, and 1874, under the firm name of " Frisby & Co.," having been adjudged Bankrupts under a Petition for adjudication of Bankruptcy, filed in the Supreme Court of Hongkong, in Bankruptey, on the Sixteenth day of August, A.D. 1875, are hereby required to surrender themselves to the Honorable William Hastings Alexander, the

66

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 20th August, 1875.

Registrar of the said Court, at the first meeting T"

of their Creditors, to be held before the said Registrar, on the First day of September, A.D. 1875, at Eleven of the clock in the forenoon of that day precisely, at the said Court.

The Honorable William Hastings Alexander is the Official Assignee, and Messrs. Stephens and Holmes are the Solicitors acting in the Bank- ruptcy.

A public sitting will hereafter he appointed by the said Court for the said Bankrupts to pass their final examination and to make application for their discharge, of which sitting notice will be given in the Hongkong Government Gazette.

At the first meeting of Creditors, the Registrar will receive the proefs of the debts of Creditors, and the Creditors may choose an Assignee or Assignees of the Bankrupts' Estate and Effects.

Notice is also hereby given to all persons in- debted to the said Bankrupts, or that have any of their Effects, not to deliver the same but to the Official Assignee.

Dated this 21st day of August, A.D. 1875.

2, Club Chambers,

Hongkong.

NOTICE.

THE interest and responsibility of Mr. RI- CHARD JAMES GILMAN, and of Mr. WILLIAM LEMANS in our Firm in Hongkong and China ceased on 30th April, 1875.

The Firm now consists of CHARLES AUGUSTUS WILD, EDMUND HENRY LAVERS, HUGH FRANCIS RAMSAY, FRANCIS GILMAN, WIL- LIAM STEWART YOUNG, and EDWARD TOBIN.

GILMAN & Co.

Hongkong, and Chica,

Blet July, 1875.

COPPER PLATE PRINTING.

ISITING CARDS neatly printed from Plate,

at the Printing Establishment of

NORONHA & SONS.

Printed and Published by NORONHA & SONS, Printers to the Hongkong Government, Oswalda TERRACE, WELLINGTON STREET, Hongkong.