691537-1876-Quarry-Farm-Lessee--No-231-of-1875- — Page 1

DIE

ET

MON

DROIT

THE HONGKONG

Government Gazette.

No. 1.

No.-10.

Published by Authority.

VICTORIA, SATURDAY, 1ST JANUARY, 1876.

[L.S.] A. E. Kennedy.

PROCLAMATION.

VOL. XXII.

By His Excellency SIR ARTHUR EDWARD KENNEDY, Knight Commander of the Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George, Companion of the Most Honourable Order of the Bath, Governor and Commander-in-Chief of the Colony of Hongkong and its Dependencies, and Vice-Admiral of the same.

Whereas the Commands of Her Most Gracious Majesty The QUEEN, conveyed through the Right Honourable The EARL OF CARNARVON, Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies, have been received, approving of and confirming the following Ordinances; namely:-

No. 8 of 1875, entitled-An Ordinance enacted by the Governor of Hongkong, with the advice of the Legislative Council thereof, for licensing small Passenger Steamers and for other

purposes;

No. 10 of 1875, entitled-An Ordinance enacted by the Governor of Hongkong, with the advice of the Legislative Council thereof, for compiling a new Edition of the Ordinances of the Colony;

No. 12 of 1875, entitled-An Ordinance enacted by the Governor of Hongkong, with the advice of the Legislative Council thereof, to consolidate and amend the Ordinances relating to the Assessment and Collection of Rates in the Colony;

No. 13 of 1875, entitled-An Ordinance enacted by the Governor of Hongkong, with the advice of the Legislative Council thereof, for consolidating and amending the law relating to the speedy recovery of Crown Debts for Rents and for Assessments, Fees and Forfeitures: Now, therefore, it is hereby declared, that the said Ordinances have been so approved and confirmed, as aforesaid.

By His Excellency's Command,

GOD SAVE THE QUEEN.

Given at Victoria, Hongkong, this 31st Day of December, 1875.

No. 231.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

J. GARDINER AUSTIN, Colonial Secretary.

It is hereby notified that, for the ensuing year, the Hongkong and Kowloon Stone Quarry Farms are let to TSANG-A-YEE of No. 500, Hok-Ün, Kowloon.

By Command,

J. GARDINER AUSTIN, Colonial Secretary,

Colonial Secretary's Office, Hongkong, 28th Decenber, 1875.