690646-1877-Advertisement — Page 1

Achj

Ass

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 23RD JUNE, 1877.

UPREME COURT OF HONGKONG.

TIL further notice, the Court will sit in its Summary Jurisdiction, on every Tues- at Ten o'clock in the forenoon.

By Order,

C. B. PLUNKET, Registrar.

SUPREME COURT OF HONGKONG, TNTIL further notice, the Court will sit in its Original Jurisdiction on Mondays and Thursdays.

By Order,

C. B. PLUNKET, Registrar.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG IN BANKRUPTCY.

In the matter of GEORGE FRANK GRAHAM,

a Bankrupt.

Νο

OTICE.-The above named Bankrupt hav- ing passed his last examination, the hearing of the application by him for his order of discharge stands adjourned to Thursday, the Fifth day of July, 1877.

SHARP, TOLLER & JOHNSON, Solicitors for the Bankrupt, Supreme Court House. Hongkong.

Antwerp Anglo Saxon Arabella

21

JME COURT OF HONGKONG 1 BANKRUPTCY,

A. S. Davis Adela Aberiady

1

tter of WONG AKOW, a Bankrupt.

E.-The above named Bankrupt hav- Balgownie Benclutha passed his last examination, the hear- e application by him for his order of Craig E stands adjourned to Tuesday, the 26th Charley June, instant.

arli

אניי

ath

ity of

WILLIAM H. BRERETON, Solicitor for the Bankrupt,

29, Queen's Road, Hongkong,

actuE SUPREME COURT OF HONGKONG.

SUMMARY JURISDICTION.

bast

ster

Foreign Attachment.

s f

'ssell

Cur

Suit No. 517.

talogs, HEMANN MELCHERS, ADOLPH

Lod

ANDRE, WILHELM REINERS, and CARL KREBS, trading to- gether under the style or firm of MELCHERS AND COMPANY.

logant,-LEONG TAT.

onw

raser

CE is hereby given that a Writ of eato oreign Attachment returnable on the 3rd acobuly, 1877, against all the Property move-

iamoveable of the above named Defendant the Colony, has been issued in this Suit ant to the Provisions of Section LXXXII of

Hongkong Code of Civil Procedure."

ted the 15th day of June, 1877.

WILLIAM H. BRERETON,

Solicitor for the Plaintiffs,

29, Queen's Road, Hongkong.

CHINESE IMPERIAL

WILLIAM WILSON, Deceased.

319

8 PER CENT. LOAN OF 1874. NOTICE is hereby given, that all persons hav-

Νο

́OTICE IS HEREBY GIVEN, that in con- formity with the stipulation contained in the Bonds of this Loan, the following numbers of Bonds to be paid off at par, in Hongkong on the 30th of June, and in London, on the 19th of Angust next, when the Interest thereon will cease to be payable, were this day Drawn at the Offices of the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, No. 31 Lombard Street, in this City, in the presence of Mr. GEORGE II. BURNETT, Accountant of the said Corporation, and of the undersigned Notary.

Numbers of Bonds Drawn, 314 BONDS Nos. :-

46

65

293 1193 2096 3000 3890

against the Estate of WILLIAM WILSON, late of the Firm of MACEWEN & Co., Hongkong, who died at Nairn, N.B., on the 16th December, 1866, are requested to send in parti- culars of same to the undersigned, in writing, on or before the 31st day of July, 1877.

All Persons indebted to the above Estate are requested to make immediate payment to

J. G. SMITH,

Administrator.

Hongkong, 3rd April, 1877.

NORONHA & SONS,

PRINTERS, PUBLISHERS & STATIONERS

AND

Printers to the Government of Hongkong,

OSWALD'S TERRACE, WELLINGTON STREET,

HONGKONG.

ESTABLISHED, 1844.

Letter-Press Printing.

Copper-Plate Printing

Play-bills, Hand-bills, Programmes,

Posters, &c., &c.,

neatly printed in coloured ink.

LARGE ASSORTMENTS OF VISITING, BALL, MENU, AND SEAT CARDS.

"THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE.”

Subscription:

Per Annum, Payable in advance,

..$12.00 ......each, $ 0.50 Terms of Advertising:

Extra copies, 5750

5775 5797 5804

15 907 1811 2701 3610 4516 5398 25 931 1822 2733 3621 4530 5410 955 1851 2754 3652 4544 5424 979 1874 2774 3671 4576 5457 83 989 1900 2785 3681 4599 5477 108 1018 1919 2802 3709 4601 5484 129 1028 1930 2833 3739 4637 5510 142 1047 1955 2860 3745 4648 5530 175 1073 1974 2862 3767 4668 5551 199 1092 1994 2892 3794 4699 5561 217 1117 2020 2901 3805 4716 5597 233 1122 2040 2924 3823 4724 5604 258 1158 2049 2958 3854 4750 5626 280 1178 2078 2976 3863 4773 5645 4798 5677 311 1210 2118 3019 3901 4805 5688 327 1228 2134 3027 3934 4839 5706 357 1248 2151 3042 3945 4860 5740 373 1267 2174 3077 3963 4871 394 1286 2198 3082 4000 4897 417 1304 2218 3119 4006 4901 430 1327 2232 3123 4040 4928 450 1357 2257 3145 4052 4954 5825 473 1373 2273 3162 4073 4966 5857 499 1382 2299 3183 4100 4982 5873 517 1415 2305 3217 4105 5016 5888 534 1434 2333 3237 4130 5023 5908 546 1453 2346 3260 4149 5044 5921 575 1475 2364 3278 4163 5075 5960 594 1492 2397 3285 4191 5089 5976 612 1501 2419 3314 4217 5102 5994 637 1525 2431 3325 4227 5123 6015 644 1552 2455 3358 4243 5146 6035 669 1575 2465 3362 4277 5161 6060 697 1592 2487 3382 4298 5191 6077 709 1605 2504 3407 4315 5216 6094 731 1634 2521 3425 4340 5236 6104 757 1656 2551 3459 4359 6242 6128 780 1677 2578 3479 4369 5268 6155 800

1684 2582 3489 4384 5298 6173 817 1707 2602 3509 4407 5308 6183

1733 2631 3523 4425 5340

6205 1756 2653 3543 4454 5356 6226 1765 2677 3579 4474 5362 6277 894 1784 2689 3583 4495 5391

830

846

867

Amounting together to the sum of £31,315. For the HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION,

Countersigned,

GEO. II. BURNETT, Accountant.

W. W. VENN, Junior,

Notary Public,

2 Pope's Head Alley, Cornhill, E. C.

London, 17th April, 1877.

For 5 Lines and under, $1.00 Each Additional line, $0.20

In Chinese-For 25 Characters for 1st insertion.

and under,

...........$1.00

Each Additional character, 4 c. Repetitions, ......... Half price.

Unless otherwise ordered, all adv Jinenta will be repeated until countermandeu

Advertisements intended for insertion should be sent in not later than 3 P.M. on Saturdays.

CHINESE AND ENGLISH DICTIONARY,

BY

THE REVD. W. LOBSCHEID.

THE above work, which has been chiefly com- the study of Chinese literature, comprises many characters not met with in any of the Dictionaries hitherto published.

The selection of between 8,000 and 9,000 cha- racters will make it comparatively easy to find a character without counting the strokes of the compound figures, (minus the radical), and the addition of the Synonyms will prove a great help to such as are anxious to acquaint themselves more minutely with the character of the lan- guage.

The work contains 584 Imperial Octavo Pages and is neatly bound in cloth.

REDUCED PRICE-$4 per Copy.

NORONHA & SONS,

Hongkong.

Printed and Published by NORONHA & SONS Printers to the Hongkong Government, Oswald's Terrace, WELLINGTON STREET, Hongkong.

H. E

Cle

-in-Chief.