282
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 2ND JUNE, 1877.
R for the post of Hate of Woman
EQUIRED an European Woman IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG
Hospital, one who can speak Chinese preferred.
Salary $30 a month and quarters. With the Applications, Certificates should be sent to the Colonial Surgeon, Government Civil Hospital.
12th May, 1877.
SUPREME COURT OF HONGKONG.
UN
NTIL further notice, the Court will sit in its Summary Jurisdiction, on every Tues- day, at Ten o'clock in the forenoon,
By Order,
C. B. PLUNKET, Registrar.
SUPREME COURT OF HONGKONG.
U
NTIL further notice, the Court will sit in its Original Jurisdiction on Mondays and Thursdays.
By Order,
C. B. PLUNKET, Registrar.
THE BANKRUPTCY ORDINANCE, 1864.
MEMORANDUM of DEED to be registered pur- suant to "The Bankruptcy Ordinance, 1864,"
1. Title of Deed.
2. Date of Deed.
3. Date of Execu-
tion by Debtors.
4. Names and des-
Deed of Assignment for the b- nefit of Creditors.
The fifth day of May, 1877. The fifth day of May, 1877. Tang Kwong and Ng Sik, of cription of Debtors. Victoria, in the Colony of Houg- kong, Contractors, both lately trad- ing in co-partners`. under the Shop name of " Foun
5. Names and des-
""
Chơi 1 Chum and Chan T eription of Trustees. shan, both of Victoria aforesaid,
6. Nature and Effect of Deed.
Traders.
Deed of Assignment of all the Estate and Effects of the Debtors, (except personal effects not exceed- ing the sum of one hundred dollars) to the Trustees upon trust to be applied and administered as if the Debtors had been at the date of the Deed adjudged Bankrupts. Release to Debtors.
I certify the above to be a true copy of the Entry in the Registry Book of Deeds under **The Bankruptcy Ordinance, 1864.”
·
C. B. PLUNKET, Registrar.
SHARP, TOLLER & JOHNSON,
Solicitors for the above named Trustees.
Supreme Court House,
Hongkong. 31st May, 1877.
N
IN BANKRUPTCY,
TOTICE.—CARL HEINRICH EIBERT ŠEI- MUND of Victoria, in the Colony of Hong- kong, formerly trading in Copartnership with THOMAS THORNTON ANTHONY of the same No. 62, Praya Central, under the style or firm place, as Storekeepers and Shipchandlers, at
of Broadbear Anthony & Co.," having been adjudged Bankrupt under a Petition for adju- dication of Bankruptcy, filed in the Supreme Court of Hongkong in Bankruptcy, on the 19th day of May, A.D. 1877, a public sitting for the said Bankrupt to pass his last examina- tion, and make application for his order of dis- charge, will be held before the Honourable Sir John Smale, Knight, Chief Justice of the said Court, at the Supreme Court House, Victoria Hongkong, on Thursday, the 14th day of J 1877, at Eleven of the clock in the forenoo.. precisely.
At this meeting, proofs of the debts of creditors will be received.
The Honourable Charles Bashe Plunket is the Official Assignee and the undersigned is the Soli- citor acting in the Bankruptcy.
Dated this 1st day of June, 1877.
H. L. DENNYS, 16, Bank Buildings.
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG IN BANKRUPTCY.
OTICE.-WONG AKOW, of Tai-kok Tsui, Kowloon, in the Colony of Hongkong, enter, having been adjudged a Bankrupt under a Petition for adjudication of Bankruptcy, filed in the Supreme Court of Hongkong, on the Sixteenth day of April, in the year of Our Lord One thousand Eight hundred and Seventy-seven, a public sitting for the said Bankrupt to pass his last examination and make application for his order of discharge, will be held before the Honourable Sir John Smale, Knight, Chief Jus- tice of the said Court, at the Supreme Court House, Victoria aforesaid, on Monday, the Elt- venth day of Jvne, One thousand Fight hun-- dred and Seventy-seven, at Eleven of the clock in the forenoon of that day precisely,
The Honourable Charles Bushe Pinket is the Official Assignee in the Bankruptcy. Dated the 14th day of May, 1877.
M
WILLIAM H. BRERETON, Solicitor acting i. the Bankruptcy,
29, Queen's Road, Hongkong.
NOTICE.
R. DHUNJEEBHOY BYRAMJEE MENTA'S Interest and Responsibility in our Firm ceased on the 30th April last.
Our Firm now consists of Mr. RooSTUMJEE DHUNJEEBHOY MEHTA and Mr. RUSTOMJEE SORABJEE WOONWALLA,
R. DHUNJEEBHOY & Co. Hongkong, 17th May, 1877.
NOTICE,
WE have admitted Mr
as a Partner in our business from this date. The Partners in our Firm are JAMES WORTHINGTON, WILLIAM SETON BROWN, WILLIAM ABBOTT TURNBULL, and WILLIAM HOWIE.
BIRLEY, WORTHINGTON & Co. Shanghai, 30th April, 1877.
WILLIAM WILSON, Deceased.
NOTICE is hereby given, that all persons hav
ing Claims against the Estate of WILLIAM WILSON, late of the Firm of MACEWEN & Co., Hongkong, who died at Nairn, N.B., on the 16th December, 1866, are requested to send in parti- culars of same to the undersigned, in writing, on or before the 31st day of July, 1877.
All Persons indebted to the above Estate are requested to make immediate payment to
J. G. SMITH,
Administrator.
Hongkong, 3rd April, 1877.
CHINESE AND ENGLISH DICTIONARY,
THE
BY
THE REVD. W. LOBSCHEID.
HE above work, which has been chiefly con#
piled for the purpose of aiding students in the study of Chinese literature, comprises many characters not met with in any of the Dictionaries hitherto published.
The selection of between 8,000 and 9,000 cha- racters will make it comparatively easy to find a character without counting the strokes of the compound figures, (minus the radical), and the addition of the Synonytas will prove a great help to such as are anxious to acquaint themselves more minutely with the character of the un- guage.
The work contains 584 Imperial Octavo Pages and is neatly bound in cloth.
REDUCED PRICE-4 per Copy.
NORONHA & SONS,
NORONHA & SONS,
PRINTERS, PUBLISHERS & STATIONKES
AND
Printers to the Government of Hongkong,
OSWALD'S TERRACE, WELLINGTON STREIT,
HONGKONG.
ESTABLEHED, 1844.
Letter-Press Printing.
Copper-Plate Pristing.
Play-bills, Hand-bills, Progruncies.
Posters, &c., ực,
neatly printed in coloured ink.
LARGE ASSORTMENTS OF VISITING, BALL. MENU, AND SEAT CARDS.
Printed and Published by NORONIJA & SONS, Printers to the Hongkong Governner, USWALD'S TRARACE, ŴELLINGTON STREET, Hougkang,
No comments yet.
Private notes are available after approval.