184
No. 71.
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 24TH MARCH, 1877.
GOVERNMENT NOTIFICATION.
The following Notice to Mariners is published for general information.
By Command,
H. E. WODEHOUSE, Acting Colonial Secretary.
Colonial Secretary's Office, Hongkong, 24th March, 1877.
NOTICE TO MARINERS.
No. 67.
CHINA SEA.
TAKOW DISTRICT.
Sand-banks near Anping, Formosa.
Notice is hereby given that two Sand-banks, dry at low water, have recently been visible about two miles to the north of the Anping Anchorage and about three-quarters of a mile from the shore.
By order of the Inspector General of Customs,
IMPERIAL MARITIME CUSTOMS, ENGINEER'S OFFICE, SHANGHAI, 7th March, 1877.
SUPREME COURT OF HONGKONG.
UNTIL further notice, the Court will sit in
its Summary Jurisdiction, on every Tues- day, at Ten o'clock in the forenoon.
By Order,
F. S. HUFFAM, Acting Registrar.
SUPREME COURT OF HONGKONG.
UNTIL further notice, the Court will sit in
its Original Jurisdiction on Mondays and Thursdays.
By Order,
IT
F. S. HUFFAM, Acting Registrar.
"THE CONTAGIOUS DISEASES ORDINANCE, 1867.”
"T is hereby notified that the Second Floor of the House hereinafter mentioned, that is to say, No. 10, East Street, was on the Twenty-first day of March, 1877, pursuant to Section XXIII of the above Ordinance, declared by me under my Hand and Seal of Office to be an Un- licensed Brothel.
M. S. TONNOCHY, Acting Registrar General.
Registrar General's Office,
Hongkong, 22nd March, 1877.
NOTICE.
In re the Estate of the late HORATIO FORBES STUART, deceased.
Α'
LL claims against the above Estate, must be sent in on or before Monday, the Sixteenth day of April, A.D. 1877, and all persons indebted to the said Estate, are requested to make imme- diate payment to
PETER SMITH, One of the Executors.
NOTICE.
TVI of the ING KEE HONG, of and in HE interest and responsibility of Mr. PANG
the firm "THE ORIENTAL SUGAR REFINE- RY," ceased on the 31st January, 1877.
HANS KIER, General Agent of the Oriental Sugar Refinery.
Hongkong, 15th March, 1877.
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG IN BANKRUPTCY.
N
ย
OTICE-CHU POON otherwise CH CHUN SANG, lately carrying on business as dealer in mat bags, at No. 41, Wing Lok Street, Victoria, Hongkong, under the Shop name of "SING FAT," having been adjudged Bankrupt
DAVID M. HENDERSON,
Engineer-in-Chief.
CHINESE AND ENGLISH DICTIONARY,
BY
THE REVD. W. LOBSCHEID.
piled for the purpose of aiding students in the study of Chinese literature, comprises many characters not met with in any of the Dictionaries hitherto published.
mider a Petition for adjudication of Bankruptes, E above work, which has been chiefly com filed in the Supreme Court of Hongkong in Bankruptcy, on the Fifth day of March, A.D. 1877, a public sitting for the said Bankrupt to pass his last examination, and make application for his order of discharge, will be held before the Honourable Sir John Smale, Knight, Chief Justice of the said Court, at the Supreme Court House, Victoria, aforesaid, on Wednesday, the 4th day of April, 1877, at Eleven of the clock in the forenoon of that day precisely.
Frederick Sowley Huffam, Esquire, is the Official Assignee in the Bankruptcy.
SHARP, TOLLER & JOHNSON, Solicitors acting in the Bankruptcy.
Supreme Court House,
17th day of March, 1877.
NOTICE.
LL Claims against the Estate of the late Mr. FRANCISCO A. SEABRA must be sent
in on or before Friday, the 1st May, 1877, and all persons indebted to the said Estate are re- quested to make immediate payınent to
ANNA P. SEABRA, Administratrix.
Hongkong, 3rd February, 1877.
NORONHA & SONS, PRINTERS, PUBLISHERS & STATIONERS
AND
Printers to the Government of Hongkong,
OSWALD'S TERRACE, WELLINGTON STREET,
HONGKONG.
ESTABLISHED, 1844.
Letter-Press Printing.
Copper-Plate Printing. Play-bills, Hand bills, Programmes,
Posters, fc., &c.,
neatly printed in coloured ink.
LARGE ASSORTMENTS OF VISITING, BALL, MENU, AND SEAT CARDS,
The selection of between 8,000 and 9,000 cha- racters will make it comparatively easy to find a character without counting the strokes of the compound figures, minus the radical), and the addition of the Synɩ ym will prove a great help to such as are anxiou more minutely with
guage.
acquaint themselves haracter of the lan-
The work contains 584 Imp rial Octavo Pages and is neatly bound in cloth.
REDUCED PRICE-$4 per Copy.
NORONHA & SONS,
Hongkong.
"THE HONGKONG
COVERNMENT GAZETTE.”
Subscription:
Per Annum, Payable in advance, ......$12.00 Extra copies,
.ench, $ 0.49
Terms of Advertising:
For 5 Lines and under, $1.00 Each Additional line, $0.20
Tu Chinese-For 25 Characters for 1st insertion.
and under,
..$1.00
Each Additional character, 4 c.
Repetitions,......... Half price.
Unless otherwise ordered, all advertisements will be repeated until countermauded.
Advertisments intended for insertion should be sent in not later than 3 P.M, on Saturdays.
Printed and Published by NORONHA & FONS, Printers to the Hongkong Government, OswALD'S TERRACE, WELLINGTON STREET, Hongkong
No comments yet.
Private notes are available after approval.