688927-1878-Advertisement — Page 1

420

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 31ST

SUPREME COURT OF Hongkong.

UNTIL further notice, the Court will sit in

its Original Jurisdiction on Mondays and Thursdays.

By Order,

C. B. PLUNKET, Registrar.

SUPREME COURT OF HONGKONG.

NTIL further notice, the Court will sit in its Summary Jurisdiction, on every Tues- day, at Ten o'clock in the forenoon.

By Order,

C. B. PLUNKET, Registrar.

In the Goods of CHEUNG SHING LAI, deceased, CECILIA LEBANIA GARDNER,

deceased.

*

NOTICE is hereby given to the next of kin,

and all other persons, to produce any Wills or Codicils of the above named parties, de- ceased, that may be in their possession, before the Supreme Court, in its Probate Jurisdiction, on Monday, the Ninth day of September, A.D., 1878; or, if none, that the next of Kin do accept, or refuse, Letters of Administration, failing which, Letters of Administration will be granted to the Registrar of the said Court, or such other person as the Court may think fit.

By the Court,

C. B. PLUNKET, Registrar.

TH

NOTICE.

THE interest and responsibility of the late Mr. J. J. DOS REMEDIOS in our Firm ceased on the 31st July, 1878.

Mr. AGOSTINHO GUILHERME ROMANO and Mr. ALEXANDRE ANTONIO DOS REMEDIOS have this day been admitted Partners therein.

Our Firm now consists of Mr. J. H. DOS REMEDIOS, Mr. A. G. ROMANO, and Mr. A.

A. DOS REMEDIOS.

J. J. DOS REMEDIOS & Co.

Hongkong, 1st August, 1878.

CHINESE AND ENGLISH DICTIONARY,

BY

THE REVD. W. LOBSCHEID.

HE above work, which has been chiefly com-

the study of Chinese literature, comprises many characters not met with in any of the Dictionaries hitherto published.

The selection of between 8,000 and 9,000 cha- racters will make it comparatively easy to find a character without counting the strokes of the compound figures, (minus the radical), and the addition of the Synonyms will prove a great help to such as are anxious to acquaint themselves more minutely with the character of the lan- guage.

The work contains 584 Imperial Octavo Pages and is neatly bound in cloth.

REDUCED PRICE $4 per Copy.

NORONHA & SONS,

Hongkong.

UST, 1878.

NORONHA & SONS,

PRINTERS, PUBLISHERS & STATIONERS

AND

Printers to the Government of Hongkong, No. 5, HOLLYWOOD ROAD, HONGKONG.

ESTABLISHED, 1844.

Letter-Fress Printing.

Copper-Plate Printing,

Play-bills, Hand-bills, Programmes,

Posters, fc., C.,

neatly printed in coloured ink.

LARGE ASSORTMENTS OF VISITING, BALL, MENU, AND SEAT CARDS.

"THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE.”

Subscription:

Per Annum, Payable in advance, Extra copies,

....$12.00 .....each, $ 0.50

Terms of Advertising:

For 5 Lines and under, $1.00 Each Additional line, $0.20

In Chinese-For 25 Characters for 1st insertion,

and under,

$1.00

Each Additional character, 4 c. Repetitions, ....Half price.

Unless otherwise ordered, all advertisements will be repeated until countermanded.

Advertisements intended for insertion should be sent in not later than 3 P.M. on Saturdays.

Printed and Published by NORONHA & SONS, Printers to the Hongkong Government, No. 5, HOLLYWOOD ROAD, Hongkong,

i a tv