684703-1880-Proceedings-of-the-Legislative-Council-of-12th-August- — Page 1

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 4TH SEPTEMBER, 1880.

669

LIST OF UNCLAIMED LETTERS ADDRESSED TO CHINESE.

September 3rd, 1880.

左現

可卽到本局領取兹將原名號列左 近有付往外埠吉信數封無人到取現由外付回香港驛務總局如有此人

封將

少田中付日本信一封交田中屋收入

陳

容

付

有

此

人

到信

原名號列左 一封交黄聖源收 現有由外付到要信數封貯存驛務總局如有此人可卽到本局領取該將 刁亞安付亞灣刺保家信交刁木收入 陳容付卑魯信交陳德收入

送入

一封楊怡宏收

封封封

一對交蘇樱收入

一封交夢興隆收

二封交趙盛板收

一封鍾亞春收入

一封交王定收入

一封陳光且收入

一封交俊科收入

一封交大德堂收

一封交楊上達收

一陳允喬母親收

一封交蔡廷權收

收收

一变葉日興收入

一封温立生收入

入入入收收收收入入入收入收

封封封封

一封交龍亞還

一封李基榜收

一封交陳修收

一封劉楊才收

一封陳叶芳收

一封熊宗慶收

一封凌貴收入

收收

一封交鍾承賓收

一封袁北華收入 一封交梁鴻籌收

一封交廣恒豐收 一封交廣泰祥收

一封邱亞木收入

一封交莊光裕收

一封俊章母親收

一封蔡全與收

一交鄒云森收

封封

封封

一封鍾捷承收

一封卓予英收

一封新和合收

一交楊亞才收入

一封交莊樹貴收

一封交巧玲收入

一封謝繼成母親

一封逢秀收入

一封奲阿有收

一封槊佐朝收入

一對張濟源收

艾葉家信交替補家慈收入 又保家信一封交秀環收入

一封交賞薪收入

及保家信一封交長隆羣荘收入

入封封

一封交

垣

收收

收

又保家信一封古善禎收入

又保家信交南榕家慈收入

英收

粵辭

入入 收入入收入親入入收收收入收 收收

VOTES AND PROCEEDINGS OF THE LEGISLATIVE

COUNCIL OF HONGKONG.

NO. 2 OF 1880.

THURSDAY, 12TH AUGUST, 1880.

PRESENT:

His Excellency Governor Sir Jos POPE HENNESSY, K.C.M.G.

The Honourable the Chief Justice,-Sir JOHN SMALE.

The Honourable the Acting Colonial Secretary,-Dr. FREDERICK STEWART, The Honourable the Attorney General-Edward LoUGHLIN O'MALLEY.

The Honourable the Acting Treasurer,--MALCOLM STRUAN TONNOCHY.

The Honourable PHINEAS RYRIE.

The Honourable WILLIAM KESWICK.

The Honourable JoHN MACNEALE PRICE.

The Honcurable NG CHOY.

The Council meets this day at 2.30 P.M., by Special Summons.

The Minutes of the Council held on the 26th February, 1880, are read and confirmed. The Governor reads the Despatch No. 134 of 3rd of October, 1879, in which objection is taken to power of flogging prisoners vested in the Superintendent of the Gaol by Ordinance No. 4 of 1863. His Excellency stated that on the receipt of this despatch he consulted the Executive Council on the exceptions taken by Her Majesty's Government to some of the provisions of Ordinance No. 4 of 163, and Mr. TONNOCHY, the Superintendent of the Gacl, having reported that the time has come then he might be relieved of the task of sentencing prisoners to corporal punishment, the Attorney

requested to prepare the Ordinance now laid before the Council,

General was