684646-1880-Regulations-for-Licensing-Boats--c- — Page 2

+

639

脚欵毫尺欵

五者

現仙輸

種五

面

三

艇 十

長

尺

十如

載他銀

論

價

輸

尺

餉

或

列

銀

未

一凡盤艇可載貨不及六百擔救用他全日脚銀一圓五毫或每次銀一大圓 脚銀一大圓 一用一點鐘么脚銀二毫 一用半鐘么或未及者胸銀一毫 十一歎 凡有艇戶或別人在各盤艇不論如何僱工者必要照此章程所定遵例票領盤繼人牌照 十二款 凡有人欲領盤人牌照者必赴華民政務司署詳細禀明姓名住止等歎遵命開列並納餉銀二毫五 脚銀一圓七毫五仙 一凡盤艇可載貨過八百擔以外者用他全日脚銀三大圓或每次脚銀二大圓 毫五仙 別種艇長不及三十一尺者輸餉銀一圓二毫 別種艇長三十一尺或以外者輸餉一圓七毫五仙 十歎 現將除另自面訂者外所有僱艇價值列左但此款并不禁人另自而訂價値 計開 除盤艇外所有艇脚如左 一全日用至晚間六點鐘者 尺者輸餉銀五大圓 盤艇長三十一尺或以外者輸餉銀十大圓 別種艇長不及十二尺者輔餉銀西毫 別種艇長不及二十一尺六輸餉銀七 九欸 各船艇牌餉按例應輸之數如左 盤艇長不及十三尺者輸餉銀二圓五毫 盤艇長不及二十一尺者輸餉銀三大圓 盤艇長不及三十一 一凡盤艇可載貨不及八百擔者用他全日脚銀二圓五毫或每次 一用過晚間六點鐘以後者另加脚銀一毫 盤艇艇 如左

五點

十三欸 凡領盤艇人牌照者如有遷徙住止必要立即稟報華民政務司

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 28TH AUGUST, 1880.

1. The following Table indicates the proper

licence fees to be charged in respect of boat licences:-

For Cargo Boat measuring less

For Cargo Boat measuring less

++++

++

六五四

格二

than 13 feet in length,.......$ 2.50.

than 21 feet in length, .......$ 3.00.

For Cargo Boat measuring less

號

欲

For Cargo Boat measuring 31

feet and upward in length,...$10.00.

For other Boats measuring less

領司照

盤

For other Boats measuring less

than 12 feet in length.......$ 0.40.

艇領發如

盤准由

艇

牌名

than 21 feet in length, .......$ 0.75.

For other Boats measuring less

人盤給有牌 牌

than 31 feet in length, ......$

1.20.

For other Boats measuring 31

照人起徙與

than 31 feet in length, .......$ 5.00.

凡凡凡凡鹈凡凡

有有七

照蒙 此華 章民 程政

務牌牌之

圓

毫

載

仙

不用

feet and upward in length....8 1.75.

10. The following Table indicates the scale of

boat hire that shall apply in the absence of special

agreement, but shall not prevent special agree-

ments.

For Bouts not being Cargo Boats.

Per day, up to 6 P.M.,

老牌計住他赴

不照限止

斷

用必

時不年

遇得為

有將

$1.00.

差

..$0.20.

.$0.10.

For one hour,

For half an hour or less.

圓不

八以有毫

百後艇五

擔者脚

他脚

全銀

民政務司照其所見台例之

After 6 P.M., 10 cents extra.

For Cargo Boats.

Less than 600 pieuls capacity, per day, ...$1.50.

per load,...$1.00.

Less than 800 pieuls capacity, per day....$2.50. per load....$1.75.

800 piculs capacity and upward, per day, $3.00. per load, $2.00.

11. Every boatman or person employed in any sapacity on board any cargo boat, must be duly

Densed as a cargo boatman as required by these Regulations.

12. Every person desiring a licence as a cargo

*atman nust apply for it to the Registrar General,

and must give him such particulars of his name

el abode as he may require, and must pay a

uce fee of 25 cents, and thereupon the Registrar

neral will grant him a numbered cargo boat- n's licence ticket in such form as he Vak fit.

may

13. If the holder of a cargo boatman's licence ket changes his abode, he must forthwith notify

2. same to the Registrar General.

11. A cargo boatman's licence shall be good rite year only from the date of granting.

ii. The person to whom a cargo boatman's node is granted by the Registrar General, shall

700

!rt with it to any one else, and no one else i have or use the same.

Every person required by these Regulations

Move a cargo boatman's licence, must shew his

ee ticket when required to do so by any The Constable.

計外

用開

並牌銀可晚除餉