683176-1881-Advertisement — Page 1

1092

THE

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 17TH DECEMBER 1881.

NOTICE.

THE next Criminal Sessions of the Supreme Court will be held on Monday, the Nineteenth day of December, A.D. 1881, at Ten o'clock in the Forenoon.

By Order of the Court,

C. F. A. SANGSTER,

Acting Registrar.

SUPREME COURT OF HONGKONG,

T

HE Court will sit in Summary Jurisdiction,

every Friday, until further notice.

Ton every Monday and Thursday, until

THE Court will sit in Original Jurisdiction,

further notice.

TH

By Order of the Court,

C. F. A. SANGSTER,

Acting Registrar.

VICE-ADMIRALTY COURT OF

HONGKONG.

HE Sittings of this Court will be held on every Monday and Thursday, until further

notice.

By Order of the Court,

C. F. A. SANGSTER,

Acting Registrar.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG IN BANKRUPTCY.

In re FERDINALD ALBERT CARL HAHN, a Bankrupt.

NOTICE. The above named Bankrupt hav-

ing passed his last Examination, the hearing of the application by him for his Order of Discharge stands adjourned to Tuesday, 3rd January, 1882, at 11 A.M.

C. P. A. SANGSTER,

Acting Registrar. Hongkong, 16th December, 1881.

In the Goods of NICHOLAS HARVEY, late

Master of the S. S. “ Cleveland," deceased.

N

OTICE is hereby given to the next of kin, and all other persons to produce any Wills or Codicils of the above named person, deceased, that may be in their possession, before the Supreme Court, in its Probate Jurisdiction, on Wednesday, the Twenty-eigth day of December, 1881; or if none, that the next of kin do accept or refuse Letters of Administration, failing which, Letters of Administration will be granted to the Registrar of the said Court, or such person as the Court may think fit.

By the Court,

C. F. A. SANGSTER,

Acting Registrar.

Supreme Court, 17th December, 1881.

Νο

CANTON INSURANCE OFFICE.

OTICE is hereby given, that an Extra- ordinary General Meeting of the Share- holders in the Canton Insurance Office will be held at the Company's Office on FRIDAY, the 23rd day of December, 1881, at Three of the clock in the afternoon, when the subjoined resolution, which was passed at the Extraordi- nary General Meeting of the Office held the 8th day of December, 1881. will be submitted for confirmation as a Special Resolution.

(Resolution.)

That the Company be wound up voluntarily as from the 31st December, 1881, under the Provisions of the Companies' Ordi- nances, 1865 and 1877, and that the Hon. FRANCIS BULKELEY JOHNSON and EDWARD FLEET ALFORD be, and they are hereby appointed Liquidators, for the purpose of such winding up.

Dated the Ninth day of December, 1881.

D

JARDINE, MATHESON & Co..

General Agents.

FOR SALE.

ICTIONNAIRE CORÉEN-FRANÇAIS, par les Missionnaires de Corée de la Société des Missions Etrangères de Paris, contenant:----

I. PARTIE LEXICOGRAPHIQUE.

1o Le mot écrit en caractères alphabétiques coréens; 2° sa prononciation; 3° le texte chinois correspondant; 4° la traduction française.

II. PARTIE GRAMMATICALE,

Les terminaisons d'un verbe modèle arrangées par ordre alphabétique.

III. PARTIE GÉOGRAPHIQUE.

Les noms et la position des villes, des montagesn, des cours d'eau, etc., les divisions administratives' etc., avec une carte de Corée.

PRICE:-In boards, $13 per copy; bound,

$14.

Apply to

NORONHA & Co.

Hongkong, 16th April, 1881.

NORO HA & Co.,

PRINTERS, 'UBLISHERS & STATIONERS

AND

Printers to the Government of Hongkong,

Nos. 5, 7 & 9, ZETLAND STREET,

HONGKONG.

ESTABLISHED, 1844.

Letter-Press Printing. Copper-Plate Printing.

Play-bills, Hand-bills, Programmes,

Posters, fc., f'c.,

neatly printed in coloured ink.

FOR SALE.

HE CITIES AND TOWNS OF CHINA,

THE

A Dictionary of Reference,

By

G. M. H. PLAYFAIR.

Price-$6.00 per Copy, bound.

Apply to

MESSRS. NORONHA & Co.

"

LANE, CRAWFORD & Co,

KELLY & WALSH,

MCEWEN, FRICKEL & Co.

Hongkong, 27th January, 1880.

THE

FOR SALE.

THE Undersigned having yet a few

copies of the

Revd. W. LOBSCHEID'S Chinese & English Dictionary, beautifully bound up, now offer them at reduced price of $2.50 each.

NORONHA & Co.

Hongkong, 1st October, 1879.

Printed and Published by NORONHA & Con Printers to the Hongkong Government.