954
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 29TH OCTOBER, 1881.
六五
EXPENDITURE.
-
Disbursements in July, August, and September, 1881:-
District No. 1..
Wages of Head District Watchman, $ 45.00
Wages of 3 Watchmen,
63.00
Rent of Station (including Taxes),... Oil,
9.00
1.50
$118.50
District No. 2.
Wages of Head District Watchman, $ 45.00
Wages of 8 Watchmen,....
Rent of Station,
Oil,
Taxes, third quarter,
154.47
30.00
2.25
3.60
$235.32
District No. 3.
Wa
Vages
of Head District Watchman, S
45.00
Wages of 8 Watchmen,.....
157.50
Rent of Station,...................
24.00
Oil,
2.25
Taxes, third quarter,.
2.88
$231.63
District No. 4.
Wages of Head District Watchman, $
45.00
Wages of 6 Watchmen,...
115.50
Rent of Station (including Taxes),
30.00
Oil,
1.50
$192.00
District No. 5.
Wages of 8 District Watchmen, ...$ 159.00 Rent of Station (including Taxes),
Oil,
30.00
1.50
$190.50
District No. 6.
Wages of Head District Watchman, $
45.00
Wages of 4 Watchmen,......................
82.50
Rent of Station (including Taxes),
12.75
Oil,
1.50
$141.75
Miscellaneous Expenses.
Collector's Wages,..
.$ 30.00
Manager's Wages,
12.00
1 Account Book,
40
1 Bag,.....
18
Paper,
90
$ 43.48
Total of Disbursements,..........
Balance in hand,...
.$1,153.18
$ 113.80
JOHN GERRARD,
Acting Registrar General.
Registrar General's Office,
Hongkong, 24th October, 1881.
True translation,
29th October, 1881.
約約 共頭頭
支人人
十生
共支雜項工銀四十三元四十八仙士 支收錢人一名工銀三十元 支司事人一名工銀十二元 支收銀邰一本銀四毫 支收銀袋一個銀十八仙士 支紙銀九毫
共支銀一百四十一元七十五仙士 六約頭人一名工銀四十五元 巡丁四名工銀八十二元五毫 館租錢一十二元七十五仙士連餉在内 生油銀一元五
共支銀二百三十一元六十三仙士 三約頭人一名工银四十五元 巡丁八名工銀一百五十七元五毫 館租銀二十四元 生油錶二元二十五仙士 秋季差餉銀二元八十八仙士
共支銀二百三十五元三十二仙士
今將一千八百八十一年七月八月九月支數開列于左 一頭人一名工銀四十五元 巡丁三名工銀六十三元 館租銀九元連差餉在内 生油銀一元五毫 共支銀一百一十八元五毫 二約頭人一名工銀四十五元 巡丁八名工銀一百五十四元四十七仙士 館租銀三十元 生油銀二元二十五仙士 秋季差餉銀三元六毫
五約巡丁八名工銀一百五十九元 館租銀三十元連差餉在内 生油銀一元五毫 共支銀一百九十元零五毫 四約頭人一名工銀四十五元 巡丁六名工銀一百一十五元五毫 館租銀三十元連差餉在内 生油銀一元五 共支銀一百九十二元
英共
大英一千八百八十一年
+
日
十月十四 秋季通共支銀一千一百五十三元十八仙王 除支外尙存銀一百一十三元八毫 郎辛巳年
九百
九月
初 二
B
E. J. EITEL.
示
No comments yet.
Private notes are available after approval.