682624-1881-Post-Office-Notification — Page 1

Government Gazette 政府憲報 轅門報 All

憲 署輔政使司湯

香港船政廳兼理

客事務談

爲曉諭事照得

現將以下所有

920

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 8TH OCTOBER, 1881.

GOVERNMENT NOTIFICATION.—No. 261.

The following Notice is re-published for

general information.

By His Excellency's Command,

M. S. TONNOCHY,

Acting Colonial Secretary.

- Colonial Secretary's Office,

Hongkong, 26th July, 1881.

十六百二 第

一千八百八十

二 公報再行抄印

俾衆週知

示各宜深遵毋違 面安置搭客爲此特 三日止斷不得在蓬 日起限至八月二十

公 條則例載華人搭客 者由華人五月初五

隻遵依甲戌年第五 曉諭事照得凡有

一年 七月

二十六日示

五月初七日

一千八百八十一年

NOTICE.

It is hereby notified, that the Ships conveying Chinese Passengers under the provisions of Ordinance No. 5 of 1874, will not be allowed to carry them on the Upper or Weather Deck between

the 1st of June and the 15th of October, inclusive.

H. G. THOMSETT,

Harbour Department,

Emigration Officer, &c.

Hongkong, 7th May, 1881.

LIST OF UNCLAIMED LETTERS ADDRESSED TO CHINESE.

October 7th, 1881.

到本局領取茲將原名號列左 現有由外埠付到要信數封貯存驛務總局如有此人可即

大永付千里達信一封交會亞先收入

文林球付沙華信一封交文林相收

務總局如有此人可卽到本局領取兹將原名號列左 近有付往外埠吉信數封無人到取現由外埠付回香港

封交陳輝著收入

一封交泰昌收入

一封張大晶收入

封交陳德六收

一封交桂茂收 7

一封交永裕隆收

一封英昌隆收入

一封鄧錫明收入

一封卲蓉田收入

一封交利均收入

一封交馬阿洪收

一封麥亞晚收入

封交區路收入

一封交張宗式收

一封交屈鎭安收

一封交馬德收入

一封空楊文歪收

一封交盧斗墟收

一封交李學笑收

一封交鄭清與收入 一封交何禮廷收入 一封交楊獻廷收入 一封交黃筠堂收入 一封交裕安收入 一封交廖錦堂收入 一封交陳阿旺收入 一封交連娣收入

一封交譚平收入 一封交福升慶收入 一封交何潤國收入 一封交陳光堯收入 一封交大和興收入 一封交鄒辛祥收入 一封交林作龍收入 一封交謙隆欄收入 封交劉燦垣收入

一封交莫興收入

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.