682453-1881-Post-Office-Notification — Page 1

Letters. Papers.

Letters. Papers.

Letters. Papers.

Davenson, C. 1 Dunn, Capt. Frank Duffy, John

Halsey, Mrs.A.A. 1

3

Holfe, Peter

3 regd.

2

Horn, Wolf

3

Heather, J.

1

E. P. (Customs)1 Edens, Mr. Frank 1

1

Haholo, Demetrip 1 regd.

Hoeflich, E.

1 regd.

Hill, W. Lorrain 1

1

Bolton, J. H.

Hannah, B. L. 1

Browne, J. S.

1

Fleming, Ed., R A. 1

Halenta, Robert 1

Marques, Anto. 1

Blunat, F.

1 regd.

Blanchet, Miss 1

Fook Who Ching 1 regd. Ford, John D. 3

Jones, C. P.

1

McFarlane, J. Matheson & Grant

James, D. E.

1

Bernadino, Sra. 1

Baker, R. E.

1

Gin Sing Goone 1

Nimmo, A.

Bumiller, Otto 2

Gosnell, C. A. 8

9

Kerr, J. D.

1

Burns, Henry

Gomes, Hyginio i

Olsen, S.

I

Bailward, W. A. 6

Gohhing, Dr.

Landy, Miss G. 2

Oehl, F.

852

Allen, H.

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 17TH SEPTEMBER, 1881.

1

Alvares, Sra. D. 1

Am. Clock Co. 1

Barkayn, Fred. 1 card

Blomgren, A.

1

Borton, Geo. K. 1

Frater, A.

POST OFFICE NOTICE.

Unclaimed Correspondence, 16th September, 1881.

Letters. Papers.

Letters. Papers.

Limgap, J. B. T Leong Hung Wan 1

·

1

1

Monning, Miss 1 Macy, C. H. Male, Menina Montague, Harry 1 Mackenzie, K. 1

Piton, Capt. J. G. 1 card Porfiris, George 1 regd.

Lets. Ppra.

1

Solomon, M. Sciaccoluga, F. 1 Sea, Lorna Stein, Miss

1

Robertson, M. H. 1 Richardson,W.G.1

1

Smith, A. J. M. 1

Rennie, Dr.

1

1

1

Rozario, J. F. Rose, Capt.A. H. B. 2 Richard, E. S. M. 1 Roza, Sra. M. F. 1 Reisberg, John 1

Schutt, T. D.

Tavares, Mrs. M.3 Taylor, A. J. Taylor, L. K.

2

1 card

1

Thompson, F. E. 1 Tracy, J. D.

1

Towerley, Rev. A. 1 Tsang Chee-lam 1

1

1

Taylor, J.

Ross, Capt. John 1

1

Strow, Wm. H, 1

1

Selby, J. W.

1

1

Siqueira, João M. 1

Bruce, Capt.

1

Guy, W. T.

3

1

Lewis, John T. 1

Ohana, Miss

Sewell, T.

6

Uceda, Pio

2

Gibson, Percy 1

Li Shu (H.E.) 1

Sun Chong Jun 1

Gray, Mrs.

2

Lee Hock Mow 1

Playfair, S. M. 1

Sit A-kan

1

Wow Hing

1 regd.

Cohen, W.

1

Lefée, Mrs.

1

Parish, Edwd. 1

Smith, Mrs. M. A. 1

Ware, Ernest

1

1

C. Yoong Foon 1

Hamilton, W. 1

Laboureur, J.

3

Pigott, D. F.

1

Saoks, L.

1

Weber, M. R.

1

Cars, B.

3

Chieng Sue Kee 1 regd.

Hornstein, R. 1 regd. Hingthorn, Thos. 1

Lim King Leack 1

Platt, J. E.

2

Sun Kwong War 1 regd.

Wing Sun Chan 1

Leonardi, A.

1

Pollacoff, F.

1

Shelton, Capt. 1

Witt, J.

1

Cowie, A.

1

Hughes, John

1

Lambert, Miss L. 1

Palmer, Alfred 1

Silva, Sra.

1

Wolff, Phil,

I

For Merchant Ships.

Letters. Papers.

Letters. Papers.

A. Newton

3

Carter Oak

I

Gervase, s.s.

Letters. Papers.

2

Letters. Papers.

Letters. Papers.

Lets Pprs.

Lilla

1

P. Pendleton

1

Sir J. Laurence 4

Albyn's Isle

2

1

Charlton, s.s.

3

1

Lucy

2

Prospectus

1

Star of China

Aeolus, s.s.

1

II. H. McGilvery 1

L. C. Troop

8

19

Prince Arthur 1

Stakesbez

1

Ambassador, I regd. 3 2

Don Quixote

1

Hope

1

Lambda

4

1

Solway, s.s.

1

Any Franzt

Agnes Muir

1 3

Hailoong

1 regd.

Leonora

1

Queen of the Seas 1

Ellen

1

Hotspur

7

2

Laurel 1 regd. 2

Taunton

1 1 regd.

Adam M.Simpson 3

Eden

8

Helen Marion 1

Lightning

2

Tiber

1

Agnes Moore

1

Esturias

i

Helicon

1

Restless

7

4

Triumph

4

4

Anchor Head 1

E. M. Young

2

Hindostan

1

McNear

2

R. Worster, s.s. 1

Tea Comshire 1 regd.

Edmund Phinney 1

Highlander

1

Marchus

1

Raven

4

1

Bruna

1

Elvira Dovale

1

R. Parsons

3

Vespasian, s.s. 2

India

1 regd.

Nona, s.s.

1.

Red Cross

2

Cyclops, s.s.

regd, I

Frohlich

2

Rachel

1

1

Coldstream

1

Keelung, s.s.

1

Cingalee

1

4

Glamorganshire 1

Kim So Hoạt đ

Oriental, s.s. Omega

1

Wm. H. Besse 1

1

Senator

1

W. Reed

1

Corandelet

2

Grenanons.

1

St. Vincent

2

1

Waverley

1

Ceres

1

Greyhound

1

Chili

1

G. F. Muntz

1

Laurens Lucia

2

Prinz Fr. Carl 1

1

Pedo, s.s.

1

Serapis, s.s. Syren

2

1

1

Zelioa

1

Detained.

Asmudeo. Australasian.

Bombay Samachar.

Bolling & Lowe's Cata-

logue.

Banhütte.

British Med. Journal.

Courier.

Cruz.

Christian.

sociation.

Miller, John,.

J. F. de Senna, Shanghai, Jr.

De Tijd.

1 Paper (for address).

(for postage, 2 cents).

1

Books, &c. without Covers.

Fountain.

Der Vetter ans Schwaben. Francis Times & Co.'s

Die Poft.

De Opmerker.

Daily Journal of Com- Daily Review.

Price Lists.

Finanza.

Federal Australian.

Glasgow Weekly Mail. Glasgow Weekly Herald. Gaceta de Madrid.

[inerce.

Der Beobachter. Daily Express. Der Bund. Dagbladet. -

Hoboctn. Hoboe.

Illustrated London News.

Eco del Pontificate.

pers.

Illustrated Russian Pa-

Illustrated Australian.

Java-Bode.

Kleine Kieler Zeitung.

London Commercial Sale

Rooms. Lubecter.

Mitchell's Maritime Reg-

ister.

North China Herald. Nationaltidende.

Pungolo.

Peacock, Mansfield and Britton's Illustrated Catalogue.

Petit Marseillais.

Record.

Russian Illustrated Pa-

per.

Russian Newspaper.

Sotheran's Price Curren

of Literature. Sample of Cotton. St. James's Budget. Sample of Calico, (A.D. in diamond) 800/808. Sylvia's Home Journal.

Thatched House Club

(2 Books).

Verordnung.

Weekly Despatch.

Christian World.

Civil Service Supply As- Evening News.

General Post Office, Hongkong, 16th September, 1881.

NOTICE.

TIE next Criminal Sessions of the Supreme

TH

Court will be held on Monday, the Nineteenth day of September, A.D. 1881, at Ten o'clock in the Forenoon.

By Order of the Court,

C. F. A. SANGSTER,

Acting Registrar.

SUPREME COURT OF HONGKONG.

THE Court will sit in Summary Jurisdiction, every Friday, until further notice.

TH

HE Court will sit in Original Jurisdiction, on every Monday and Thursday, until further notice.

T

By Order of the Court,

C. F. A. SANGSTER,

Acting Registrar.

VICE-ADMIRALTY COURT OF

HONGKONG.

HE Sittings of this Court will be held on every Monday and Thursday, until further

notice.

By Order of the Court,

C. F. A. SANGSTER,

Acting Registrar.

N

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

IN BANKRUPTCY.

OTICE. FERDINAND ALBERT CARL HAHN, of No. 6, Fletcher's Buildings, Victoria, in the Colony of Hongkong, Piano Tuner, &c., having been adjudged Bankrupt under a Petition for adjudication of Bankruptcy, filed in the Supreme Court of Hongkong, on the 12th day of September, 1881, is hereby required to surrender himself to CHARLES FREDERICK AUGUSTUS SANGSTER, the Acting Registrar of the said Court, at the First Meeting of Creditors, to be held by the said Acting Registrar, on Mon- day, the 3rd day of October, 1881, at Eleven of the clock in the forenoon precisely, at the Office of the Registrar of the said Court.

The said CHARLES FREDERICK AUGUSTUS SANGSTER is the Acting Registrar and Official Assignee.

A Public Sitting will hereafter be appointed by the said Court for the said Bankrupt to pass his Final Examination and to make application for his Discharge, of which Sitting notice will be given in the Hongkong Government Gazette.

At the First Meeting of Creditors the Acting Registrar will receive the Proofs of the Debts of Creditors, and the Creditors may choose an As- signee or Assignees of the Bankrupt's Estate and Effects.

Dated this 15th day of September, 1881.

C. F. A. SANGSTER,

Acting Registrar

und ex-Officio Official Assignee.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

IN BANKRUPTCY.

In the matter of RAMON NICASIO OROZCO,

a Bankrupt.

NOTICE is hereby given that a Meeting of

Creditors of the above Estate will be held

on Wednesday, the 28th September, 1881, at 11 A.M., at the Registrar's Office, Supreme Court, for the purpose of submitting a Statement of the Estate of the Bankrupt, and of the receipts and payments, and for declaring a Dividend.

C. F. A. SANGSTER, Acting Registrar

and ex-Officio Official Assignee.

NORONHA & Co.,

AND

PRINTERS, PUBLISHERS & STATIONERS

Printers to the Government of Hongkong, Nos. 5, 7 & 9, Zetland STREET, HONGKONG.

ESTABLISHED, 1844.

Letter-Press Printing. Copper-Plate Printing. Play-bills, Hand-bills, Programmes, Posters, fc., fc.,

neatly printed in coloured ink.

Printed and Published by NORONHA & CO., Printers to the Hongkong Government.