681196-1881-Return-of-Squatters-Licences-1st-quarter-1881- — Page 1

270

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 16TH APRIL, 1881.

GOVERNMENT NOTIFICATION.-No. 135.

The following Return of Squatters' Licences renewed and issued during the First Quarter ending 31st March, 1881, is published for general information.

By His Excellency's Command,

Colonial Secretary's Office, Hongkong, 16th April, 1881.

FREDERICK STEWART,

Acting Colonial Secretary.

RETURN of SQUATTER'S LICENCES renewed and issued during the First Quarter ending 31st March, 1881.

No. of Licence.

Name of Licencee.

Locality.

Area.

Annual Rental.

Remarks.

FOR KAU-LUNG BUILDINg Ground.

$ c.

1

San Kam,

T'ò-kwá-wán,

30 x 15

1.50

2

Fung Lai,

Mong-kok,

15 50

2.50

""

3

Do.,

Do.,

15 50

2.50

""

Chung Fai, Lou Fat,

Hung-hòm, Do.,

15 50

2.50

""

15

50

2.50

"

Fung Hing,

Do.,

Má-t'au-wai,

Do.,

20

15

1.00

$1 back rent for 1880.

"

20

15

1.00

$1 back rent for 1880.

"

8

Do.,

Do.,

20 15

1.00

$1 back rent for 1880.

""

Ng Shek Wan,

Yau-má-ti,

35 15

1.75

"

10

Lee Sau,

Mong-kok,

40 45

6.00

""

11

Chung Sam,

Hung-hòm,

20 15

1.00

$1 back rent for 1880.

ג'

12

Kwok A Pak,

Yau-má-ti,

20

15

1.00

""

13

Chan Kün Wan,.

Má-t'au-wai,

20 15

1.00

""

5A

Li Shing Maw,

Hung-hòm,

20 15

1.00

"2

GA

Li Si,

Do.,

20

15

1.00

8A

Lau Fat,

Do.,

10

15

0.50

10A Chung A Kwong,

Do.,

20

15

1.00

""

11A

Tsin Tsin Luk,

Yau-má-ti,

36

15

1.80

"

14

Tam Tsoi,

Do.,

45

30

4.50

15

Ng Hing Kwai,

Do.,

40

12

1.30

""

16

Do.,

Do.,

34 15

1.70

"7

17

Ng Hi Fu,.....

Do.,

40 15

2.00

""

18

Ng Hing Kwai,

Do.,

34 15

1.30

"

19

Do.,

Do.,

40 15

· 2.00

""

20

Wong Chung,

Do.,

32 15

1.06

""

21

Kwok Fuk,

Do.,

40

15

2.00

""

22

Tsang Shau,

Hung-hòm,

40 105

14.00

23

Lo Yau,

Mong-kok,

75

15.00

24

Lai Ting Pui,

Sham-shui-pò,

30 15

1.50

""

25

Li Wong Loi,

Hung-hòm,

15

50

2.50

"}

26

Li Fook,

Do.,

50 15

2.50

""

27

Chung Lai Chung,

Yau-má-ti,

75

85

8.75

Corrected, vide Land Document No. 2. of

1881.

28

Tsang Iu,

29

Li Woh Shing,

357

Sün Yan Hop,

358

Ip Hing,

Hung-hòm, Do., Do., Má-t'au-wai,

50

15

2.50

""

40 15

2.00

>>

30 15

1.50

">

20 15

1.00

وو

359

Lo Ling,

Tái-kok-tsúi,

40 15

2.00

361

Yune Man Choy,

Yau-má-ti,

50 30

.*5:00

Approved in C. S. O. No. 3312 of 1880. $12.50 back rent for 24 years.

""

362

Tsang Tsat,..

Hung-hòm,

30 15

1.50

$3 back rent for 1879 and 1880,

363

Cheung Chan Tse,

Yau-má-ti,

26

25

2.16

Approved in C. S. O. No. 3217 of 1880..

""

364

Mak Wah King,

T'ò-kwá-wán,

25

15

1.25

Approved in C. S. O. No. 3317 of 1880.

""

365

Chung A Kiu,

Hung-hòm,

30 30

3.00*

Approved in C. S. O.. No. 396 of 1881.

""

369

Tsang Shau,

Hok-ün-kok,

20

30

2.00

Approved in Land Documents Nos. 4, 6 and

21 of 1881.

370

Tsang Chiu,

Hung-hòm,.

30 x 20 30 × 20]

4.00

Approved in Land Document No. 20 of 1881.

371

Mok Mau,

Mong-kok,

100 50

16.66

Approved in C.S. O. No. 758 of 1881.

""

KAU-LUNG CULTIVATED LAND.

33

Chan Kai,

Má-t'au-wai,

2. mows..

1.50

34

Tsang Sam,

T'ò-kwá-wán,

31/

2.62

"

35

Do.,

Hung-hòm,

3

2.25

""

36

Wan Yam Tak,

Tai-p'ang-mi,

2

1.50

79

37

Li Fook,

Hung-hom,

3

2.25

""

92

Chu Pak On..........

Má-t'au-wai,.

450 x 125

6.39

Approved in Land Document No. 23 of 1881..

HONGKONG BUILDING AND CULTIVATED Ground.

163

Chan Yam Sang,

Stanley,

20 × 20

1.33

Approved in Land Document No. 11 of 1881.

E. BOWDLER, Acting Surveyor General.